conversely *

Conversely, he lost the 54-hole lead in 1906 and 1907.

Odwrotnie, zgubił 54-dziura prowadzenie w 1906 i 1907.

True, he had more time to look around, but conversely, so did others.

Prawdziwy, spędził więcej czasu obejrzeć się, ale odwrotnie, tak zrobił innych.

Conversely, there is a point at which action must be taken to control cost.

Odwrotnie, jest punkt, przy którym działanie musi być wzięte do kosztu kontroli.

Conversely, though, most will no longer have to pay sales tax.

Odwrotnie, jednak, najbardziej już nie będzie musieć płacić podatek obrotowy.

Conversely, a man was never described as a husband of a woman.

Odwrotnie, mężczyzna nigdy nie został przedstawiony jako męża kobiety.

Conversely, could he not use order to show true images?

Odwrotnie, nie mógłby użyć porządku by pokazać prawdziwe obrazy?

"Conversely, if they did something wrong, the public needs to know that."

"Odwrotnie, gdyby zrobili coś złego, ludzie muszą wiedzieć, że."

Or conversely, they might press to have access to it.

Albo odwrotnie, oni mogą naciskać by mieć dostęp do tego.

Conversely the less risk you take, the smaller your potential return.

Odwrotnie mniej ryzyka bierzesz, mniejszy twój potencjalny powrót.

And conversely, many can make ends meet if they stay home.

I odwrotnie, wielu może wiązać koniec z końcem jeśli oni zostaną dom.

"And conversely, why should we try to make him like you?"

"I odwrotnie, dlaczego powinniśmy próbować sprawić, że on lubi cię?"

Conversely, however, the same thing had kept her from killing herself.

Odwrotnie, jednakże, tak samo rzecz powstrzymywała ją przed zabijaniem się.

Some wanted to know, conversely, if they had to take the computer to keep their apartment.

Jakiś chcieć wiedzieć, odwrotnie, gdyby musieli wziąć komputer obronić ich mieszkanie.

Conversely, construction and financial services were expected to have a more significant role.

Odwrotnie, oczekiwało się, że budowa i usługi finansowe mają więcej znaczącej roli.

Conversely, the Government has the right to be heard every time it requires.

Odwrotnie, Rząd ma prawo być słyszanym ile razy to wymaga.

Conversely, he also goes after those who use their money to get away with crimes.

Odwrotnie, on również ściga tych, które używają ich pieniędzy by uniknąć kary za przestępstwa.

Conversely, it is also a symbol of change and death.

Odwrotnie, to jest również symbol zmiany i śmierci.

Conversely, management must change the way it thinks about workers.

Odwrotnie, zarządzanie musi zmienić sposób, o którym to myśli robotnicy.

Conversely, the color red and the number eight are considered lucky.

Odwrotnie, kolor czerwony i liczba osiem są uważane za szczęśliwe.

Conversely, only one out of 10 women leave addicted men, she said.

Odwrotnie, jedyny z 10 kobiet zostawiać uzależnionych mężczyzn, powiedziała.

Conversely, however, some people say interest rates will begin to rise.

Odwrotnie, jednakże, jacyś ludzie mówią, że stopy procentowe zaczną wzrastać.

Conversely, not all countries have people wishing to go to them.

Odwrotnie, nie wszystkie kraje mają ludzi chcących pójść do nich.

Conversely, we are very strong on the study of reading impairment.

Odwrotnie, jesteśmy bardzo silni na nauce odczytywania upośledzenia.

Conversely it had brought out the police in even larger numbers than before.

Odwrotnie to wyjęło policję w nawet większe liczby niż wcześniej.

Conversely, it is a bad thing for a candidate to be poor.

Odwrotnie, to jest coś złego dla kandydata być biednym.