Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In fact, stakeholder providers are only allowed to charge a fixed maximum percentage, so there's very little cost variation on which to base a decision."
Tak naprawdę, dostawcy udziałowca mają zezwolenie tylko na pobranie opłatę od ustalonego maksymalnego procentu więc jest bardzo mało zmian kosztu na który oprzeć decyzję. "
The weighting of such factors, which is defined by the realized degree of importance of each component in the specific index (or sub-index), aims to represent the costs variations typically found for chemical plants.
Wyważenie takich czynników, który jest określany przez zrealizowany stopień znaczenia każdego składnika w dokładnym indeksie (albo rezerwowy-indeks), dąży do reprezentowania kosztów procesowych zmiany zwykle znalazły chemicznym roślinom.
Top officials at the State University of New York are considering charging different tuition rates at undergraduate campuses, which could signify a break with the state's long-held philosophy that cost variations should play no role in students' decisions on which SUNY school to attend.
Główni urzędnicy przy uniwersytecie stanowym Nowego Jorku biorą pod uwagę, że pobierające opłatę inne stawki czesnego przy kampusach licencjackich, które mogły oznaczają zerwanie z długi-trzymać filozofią stanu że zmiany kosztu nie powinny odgrywać żadnej roli w studentach 'decyzje na który SUNY szkoła wyższa być obecnym.
An important part of standard cost accounting is a variance analysis, which breaks down the variation between actual cost and standard costs into various components (volume variation, material cost variation, labor cost variation, etc.) so managers can understand why costs were different from what was planned and take appropriate action to correct the situation.
Ważna część typowej kalkulacji kosztów jest analizą wariancji, która dzieli zmiany między kosztem rzeczywistym a normalnymi kosztami na różne elementy (zmiany seryjne, zmiany materiału kosztu, zmiany kosztu pracy, itd.) więc kierownicy mogą rozumieć dlaczego koszty różniły się z co został zaplanowany i zabierać odpowiednie działanie poprawiać sytuację.