conspicuousness , także: conspicuity

The very conspicuousness of the spot made it most desirable.

Sama widoczność miejsca uczyniła to najbardziej pożądane.

It is a combination of power and conspicuousness which the man understands.

To jest połączenie mocy i widoczności, którą człowiek rozumie.

If even this is too much, riders are finding other routes to conspicuousness.

Jeśli nawet to jest zbyt wiele, jeźdźcy znajdują inne drogi do widoczności.

Several butterflies practice a clever combination of camouflage and conspicuousness.

Kilka motyli ćwiczy zręczne połączenie kamuflażu i widoczności.

The lighthouse and adjacent buildings are painted white for daytime conspicuousness.

Latarnia morska i przyległe budynki są pomalowane na biało ze względu na widoczność dzienną.

The 53-year-old author kept warning his 18-year-old friend about the ways that celebrity and conspicuousness can warp talent.

53-Rok - stary autor kontynuował ostrzeganie jego 18-rok - stary znajomy o drogach, które ta sława i widoczność mogą wypaczać talent.

Alternatively ease of learning may be related to conspicuousness per se.

Ewentualnie łatwość nauki może być powiązana z widocznością jako taki.

The whole idea was that everyone did precisely the same step in the same way without embellishment or conspicuousness.

Cały pomysł był że każdy zrobił dokładnie tak samo krok w ten sam sposób bez ozdoby albo widoczności.

Skinner notes that credit is typically a function of the conspicuousness of control.

Handlarz skórami zauważa, że kredyt jest zwykle funkcją widoczności kontroli.

Conspicuousness can also be reduced by siting masts near or actually on other structures.

Widoczność również może być zredukowana do masztów usytuowania blisko albo faktycznie na innych strukturach.

Gen. Logan was going to introduce me, but I didn't want any more conspicuousness.

Gen. Logan zamierzał przedstawić mnie ale nie chciałem jeszcze jakiejś widoczności.

I am not quite satisfied about the incubating males; there is so little difference in conspicuousness between the sexes.

Jestem nie całkiem zaspokojony o umieszczających w inkubatorze mężczyznach; jest tak mało różnicy pomiędzy płciami w widoczności.

In addition, some prey behave in ways that enhance their conspicuousness once they have been spotted.

W dodatku, jakaś ofiara zachowywać się w drogach, które uwydatniają ich widoczność raz zostali dostrzeżeni.

For the cyclist, conspicuousness is of paramount importance.

Dla rowerzysty, widoczność ma kapitalne znaczenie.

Until now, despite its black and silver conspicuousness, the patroller uniform had been useful.

Dotychczas, pomimo jego czarnej i srebrnej widoczności, osoba na patrolu uniform był przydatny.

On two accounts, I think: its Power and its Conspicuousness.

Na dwóch kontach, myślę: jego Moc i jego Widoczność.

Well, then, what is rank, and what is conspicuousness?

W takim razie, co jest zupełny, i co jest widocznością?

The spray is similar in function to that of a skunk, and its conspicuousness serves to deter other predators.

Rozpylacz jest podobny pod względem funkcji do tego ze skunksa, i jego widoczność służy by powstrzymać inne drapieżniki.

Indeed, Commissioner, by his very conspicuousness, an alien like me might serve as an efficient gatherer of intelligence for you."

Rzeczywiście, Komisarz, przez jego samą widoczność, cudzoziemiec tak jak ja może służyć w stopniu sprawnego zbieracza inteligencji dla ciebie. "

What kind of style icons will emerge when the conspicuousness of style itself seems hazardous?

Co rodzaju ze stylu ikony chcą pojawiać się gdy widoczność stylu sama wygląda na niebezpieczną?

It's the first real sign of ordinariness in an otherwise inventive film, so its conspicuousness is almost a backhanded compliment.

To jest pierwsza rzeczywista oznaka zwyczajności w inaczej pomysłowy film, więc jego widoczność jest prawie komplementem zaprawionym octem.

Andre wants no regular soldiers; he could not take enough to guarantee safety, only enough to insure conspicuousness."

Andre nie pragnie żadnych żołnierzy zawodowych; nie mógł wziąć dość do bezpieczeństwa gwarancyjnego, tylko dość ubezpieczyć widoczność. "

Due to its conspicuousness it is easily used in titration, which gives the typical case of argentometry.

Z powodu swojej widoczności to jest używane łatwo w miareczkowaniu, które daje typowy wypadek z argentometry.

An important requirement for attraction is conspicuousness to birds, which reflects the properties of avian vision and habitat features.

Ważny wymóg dla atrakcyjności jest widocznością do ptaków, który odzwierciedla właściwości ptasiej wizji i cech siedliska.

However, the dominant chicks are able to divert the parents' attention to themselves, as their large size and conspicuousness serve as more effective stimuli.

Jednakże, widoczne pisklęta mogą rozbawić rodziców 'uwaga na siebie, ponieważ ich duża wielkość i widoczność służą jako skuteczniejsze bodźce.