I had a hard time believing they were involved in the counterfeiting.

Natrudziłem się nad sądzeniem, że brali udział w fałszowaniu.

Other Members have said as much, that food counterfeiting will reign ever more.

Pozostali członkowie powiedzieli jak dużo, te fałszowanie spożywcze zapanują coraz bardziej.

Beyond the counterfeiting, there is a far more sinister side to the market, however.

Poza fałszowaniem, jest dużo więcej złowieszcza strona do rynku, jednakże.

It could be you saw real money and there's no counterfeiting going on at all."

To mógł być ty zobaczył realne pieniądze i nie ma żadnego pójść dalej fałszowania wcale. "

No one on either side of the debate doubts that product counterfeiting is a major problem.

Nikt po obu stronach z wątpliwości debaty to fałszowanie produktu jest głównym problemem.

Drug counterfeiting is different from the production of low-cost medicines.

Fałszowanie farmakologiczne różni się od produkcji tanich leków.

Counterfeiting of money is usually pursued aggressively by all governments.

Fałszowania pieniędzy zazwyczaj jest prowadzone agresywnie przez wszystkie rządy.

As money enters a new age, so does counterfeiting.

Ponieważ pieniądze wchodzą do nowego wieku, tak kończy fałszowanie.

Unfortunately, as technology has advanced, so have international counterfeiting and piracy.

Niefortunnie, jak technika rozwinęła się, tak mieć międzynarodowe fałszowanie i piractwo.

With a smile, he gently explained what the word "counterfeiting" meant.

Z uśmiechem, łagodnie wyjaśnił co słowo "fałszowanie" oznaczało.

It was a line which had been secretly connected with the counterfeiting room in the factory.

To była linia, której potajemnie był kojarzony się z fałszującym pokojem w fabryce.

The British wanted him for his counterfeiting of pounds.

Brytyjczycy pragnęli go dla jego fałszowania funtów.

There is also a more sinister side to this counterfeiting and piracy.

Jest również bardziej złowieszcza strona do tego fałszowania i piractwa.

The patents later proved to be successful in stopping counterfeiting.

Patenty później okazały się udany w przestawaniu fałszować.

This last point is vitally important if we want to protect against the counterfeiting of our high quality products.

Ten ostatni punkt jest absolutnie ważny jeśli chcemy chronić przed fałszowaniem swoich produktów wysokiej jakości.

At the very least, New York is a major hub of global counterfeiting.

Przynajmniej, Nowy Jork jest główną piastą całościowego fałszowania.

Much of the pressure to crack down on the counterfeiting is coming from the United States.

Znaczna część z ciśnienia rozprawić się z fałszowaniem pochodzi ze Stanów Zjednoczonych.

Counterfeiting has become so widespread that it anchors some local economies.

Fałszowanie stało się tak rozpowszechnione że to zakotwicza jakieś lokalne gospodarki.

This is one more way to combat the counterfeiting of euro coins and notes.

To jest sposób jeszcze jednego by walczyć z fałszowaniem monet euro i notatek.

The paper deals with combating the counterfeiting of travel documents.

Papierowe umowy ze zwalczaniem fałszowania dokumentów podróży.

One instrument is the system discussed here to combat the counterfeiting of travel documents.

Jeden instrument jest systemem omówionym tu walczyć z fałszowaniem dokumentów podróży.

But the driving force behind the introduction of plastic money is to foil sophisticated counterfeiting.

Ale siła napędowa wprowadzenia plastikowych pieniędzy ma powstrzymać wyrafinowane fałszowanie.

In fact, international counterfeiting and infringement of design rights appear to have peaked two years ago.

Tak naprawdę, międzynarodowe fałszowanie i naruszenie praw projektowych wydają się osiągnąć poziom szczytowy dwa lata temu.

I would like to also welcome the proposal to create an action plan to reduce illegal counterfeiting of goods.

Wolę aby również przyjmować z zadowoleniem propozycję stworzenia planu działań redukować nielegalne fałszowanie dóbr.

These days, the government's determination to fight counterfeiting has made it a dying criminal pursuit.

Obecnie, determinacja rządu do fałszowania walki zrobiła temu umierającą przestępczą pościg.

Probably too much to hope that it had been counterfeiting.

Prawdopodobnie zbyt wiele mieć nadzieję, że to fałszowało.

He is believed to have been involved in counterfeiting American money.

Uważa się, że on bierze udział w fałszowaniu amerykańskich pieniędzy.

One of his particular historical interests was counterfeiting in America.

Jedno z jego szczególnych zainteresowań historią fałszowało w Ameryce.

"I never thought about anyone being able to counterfeit the mark.

"Nigdy nie pomyślałem o nikim mogącym fałszować znak.

Officials are worried because so much money can be made by counterfeiting drugs.

Urzędnicy martwią się ponieważ tyle pieniędzy mogą być zarobione przez fałszowanie leków.

She declined to say whether there had been an increase recently in counterfeiting cases.

Odmówiła powiedzenia czy był wzrost ostatnio w fałszowaniu przypadków.

Who in their right mind would counterfeit anything else?

Kto w ich prawym umyśle nie sfałszować niczego jeszcze?

They might counterfeit friendship or even love, but the capacity for them was not really there.

Oni mogą fałszować przyjaźń albo nawet miłość, ale zdolność do nich była niespecjalnie tam.

About 90 percent of all counterfeiting worldwide comes from Taiwan.

Około 90 procent całego fałszowania ogólnoświatowy pochodzi z Tajwanu.

The board proved to be so popular that it was counterfeited.

Komisja okazała się tak popularny że to zostało sfałszowane.

"Remember how the Japanese counterfeited their own stamps years ago?"

"Pamiętać jak japońskie sfałszowane ich własne znaczki przed laty?"

No one would have counterfeited twos in the old days.

Nikt nie sfałszowałby dwa w dawnych czasach.

In most cases, there is only a limited incentive to counterfeit a card.

W większości przypadków, jest tylko ograniczony bodziec by fałszować kartę.

Greater color flexibility and protection against counterfeiting are other benefits.

Ogromniejsza giętkość koloru i ochrona przed fałszowaniem są innymi korzyściami.

He is most known for having counterfeited the 1996 $100 Bill.

On jest najbardziej znać z sfałszowania 1996 100 Bill.

She said that we cannot allow counterfeiting to undermine our single currency.

Powiedziała, że nie możemy pozwalać fałszowaniu podważyć swoją jedną walutę.

Is this a coincidence or a clever piece of counterfeiting?

To jest zbieg okoliczności albo mądry kawałek fałszowania?

Being a doctor, he could easily counterfeit the appearance of malaria.

Będąc lekarzem, łatwo mógł sfałszować pojawienie się malarii.

She's honest in a way I don't think could be counterfeited.

Ona jest szczera w sposób, że nie myślę mógł być sfałszowany.

The police come and arrest the crooks for counterfeiting money.

Policja przychodzi i aresztuje oszustów dla fałszowania pieniędzy.

Just now I have to counterfeit some register data.

Przed chwilą muszę fałszować jakiś rejestr dane.

Sometimes I counterfeited sleep, and then stirred just as he was in the act of taking off his prize.

Czasami fałszowałem sen, a następnie zamieszany właśnie ponieważ był w trakcie zdejmowania jego nagrody.

They're not all fake, but she slipped you enough counterfeits to cause trouble.

Oni nie są wszystkim fałszywy, ale wsunęła cię dość fałszuje sprawić kłopot.

Canada Goose faces major issues with its products being counterfeited.

Bernikla kanadyjska staje przed głównymi kwestiami ze swoimi fałszowanymi produktami.

But such abject terror as his could not be counterfeited.

Ale takie skrajne przerażenie jak jego nie mógł być sfałszowany.