cooling fan
cooling vent

And as you might already know, there is no cooling fan inside the Cube.

I ponieważ już możesz wiedzieć, nie ma żadnego wentylatora wewnątrz Sześcianu.

Removing the cooling fan will not produce the answer either.

Usuwanie wentylatora nie doprowadzą do odpowiedzi też.

As a result, later models had a cooling fan integrated into the main case.

W efekcie, późniejsze modele miały wentylator wcielony do głównej walizki.

Several models are so efficient they do not require cooling fans.

Kilku modelów sprawnie robi tak oni nie wymagają wentylatorów.

The Shadow ran to the stone base of a cooling fan.

Cień pobiegł do kamiennej podstawy wentylatora.

The cooling fans continued for a minute, then coasted to a stop.

Wentylatory kontynuowane przez minutę, wtedy pływać wzdłuż wybrzeża na przerwę.

The motor is often cooled by a separate cooling fan.

Silnik często jest schłodzony przez oddzielny wentylator.

Four large windows opened onto the street, the summer air circulated by a cooling fan.

Cztery duże okna wychodziły na ulicę, letnie powietrze krążyło przez wentylator.

Cost's me more to run my cooling fans than I currently do for the odd freeze down in the south west.

Kosztu mnie więcej przebiec moje wentylatory niż ja obecnie robić dla dziwnego mrozu w dół na południu zachód.

Less noise because the cooling fans may be slowed down, or even eliminated.

Mniej hałasu ponieważ wentylatory mogą być slowed w dół, albo nawet wyeliminować.

Better reliability and longer life expectancy due to the addition of a cooling fan.

Lepsza solidność i dłuższa średnia długość życia z powodu dodania wentylatora.

A small amount of noise is generated by an internal cooling fan.

Trochę hałasu jest wytworzone przez fana wewnętrznego systemu chłodzenia.

The large size of the cabinet was deliberate, to avoid a cooling fan.

Duży rozmiar szafki był celowy, uniknąć wentylatora.

The built-in cooling fan keeps everything cool and the power flowing.

Wbudowany wentylator trzyma w chłodnym miejscu wszystko i płynięcie ze wspomaganiem.

The cooling fan blows air out of the system unit thus lowering the pressure inside.

Uderzenia wentylatora powietrze z jednostki systemowej stąd obniżając ciśnienie do środka.

Faster-rotating cooling fans are one common way to remove this heat.

Szybki-obrócić/obracać wentylatory są jednym wspólnym sposobem by usunąć to gorąco.

Most such chargers have a cooling fan to help keep the temperature of the cells under control.

Najbardziej takie urządzenia do ładowania akumulatorów mają wentylator pomóc panować nad temperaturą komórek.

There was no one in the first room, where the server's cooling fans were humming gently.

Nie było nikogo w pierwszym pokoju gdzie wentylatory serwera były nuceniem łagodnie.

The whole system can be tucked into the same space that a conventional computer cooling fan would occupy.

Cały system może być włożony w taką samą przestrzeń, którą konwencjonalny wentylator komputerowy zająłby.

You know they mean it, too: a huge second cooling fan sits at one end of the processor card.

Wiesz, że oni oznaczają to, również: olbrzymi drugi wentylator siada przy jednym końcu karty procesora.

Almost immediately, lights flickered and I heard the hum of cooling fans inside.

Prawie natychmiast, światła zamigotały i słyszałem brzęczenie wentylatorów do środka.

The technical director and I both thought that a worn-out cooling fan was probably the source.

Techniczny dyrektor i ja obydwa pomyśleli, że przetarty wentylator jest prawdopodobnie źródłem.

Large cooling fans are necessary to protect the resistors from damage.

Duże wentylatory są niezbędne by chronić oporniki przed uszkodzeniem.

Similarly, an 8-blade cooling fan was fitted, together with an oil cooler.

Podobnie, 8-ostrze do wentylatora pasowano, razem z chłodnicą oleju.

We get fingerprints, dirt and food all over the outside, while cooling fans coat the inside with dust.

Mamy odciski palców, brud i jedzenie po zewnątrz, podczas gdy wentylatory płaszcz wewnątrz z kurzem.

You can usually see evidence of this gap by looking in the cooling vents while the drill is running.

Zazwyczaj możesz widzieć dowody tej przerwy przez patrzenie w stygnących przewodach wentylacyjnych podczas gdy wiertarka będzie działać.

Just the rush of air from the cooling vents in the diner's ceiling.

Właśnie pęd powietrza z stygnących przewodów wentylacyjnych w suficie gościa.

The top sheet was heavily perforated to form cooling vents.

Najwyższa kartka była bardzo perforowana założyć schładzanie przewodów wentylacyjnych.

Additionally, the engine air cooling vents were considered to be vulnerable to small arms fire.

Co więcej, uważało się, że przewody wentylacyjne silnika chłodzenia powietrznego są podatne na ogień z broni ręcznej.

The engine cooling vents open only as needed.

Silnik ochładzający przewody wentylacyjne otwierać tylko jak potrzebowany.

Any soft surface impedes airflow into and out of the cooling vents.

Jakakolwiek miękka powierzchnia zakłóca prąd powietrza do i z stygnących przewodów wentylacyjnych.

There are three different production lots that have different cooling vents on the engine deck.

Są trzy inne losy produkcyjne, które mają inne stygnące przewody wentylacyjne na pokładzie silnika.

Something exploded, and flames belched out through the side-mounted cooling vents.

Coś wybuchnęło, i płomienie buchnęły przez stygnące przewody wentylacyjne mocowane na strona.

Steam oozed out of the cooling vents on the mud-covered stock and around my left hand.

Para wyciekała z stygnących przewodów wentylacyjnych na pokrytym błoto towarze i wokół mojej lewa ręka.

This occasionally causes equipment failures in hot environments, or when air cooling vents are blocked.

To od czasu do czasu powoduje awarie sprzętu w gorących środowiskach, albo gdy przewody wentylacyjne chłodzenia powietrznego są zablokowane.

Then, suddenly, smells began to waft into the room from under the door and through the heating and cooling vent.

W takim razie, nagle, zapachy zaczęły rozchodzić się do pokoju spod drzwi i całkowicie ogrzewanie i chłodzenie wypuszczają.

No lights flickered under its cooling vents.

Żadne światła nie zamigotały pod jego stygnącymi przewodami wentylacyjnymi.

In the old days, Nensi thought nostalgically, smoke would have been pouring out of its cooling vents by now.

W dawnych czasach, Nensi pomyślał nostalgicznie, dym wydobywałby się ze swoich stygnących przewodów wentylacyjnych już.

Such wasted heat, along with heat from the product being microwaved, is exhausted as warm air through cooling vents.

Takie zmarnowane gorąco, wraz z gorącem z podgrzewanego w kuchence mikrofalowej produktu, jest wyczerpanym jak ciepłym powietrzem przez schładzanie przewodów wentylacyjnych.

Performance modifications included the removal of two cooling vents from the bonnet of the car due to no longer being necessary.

Modyfikacje wykonania obejmowały usunięcie dwóch stygnących przewodów wentylacyjnych z czapeczki zawiązywanej pod brodą samochodu z powodu już będąc niezbędny.

Front fenders had functional engine cooling vents.

Frontowe błotniki miały działający silnik ochładzający przewody wentylacyjne.

The box's cooling vents were clean, but she vac'd them again - more a prayer for good luck than effective maintenance.

Stygnące przewody wentylacyjne pudła były czyste, ale ona vac'd ich jeszcze raz - więcej modlitwa za szczęście niż skuteczne utrzymanie.

It looks sophisticated and expensive, especially the thick areas that are carved out to provide holes for the drive slot and cooling vents.

To wygląda wyrafinowane i drogie, specjalnie grube obszary, które są wyrobiły sobie zapewnić dziury dla otworu napędowego i schładzanie przewodów wentylacyjnych.

"Organic material gets sucked into cooling vents and stationkeeping thrusters when you land.

"Materiał organiczny da się wplątać w schładzanie przewodów wentylacyjnych i stationkeeping silniki sterujące gdy lądujesz.

Don't pile your computer manuals on top of the monitor; you'll block the cooling vents, and you may cause the computer to overheat.

Nie układać w stos twoich podręczników komputerowych na monitorze; zablokujesz stygnące przewody wentylacyjne, i możesz powodować komputer zbytnio podgrzać.

In some instances, pilot-controllable engine cooling vents were fitted to the fuselage sides in place of the plain slots.

W jakichś przypadkach, pilotażowy-zwrotny silnik ochładzający przewody wentylacyjne pasowały do stron kadłuba zamiast prostych otworów.

The propeller folds aft into the engine cooling vents when not in use and deploys automatically on engine start.

Śmigło składa się do tyłu do silnika ochładzającego przewody wentylacyjne kiedy nie wykorzystywać i rozlokowuje automatycznie podczas początku silnika.

The 15-minute video showed workers in body suits and gas masks confronted with mounds of sodium compounds on the floor and caked around cooling vents.

15-Maleńki video pokazało, że robotnicy w trykotach i maskach przeciwgazowych stają twarzą w twarz ze stertami związków chemicznych sodu na podłodze i pokryło skorupą około schładzania przewodów wentylacyjnych.

By the time she grabbed it and took aim, the blob-like changeling slithered across the deck and vanished into a cooling vent.

Do czasu gdy złapała to i celowała, odmieniec w stylu kropla ślizgał się w poprzek pokładu i zniknął do stygnącego przewodu wentylacyjnego.

The most significant updates from the 986 series are in the interior, with a more prominent circular theme evident in the instrument cluster and cooling vents.

Najbardziej znaczące aktualizacje z 986 serii są w wnętrzu, z kolistym tematem bardziej rzucającym się w oczy oczywisty w grupce przyrządu i stygnących przewodach wentylacyjnych.