contradictory *

Rather the rest is contradictory, as can be seen from the following table.

Raczej odpoczynek jest sprzeczny, jak widać z następującej tabeli.

But can he really have been bad in so many contradictory ways?

Ale naprawdę mógł być zły w tyle sprzecznych dróg?

The place of real women within the movement was more contradictory.

Miejsce prawdziwych kobiet w obrębie ruchu było bardziej sprzeczne.

This is something else we have had contradictory information about.

To jest coś inne, co mieliśmy sprzeczne informacje około.

The answer was with yet another piece of contradictory evidence.

Odpowiedź była z już inny fragment sprzecznych zeznań.

And with so much contradictory information out there, how can we tell what's true?

I z tak dużo sprzecznych informacji tam, jak możemy informować co prawdziwy?

The data from most of the other studies were contradictory, the article said.

Dane z większości z innych nauk były sprzeczne, artykuł oznaczał.

There are still contradictory information in this field of study.

Są wciąż sprzeczne informacje w tym przedmiocie kierunkowym.

By 10 May 1934, reports from the war were contradictory.

Przed 10 maja 1934, informuje z wojny były sprzeczne.

However, this view is contradictory with the results described here.

Jednakże, ten widok jest sprzeczny ze skutkami opisanymi tu.

But at nearly every turn, the goals turned out to be contradictory.

Ale przy niemal każda kolej, cele okazały się być sprzecznymi.

He had at least one daughter, perhaps two, but records are contradictory.

Urodził przynajmniej 1 córkę, może dwa, ale rekordy są sprzeczne.

Where they are contradictory a decision of some sort must be made, or further evidence found to determine the issue.

Gdzie oni są sprzeczni decyzja jakiegoś rodzaju musi być podjęta, albo ponadto dowody znalazły ustalić kwestię.

He was a contradictory figure, showing one face to the world and another to his own people.

Był sprzeczną liczbą, okazywaniem jednej twarzy światu i innym do jego własnych ludzi.

Those two proposals are very different and, in many ways, contradictory.

Ci dwie propozycje są najróżniejsze i, z wielu względów, sprzeczny.

I do not think these two fundamental rights are contradictory.

Nie myślę te dwa prawa podstawowe są sprzeczne.

As always, there is also contradictory evidence and indeed theory.

Jak zawsze, są również sprzeczne zeznania i rzeczywiście teoria.

Some of the answers are very similar in nature and, sometimes, contradictory.

Jakieś z odpowiedzi są bardzo podobne w przyrodzie i, czasami, sprzeczny.

Of two contradictory statements, at most one can be true.

Z dwóch sprzecznych oświadczeń, najwyżej można być prawdziwym.

These requirements all end up being contradictory at some point.

Te wymogi cały koniec w górę bycia sprzeczny w pewnym momencie.

In this way one can factor two often contradictory results.

W taki oto sposób czynnik można dwa często sprzeczne wyniki.

Two contradictory accounts of her family history have been given.

Dwie sprzeczne relacje jej historii rodziny zostały dane.

They believed that the decision of the court was contradictory.

Sądzili, że orzeczenie sądu jest sprzeczne.

The result is, as we have seen, a difficult and sometimes contradictory compromise.

Skutek jest ponieważ zobaczyliśmy, trudny i czasami sprzeczny kompromis.

Questions such as these seem to be contradictory to the very message of the review.

Pytania taki jak te wydawać się być sprzecznym z samą wiadomością przeglądu.