Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There was more cuneiform writing on the wall they faced.
Było więcej pisma klinowego na ścianie stanęli przodem.
"I was working on some cuneiform tablets in my own room."
"Szukałem jakichś klinowych tabletek w moim własnym pokoju."
But he became best known by his studies on cuneiform inscriptions.
Ale stał się najlepszy poznany po jego naukach na klinowych napisach.
A large number of cuneiform tablets were found in the palace.
Duża liczba klinowych tabletek zostały znalezione w pałacu.
About 50,000 cuneiform tablets have been recovered from the site.
O 50,000 klinowych tabletkach został odzyskany z miejsca.
The cuneiform tablets were little used for many years and are now decaying.
Klinowe tabletki były mało użyty przez wiele lat i teraz rozkładają.
In its first 500 years, she asserted, cuneiform writing was used almost solely for recording economic information.
W jego pierwszych 500 lat, twierdziła, pismo klinowe było używane prawie wyłącznie dla nagrywania gospodarczych informacji.
His paintings reveal cuneiform symbols on the oldest written language.
Jego obrazy ukazują klinowe symbole na najstarszym języku pisanym.
A cuneiform inscription had been found three years earlier that led to the discovery of the ancient city.
Klinowy napis został znaleziony trzy lata wcześniej to poprowadziło do odkrycia starożytnego miasta.
In 2002 the Royal tombs and cuneiform tablets were discovered.
W 2002 Królewskie grobowce i klinowe tabletki zostały znalezione.
He also recognized a fragmentary cuneiform inscription on the figure's dress.
Również rozpoznał fragmentaryczną klinową inskrypcję na sukience liczby.
Other claims he made are inconsistent with archeological and cuneiform document evidence.
Inne twierdzenia, że zrobił są niezgodne z archeologicznymi i klinowymi dowodami dokumentu.
More than 16,000 tablets with cuneiform texts were discovered.
Więcej niż 16,000 tabletek z klinowymi tekstami zostało znalezionych.
Thus he settled in Baghdad, where he devoted himself to cuneiform studies.
Stąd osiadł w Bagdadzie gdzie poświęcił się klinowym naukom.
Cuneiform script is one of the earliest known systems of writing.
Pismo klinowe scenariusz jest znanymi systemami pisma jednymi z pierwszych.
He is most noted for his studies of cuneiform tablets and Babylonian astronomy.
On jest najbardziej zauważony dla jego nauk klinowych tabletek i babilońskiej astronomii.
Ishtar (Venus) is described in cuneiform text as having horns.
Ishtar (Wenus) jest opisany w klinowym tekście jako posiadanie rogów.
Side by side with these representations were long inscriptions in the cuneiform character.
Tuż obok siebie z tymi przedstawicielstwami były długimi dedykacjami w klinowym charakterze.
Eight different archives of cuneiform tablets were excavated in the palace complex.
Osiem innych archiwów klinowych tabletek zostało odkopanych w kompleksie pałacu.
The last cuneiform inscription was dated as 75.
Z ostatnim napisem pisma klinowego spotykano się jako 75.
They are written in cuneiform script borrowing heavily from the Mesopotamian system of writing.
Do nich piszą w piśmie klinowym scenariusz pożyczenie ciężko z mezopotamskiego systemu pisma.
On the reverse are cuneiform symbols which can be roughly translated as "land bringing forth life."
Na rewersie klinowe symbole, które mogą być z grubsza są zinterpretowane "ziemia wywołująca życie."
There are three cuneiform bones in the human foot:
Są trzy kości klinowate w ludzkiej stopie:
Each scene occupies four panels around the monument and is described by a cuneiform script above them.
Każda scena zajmuje cztery panele wokół pomnika i jest opisany przez klinowy scenariusz nad nimi.
Cuneiform writing began as a system of pictographs.
Pismo klinowe zaczęło się jako system piktogramów.
, także:
cuneatic
