He died at the age of 80 and was cremated.

Umarł w wieku 80 lat i został poddany kremacji.

When a person died in the community his body would be cremated.

Gdy osoba zginęła podczas społeczności jego zwłoki byłyby palone.

Let's see if we can find enough to cremate him here.

Zastanówmy się jeśli możemy znajdować dość poddać kremacji go tu.

Parts of his body were found a few days later and cremated.

Części jego ciała były uważane za parodniowe później i poddały kremacji.

"Did you know her husband's body was going to be cremated?"

"Wiedziałeś, że mają zamiar zwłoki jej męża być palonymi?"

The third, a man, was cremated before the investigation began.

Trzeci, człowiek, został poddany kremacji przed śledztwem zaczął.

His body was cremated, along with those of the other victims.

Jego zwłoki były palone, wraz z ci z innych ofiar.

He died there on 2 March 1971 and was cremated.

Umarł tam 2 marca 1971 i został poddany kremacji.

As a result, bodies found in the area had to be cremated.

W efekcie, ciała znalezione w obszarze musiały zostać poddanym kremacji.

The body was removed from the house two hours later and cremated.

Ciało zostało usunięte z domu dwie godziny później i poddało kremacji.

He died of a heart attack and his remains were cremated.

Umarł na atak serca i jego pozostałości zostały poddane kremacji.

He died seven weeks later, on January 18, 1978 and was cremated.

Umarł siedem tygodni później 18 stycznia 1978 i został poddany kremacji.

Later the families and groups of friends met at the area where the bodies were cremated.

Później rodziny i przyjacielskie grona wyszły na obszar gdzie zwłoki były palone.

Both of them were cremated at death which was and still is unusual in their society.

Obu z nich zostało poddane kremacji przy śmierci, która była a mimo to jest niezwykły w ich społeczeństwie.

In her 1954 will she had requested to be cremated.

W niej 1954 wola poprosiła by został poddany kremacji.

He died in Nashville the following day and was cremated.

Zginął podczas Nashville następnego dnia i został poddany kremacji.

He's being cremated, so there's no reason to come out.

On jest poddawany kremacji, więc nie ma żadnego powodu wyjść.

She had been cremated at the top of the atmosphere, and by it.

Została poddana kremacji na szczycie atmosfery, i przez to.

His body would have been long since cremated, ensuring he'd stay dead.

Jego ciało byłoby dawno temu poddany kremacji, zapewniając, że zostałby zmarły.

He had Cynthia cremated even though her parents did not want him to.

Miał Cynthię poddany kremacji chociaż jej rodzice nie pragnęli go aby.

In those days, he said, a decision to cremate a body was rare.

W tamtych czasach, powiedział, decyzja palić zwłoki była rzadka.

Most of the homeless that turned up dead were simply cremated.

Większość z bezdomnych, którzy pojawili się zmarły po prostu zostały poddane kremacji.

He was cremated and his ashes were given either to a friend or family.

Został poddany kremacji i jego popioły zostały dane też do przyjaciela albo rodziny.

Later that day she was cremated in a private family ceremony.

Później tego samego dnia została poddana kremacji w prywatnej ceremonii rodzinnej.

I'd never met a ghost of someone who had been cremated.

Nigdy nie spotkałem kogoś, kto został poddany kremacji ducha.