cracksman

That box would have been easy for the average cracksman.

To pudło byłoby łatwe dla średniego kasiarza.

No other cracksman could have opened it without a key.

Żaden inny kasiarz nie mógł otworzyć tego na zewnątrz kluczowy.

He was a writer and a teacher, not a cracksman.

Był pisarzem i nauczycielem, nie kasiarz.

The light was not quite high enough to suit the gentleman cracksman.

Światło było nie całkiem wystarczająco wysoki, by odpowiadać panu kasiarz.

To denounce the visitor as a cracksman was now impossible, for he knew too much.

Denuncjować gościa jako kasiarza był niemożliwy teraz, dla znał zbyt wiele.

I dunno, could be his rep as a cracksman?

Nie wiem, móc być jego przedstawicielem jako kasiarz?

I can't make out, though, why all this incense is being burned at the feet of the cracksman.

Nie mogę radzić sobie, jednak, dlaczego całe to kadzidło jest spalane u stóp kasiarza.

You'll be a fine young cracksman afore the old file now.'

Będziesz świetnym młodym kasiarzem przed starym plikiem teraz. '

Tiger thrust the cracksman aside with a fierce sweep of his arm.

Tygrys odepchnął kasiarza z zaciętym szerokim ruchem swojego ramienia.

It takes brains to be a successful cracksman.

To zabiera mózgi być udanym kasiarzem.

A cracksman was killed in the place.

Kasiarz został zabity w miejscu.

"Safe, in my impregnable vault which no cracksman could hope to enter.

"Bezpieczny, w moim skarbcu nie do zdobycia który żaden kasiarz nie mógł mieć nadzieję wejść.

Was eventually unmasked as a criminal cracksman known as the Wizard.

Ostatecznie został zdemaskowany jako przestępczy kasiarz znany jako Czarnoksiężnik.

Believe me, a couple of gangsters playing at cracksman won't stop me."

Wierzyć mi, kilku gangsterów nie traktujących poważnie kasiarza nie zatrzyma mnie. "

"That's the mark of a cracksman," said Arthur Weldon, with a laugh.

"Być znakiem kasiarza" powiedział Arthur Weldon, ze śmiechem.

This isn't the handiwork of any master cracksman, is it?'

To nie jest rękodzieło jakiegokolwiek mistrzowskiego kasiarza, to jest? '

Oh, he's a downy cracksman, this one is.

O, on jest pokrytym meszkiem kasiarzem, ten jest.

Lays it open to a smart cracksman.

Odsłania to do bystrego kasiarza.

Easy enough to do for even an amateur cracksman and my opinion of the enemy IQ dropped a few more points.

Wystarczająco łatwy, by robić dla nawet amatorski kasiarz i opinia IQ nieprzyjacielskiego o mnie stracili jeszcze parę punktów.

No cracksman would have attempted to smash that massive metal barrier, here in a deserted bank.

Żaden kasiarz nie spróbowałby rozbić tę masywną metalową barierę, tu w opuszczonym banku.

"So instead of the dashing cracksman, I'm to be cast in the role of a carpet?"

"Zamiast więc dziarski kasiarz, mam zostać odlanym z roli dywanu?"

The cracksman reached in and brought out the Flowered Thundermug.

Kasiarz doszedł w i wyjąć Thundermug w kwiaty.

The cracksman looked up quickly.

Kasiarz popatrzył w górę szybko.

"Well," said the cracksman, "how's every little thing?"

"Dobrze," powiedział kasiarz "how's każdy przedmiocik?"

Carpenter was no cracksman; but he was shrewd.

Carpenter nie był żadnym kasiarzem; ale był sprytny.