contiguous

I found it hard to believe the two could be contiguous.

Z trudnością wierzyć dwa móc być graniczący.

When a program is started, the free memory areas are long and contiguous.

Gdy program jest zaczęty, wolne obszary pamięci są długie i graniczące.

And they did so because the open range was contiguous to mine.

I zrobili tak ponieważ otwarte pasmo było graniczące z kopalnią.

The violence will end only when each side lives in a secure and contiguous state.

Przemoc skończy dopiero gdy każda strona będzie żyć w bezpiecznym i graniczącym stanie.

The contiguous section may also be taken from the middle of the deck.

Granicząca część również może być zaczerpnięta z środka pokładu.

Each is large enough to house six contiguous football fields.

Każdy jest wystarczająco duży do domu sześć graniczących boisk.

These ten stations were to cover the 48 contiguous states.

Te dziesięć stacji miało przykryć 48 graniczących stanów.

All the way down to band 1 which includes only the states contiguous to that one.

Cała droga w dół do zespołu 1 który obejmuje tylko stany graniczące z tym jeden.

These two areas have also grown together to the point where they are virtually contiguous.

Te dwa obszary również zrosły się ze sobą do punktu gdzie oni są praktycznie graniczący.

The country still has the world's largest contiguous irrigation system.

Kraj wciąż ma największy graniczący system irygacyjny świata.

"And there are not many such buildings with 160,000 square feet of contiguous space."

"I nie ma wielu takie budynki z 160,000 stopami kwadratowymi graniczącej przestrzeni."

However, there were large areas of contiguous woodland just a few miles away.

Jednakże, były duże obszary graniczącego lasu właśnie kilka mil daleko.

The Assembly districts were made up of contiguous area, all within the same county.

Zgromadzenie regiony składały się z graniczącej dzielnicy, wszystko w obrębie takiego samego hrabstwa.

East Side is one of five historic districts, all contiguous, in the city.

Wschodnia część Manhattanu jest jednym z pięciu historycznych regionów, wszystko graniczący, w mieście.

It made sense, as the two contiguous regions shared a language and culture.

To miało sens ponieważ dwa graniczące regiony dzieliły język i kultura.

Her hat is contiguous because she wears it on one side.

Jej kapelusz jest stykający się ze sobą ponieważ ona nosi to na jednej stronie.

The campus was divided into six areas of "contiguous space."

Kampus został podzielony na sześć obszarów z "granicząca przestrzeń."

The conservation area is contiguous with Tibet in the north.

Zespół zabytkowy objęty ochroną konserwatora jest graniczący z Tybetem na północy.

Contiguous data is recognized by the fact that it must be in a particular order to keep its meaning.

Graniczące dane jest rozpoznany przez fakt, że to musi mieć w szczególnym porządku trzymać swoje znaczenie.

These are the contiguous counties to the city of Memphis.

To graniczące hrabstwa do miasta Memphis.

It is one of the most prominent peaks in the contiguous states.

To jest jeden ze sztandarowych szczytów w graniczących stanach.

The first three are contiguous and have all their temple festivals together.

Pierwszy trzy są graniczące i wywierać wszystkie ich festiwale świątyni razem.

Its other boundaries are contiguous with those of the parish.

Jego inne granice są graniczące z ci z parafii.

Can place calls while flying over any of the contiguous 48 states or southern Canada.

Puszka miejsce dzwoni podczas gdy przelatując nad którymkolwiek z graniczący 48 stanów albo południowa Kanada.

This would not be possible if the file is larger than the largest contiguous space available.

To nie byłoby dopuszczalne jeśli plik jest większy niż największa granicząca przestrzeń dostępny.