Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This case is an example of a murder conviction without a body.
Ten przypadek jest przykładem z przekonania związanego z morderstwem bez ciała.
What do you think about her murder conviction being overturned?
O co myślisz jej unieważniane przekonanie związane z morderstwem?
On Thursday night, the vote was 9 to 3 for a murder conviction.
W czwartek noc, głos był 9 aby 3 dla przekonania związanego z morderstwem.
Logan's case was named a Murder conviction without a body.
Przypadek Logana został wymieniony przekonanie związane z morderstwem bez ciała.
A murder conviction would have carried a sentence of 25 to 60 years.
Przekonanie związane z morderstwem przeniosłoby zdanie z 25 do 60 lat.
"We're not talking about a murder conviction," the judge said.
"Nie rozmawiamy o przekonaniu związanym z morderstwem" sędzia powiedział.
All arrive on death row by way of murder convictions.
Wszyscy przybywają na celach skazańców jako wyroki skazujące związane z morderstwem.
She said only that a murder conviction would "give Lisa justice and let her rest in peace."
Powiedziała tylko że przekonanie związane z morderstwem by "dawać Lisie sprawiedliwość i pozwalać jej reszcie w pokoju."
Defense lawyers have already announced plans to appeal the murder convictions.
Prawnicy obrony już ogłaszali plany apelowania przekonania związane z morderstwem.
Efforts to overturn the murder conviction have drawn national attention.
Wysiłki by unieważnić przekonanie związane z morderstwem przyciągnęły krajową uwagę.
They said their first vote for a murder conviction was unanimous, even though the body of the victim has never been found.
Powiedzieli, że ich pierwszy głos na przekonanie związane z morderstwem jest jednomyślny chociaż ciało ofiary nigdy nie zostało znalezione.
A murder conviction carries a sentence of from 15 years to life in prison.
Przekonanie związane z morderstwem przenosi zdanie z od 15 lat do kary dożywotniego więzienia w więzieniu.
This was his seventh murder conviction though he boasted of 10 others.
To było swoje siódme przekonanie związane z morderstwem chociaż chwalił się z 10 inni.
In 28 murder convictions, 22 blacks and 6 whites were executed.
W 28 przekonaniach związanych z morderstwem, 22 czarnych i 6 upławach zostały stracone.
His many murder convictions earned him a life sentence from the Italian court.
Jego wiele przekonań związanych z morderstwem zarobiło go kara dożywotniego więzienia z sądu włoskiego.
He had a number of brushes with the law, including stealing drugs, and later a murder conviction.
Miał szereg kontaktów z prawem, w tym leki kradzieży, i później przekonanie związane z morderstwem.
The case is controversial because the prosecution obtained a murder conviction without a body.
Przypadek jest kontrowersyjny ponieważ strona oskarżająca uzyskała przekonanie związane z morderstwem bez ciała.
His criminal record began two years before his first murder conviction.
Jego uprzednia karalność zaczęła się przed dwoma laty jego pierwsze przekonanie związane z morderstwem.
The trial judge imposed death sentences for the murder convictions.
Sędzia nałożył wyroki śmierci dla przekonań związanych z morderstwem.
The capital murder conviction and death sentence were confirmed on September 18, 2009.
Przekonanie morderstwa zagrożone karą śmierci i wyrok śmierci zostały potwierdzone 18 września 2009.
According to Sandy's research, there was not a single reported murder conviction in the state with an unidentified victim.
Stosownie do badań Sandy'ego, nie było jednego zrelacjonowanego wyroku skazującego związanego z morderstwem w tym Państwie z niezidentyfikowaną ofiarą.
A murder conviction requires proof of an intention to kill.
Przekonanie związane z morderstwem wymaga by dowód zamiaru zabił.
Murder convictions for the other three were upheld, and they received prison terms ranging from 8 to 12 years.
Wyroki skazujące związane z morderstwem za drugiego trzy zostały utrzymane w mocy, i otrzymali kary pozbawienia wolności z obejmowanie 8 do 12 lat.
Johnny had been dodging a murder conviction for thirty years.
Jaś unikał wyroku skazującego związanego z morderstwem za trzydziestolecie.
A murder conviction would have carried a life term.
Przekonanie związane z morderstwem przeniosłoby dożywotni termin.
I doubt if we would have got a conviction for murder.
Wątpię czy mielibyśmy wyrok skazujący za morderstwo.
Conviction for murder in the absence of a body is possible.
Wyrok skazujący za morderstwo wobec braku ciała jest dopuszczalny.
Hoff's service record was clean before his conviction for murder.
Przebieg służby Hoff był czysty przed swoim wyrokiem skazującym za morderstwo.
His conviction for murder wouldn't help us any; quite the contrary.
Jego wyrok skazujący za morderstwo nie pomógłby nam którykolwiek; przeciwnie.
"I feel the act definitely warranted a conviction for murder," he said.
"Czuję, że czyn z pewnością dał podstawy do wyroku skazującego za morderstwo" powiedział.
However in English law this did not quash his conviction for murder.
Jakkolwiek, w angielskim prawie to nie uchyliło swojego wyroku skazującego za morderstwo.
His conviction for murder was overturned when the most important witness changed her testimony.
Jego wyrok skazujący za morderstwo został unieważniony gdy najważniejszy świadek przerobił swoje zeznanie.
Story tells about Caesar's trial and conviction for murder.
Historia informuje o rozprawie Cezar i wyroku skazującym za morderstwo.
It is the first time that fingerprint evidence is used to get a conviction for murder.
To jest pierwszy raz że zeznania związane z odciskami palców są wykorzystane do dostania wyroku skazującego za morderstwo.
Nevertheless, none of these items would have prevented his conviction for murdering Moore.
Niemniej, żadna z tych rzeczy nie nie dopuściłaby do swojego wyroku skazującego za mordowanie Moore.
The defendant's appeal against conviction for murder was refused.
Odwołanie oskarżonego od wyroku skazującego za morderstwo zostało odmówione.
We may get a conviction for murder against both, but at least we can fix her as an accessory.
Możemy dostawać wyrok skazujący za morderstwo przeciwko obydwóm ale przynajmniej możemy ustalać ją jako dodatki.
The respondent successfully appealed against his conviction for murder.
Respondent z powodzeniem odwołał się od jego wyroku skazującego za morderstwo.
That 1943 case was among the first to lead to convictions for murder, extortion and conspiracy directly under federal statutes, not state laws.
Że 1943 przypadek był wśród pierwszy do prowadzenia do wyroków skazujących za morderstwo, wyłudzenia i spisku bezpośrednio na mocy federalnych ustaw, nie prawa państwowe.
Among them, they've got fifty-nine convictions for murder.
Wśród nich, dostali pięćdziesiąt dziewięć wyroków skazujących za morderstwo.
Richard attempted to ensure his conviction for murder, but forensic evidence indicated that the shooting was an accident.
Richard spróbował zapewnić swój wyrok skazujący za morderstwo ale dowody sądowe wskazały, że zabójstwo jest wypadkiem.
Mr. Harris has spent 11 years on death row after his conviction for murdering two teen-age boys.
Mr. Harris spędził 11 lat na celach skazańców po swoim wyroku skazującym za mordowanie dwa teen-age chłopcy.
In 1985 there were 24 convictions for murder, but there were only eight in 1990.
W 1985 były 24 wyroki skazujące za morderstwo ale było tylko osiem w 1990.
Conviction for murder corroborates at least one murder victim.
Wyrok skazujący za morderstwo potwierdza przynajmniej 1 ofiarę morderstwa.
Saudi Arabia imposes death by beheading in cases of conviction for murder and drug smuggling.
Arabia Saudyjska nakłada śmierć przez ucinanie głowę w przypadkach wyroku skazującego za morderstwo i przemyt farmakologiczny.
A federal district chief judge had invalidated his death sentence and voided his conviction for murder.
Region federalny przewodniczący sądu unieważnił swój wyrok śmierci i anulował jego wyrok skazujący za morderstwo.
"In Bensonhurst there was only one conviction for murder because we couldn't show shared intent," he said.
"W Bensonhurst był wyrok skazujący jedynego za morderstwo ponieważ nie mogliśmy pokazać wspólnych zamiarów" powiedział.
Already a convicted fraudster, he believed that dissolving a body in acid would make a conviction for murder impossible.
Już uznany za winnego szalbierz, sądził, że rozpuszczanie ciała w kwasie uczynią wyrok skazujący za morderstwo niemożliwy do spełnienia.
In June 2011 Entwistle launched an appeal against his conviction for murder.
W czerwcu 2011 Entwistle rozpoczęło akcję charytatywną wbrew swojemu przekonaniu za morderstwo.
At the trial, their offer to plead guilty to manslaughter was rejected by the prosecution, who pursued convictions for murder.
Na rozprawie, ich oferta przyznania się do winy do nieumyślnego spowodowania śmierci została odrzucona przez stronę oskarżającą, która kontynuowała wyroki skazujące za morderstwo.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.