countervailing duty

It assessed countervailing duties ranging from 17 to 51 percent.

To oceniło cła wyrównawcze z obejmowanie 17 aby 51 procent.

A countervailing duty of 19.3 percent was imposed on Aug. 17.

Cło wyrównawcze z 19.3 procent został nałożony na Aug. 17.

For more information, see our guide on anti-dumping and countervailing duties.

Celem uzyskania dodatkowych informacji, widywać się z naszym przewodnikiem antydumpingowy i cła wyrównawcze.

The Commerce Department had set the 6.5 percent countervailing duty a year ago.

Handel Departament złożył 6.5 procent cło wyrównawcze rok temu.

Affected countries could then impose so-called countervailing duties on goods made here.

Dotknięte kraje wtedy mogły nałożyć tak zwane cła wyrównawcze na towary zrobione tu.

Anti-dumping and countervailing duties are imposed on goods from a particular country.

Wysypywanie i cła wyrównawcze są nałożone na towary z danego kraju.

A countervailing duty is imposed for the purpose of offsetting a subsidy.

Cło wyrównawcze jest nałożone w celu równoważenia dotacji.

The ruling paves the way for countervailing duties to be imposed on the imports.

Orzeczenie toruje drogę cłom wyrównawczym zostać nałożonym na importy.

They are exempt from anti-dumping and countervailing duties rules.

Oni są zwolnieni z antydumpingowy i cła wyrównawcze zasady.

Provisional anti-dumping or countervailing duty may be imposed while the investigation is being carried out.

Członek radykalnego skrzydła IRA antydumpingowy albo cło wyrównawcze może być nałożone podczas gdy śledztwo będzie przeprowadzane.

Details of anti-dumping and countervailing duties are updated daily.

Szczegóły z antydumpingowy i cła wyrównawcze są uaktualnione codziennie.

It is possible to have both anti-dumping duty and countervailing duty on the same product.

Można mieć zarówno antydumpingowy obowiązek jak i cło wyrównawcze na takim samym produkcie.

Countervailing duties can apply to imports that have been subsidised by the country from which they originate.

Cła wyrównawcze mogą stosować do importów, które były dotowane przez kraj od którego oni zapoczątkowują.

Provisional anti-dumping or countervailing duty may be charged while suspected dumping is investigated.

Członek radykalnego skrzydła IRA antydumpingowy albo od cła wyrównawczego mogą pobierać opłatę podczas gdy podejrzewane wysypywanie zostanie zbadane.

Procedures for initiating a countervailing duty investigation Sec 1671b.

Procedury rozpoczęcia cła wyrównawczego Sec dochodzeniowy 1671b.

If either agency makes a negative determination, the antidumping or countervailing duty order will be revoked.

Jeśli którakolwiek agencja robi ujemną determinację, antydumpingowy albo porządek cła wyrównawczego zostanie unieważniony.

If both agencies make affirmative determinations, the antidumping or countervailing duty order will remain in place.

Jeśli obie agencje robią twierdzące determinacje, antydumpingowy albo porządek cła wyrównawczego pozostanie na miejscu.

Under trade laws, the United States can impose countervailing duties against subsidized imports found to injure a domestic industry.

Na mocy praw handlowych, Stany Zjednoczone mogą nakładać cła wyrównawcze o dotowane importy zakładać ranić przemysł krajowy.

The United States in 1985 imposed countervailing duties on imports of live hogs from Canada.

Stany Zjednoczone w 1985 nałożyły cła wyrównawcze na importy żywych wieprzów z Kanady.

In August, the Commerce Department imposed a four-month countervailing duty of 19.3 percent.

W sierpniu, Handel Departament nałożył czteromiesięczne cło wyrównawcze z 19.3 procent.

How are antidumping or countervailing duty orders imposed?

Jak są antydumpingowe albo polecenia cła wyrównawczego nałożyły?

The complaint asks for a countervailing duty, one intended to balance the effect of imports that are subsidized or sold at artificially low prices.

Skarga prosi o cło wyrównawcze, jeden miał zamiar stanowić przeciwwagę dla efektu importów, które są dotowane albo sprzedał przy sztucznie kursy minimalne.

In addition, a variety of bilateral agreements have arisen from specific antidumping and countervailing duty cases.

W dodatku, różnorodność umów dwustronnych podnieść się określony antydumpingowy i przypadki cła wyrównawczego.

Introduction to the Tariff Anti-dumping and countervailing duties Are you ready to import?

Wprowadzenie do Wysypywania celnego i cła wyrównawcze są tobą gotowy by importować?

If your tariff heading appears there, check which countries the anti-dumping duty or countervailing duty applies to.

Jeśli twój nagłówek celny ukazuje się tam, sprawdzać który kraje antydumpingowy obowiązek albo cło wyrównawcze stosuje.