Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I have been living and working in Uganda (countrywide) for the past 21 years.
Żyłem i pracowałem w Ugandzie (ogólnokrajowy) przez miniony 21 lat.
The first attempt to form a countrywide political party occurred on 1 October 1944.
Pierwsza próba założenia ogólnokrajowej partii politycznej nastąpiła 1 października 1944.
At the age of 20 he won a countrywide recitation competition.
W wieku 20 lat wygrał ogólnokrajową konkurencję recytacji.
It was this version that earned him a countrywide fame.
To była ta wersja, która zarobiła go ogólnokrajowa sława.
A countrywide donation campaign was started to collect funds for the work.
Do ogólnokrajowej kampanii datku ruszono zbierać fundusze dla pracy.
The ruling represents the end of an era, and will have countrywide ramifications.
Orzeczenie oznacza koniec ery, i wywrze ogólnokrajowe konsekwencje.
Royal Media services is the largest private national broadcaster with countrywide coverage.
Królewskie usługi medialne jest największym prywatnym krajowym prezenterem z ogólnokrajowym sprawozdaniem.
All Pakistan traders association announced a countrywide strike for the following day.
Cały Pakistan handlowcy stowarzyszenie ogłosiło ogólnokrajowy strajk dla następnego dnia.
If it does receive a license, the drug will be appraised for potential countrywide use.
Jeśli to przyjmie licencję, lek zostanie oceniony dla potencjalnego ogólnokrajowego wykorzystania.
Founded in 1849, it has a countrywide membership from all four provinces of Ireland.
Założony w 1849, to ma ogólnokrajowe członkostwo od wszystkich cztery prowincje Irlandii.
Canada's healthcare providers are private and pay for health workers is not determined on a countrywide basis.
Dostawcy Kanady ochrony zdrowia są prywatni i płacić za robotników zdrowotnych nie jest ustalony na ogólnokrajowej podstawie.
The aim of the organization is to work as a common platform for countrywide cartoonists.
Celem organizacji jest pracowanie jako wspólna platforma dla ogólnokrajowych rysowników kreskówek.
The company continued to grow and in the year 2010 had a countrywide network of more than 250 branches, including agency offices.
Spółka kontynuowała rozwinięcie się i za rok 2010 miało ogólnokrajową sieć z więcej niż 250 gałęzi, w tym biura agencji.
Historically, countrywide health improvements have begun with the public health system.
Historycznie, ogólnokrajowe poprawy zdrowotne zaczęły się od społecznego systemu opieki zdrowotnej.
He had feared the collapse of society and a countrywide descent to barbarism.
Bał się upadku społeczeństwa i ogólnokrajowego zejścia do barbarzyństwa.
Maps are based on an average for previous polling data, and as such may be slow to show changes in countrywide opinion.
Mapy są oparte średnio dla poprzednich danych wyborczych, i jako taki móc wolno zabierać się do pokazywania zmian w ogólnokrajowej opinii.
They are critical of the government's boast in large, countrywide advertisements that India is shining.
Oni są krytyczni wobec przechwałki rządu na dużą skalę, ogólnokrajowe reklamy, którymi Indie świecą.
To fill the jobs, Uganda had a countrywide recruiting campaign, with government officials aiding in the process.
Napełnić się prace, Uganda urządziła ogólnokrajową kampanię rekrutacji, z urzędnikami państwowymi pomagającymi przy okazji.
The trade created countrywide discussion among baseball people.
Handel utworzył ogólnokrajową dyskusję wśród ludzi baseballu.
Up to 21,000 reservists would be called up in a countrywide security crackdown, he said.
Do 21,000 rezerwistów zadzwonić w ogólnokrajowej rozprawie związanej z bezpieczeństwem, powiedział.
In the 1962 season he topped the countrywide bowling averages with 115 wickets at 17.65.
W 1962 pora roku zakończył ogólnokrajowe średnie kręgli 115 furtkami przy 17.65.
Indeed, the countrywide real estate downturn has been a mixed blessing for discounters.
Rzeczywiście, ogólnokrajowy spadek nieruchomości miał swoje wady i zalety dla dyskonterów.
But there's nothing like countrywide economic hardship to sort out the stayers from the stumblers.
Ale jest nic takiego jak ogólnokrajowa gospodarcza bieda rozprawić się z wytrzymałymi osobnikami z stumblers.
A countrywide polio offensive set to begin next week is awaiting approval from both the government and the rebels.
Ogólnokrajowa ofensywa choroby Heinego-Medina zadana by zacząć w przyszłym tygodniu oczekuje aprobaty od zarówno rządu jak i buntowników.
Its countrywide fiber optic system, scheduled to be completed in 2005, will further broaden the service's reach.
Jego ogólnokrajowy światłowodowy system, zaplanowany zostać skończonym w 2005, ponadto rozszerzy zasięg usługi.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Air France did not try a country-wide conversion all at once.
By 1911 they organized a country-wide conference on schools as social centres.
It has also now taken the first steps towards setting up a country-wide party.
To facilitate the learning process, over 25 study centres were established country-wide.
It is still at an experimental stage and has not yet been implemented country-wide.
There have also been calls for the creation of a single, country-wide constituency.
A law change 2001 allowed licenses for country-wide radio stations to be given out.
The department is planning to launch a project to open up a kind of country-wide performance space for the outstanding students.
A country-wide system of 'resistance councils' is responsible for security and local administration.
There is no country-wide road network, and roads are generally in poor repair.
Faith Schools are turning out the best results country-wide.
What began as an experiment for the gifted, has now become a country-wide organization recognized at the national and international levels.
Country-wide, around 5000 such students are doing humanities, engineering, science, and medicine.
He could still remember the Last Blast party, it was country-wide.
It operates a country-wide network and has the second largest customer base.
In this particular case a number of such groups from all over Ecuador have come together to form a country-wide trading network.
Even the police numbered less than six hundred country-wide.
In 2004, through a country-wide sector reform it became a commercially oriented company under private law.
It was reprinted again, this time with 15,000 copies in country-wide circulation.
The arts were displayed in a series of country-wide musical and dramatic performances.
A country-wide public transport route planners for all modes is 9292.
The new sign was selected after a country-wide contest.
As a result, growth within the private Higher Education sector has provided more opportunities for students country-wide.
It was given a $300 prize and made news stories country-wide, bringing Wood immediate recognition.
The political fallout from the 2007 election resulted in a country-wide economic and humanitarian crisis.