composedly

"I do remember something of the kind," she said composedly.

"Pamiętam coś tego rodzaju" powiedziała spokojnie.

"You'd let me sleep the night before," she told him composedly.

"Pozwoliłeś mi spać poprzednia noc," powiedziała mu spokojnie.

"Many men have performed that particular office for him," she said composedly.

"Wielu ludzi przeprowadziło to szczególne stanowisko dla niego" powiedziała spokojnie.

She sat down composedly and waved him to a chair.

Usiadła spokojnie i machnęła nim do przewodniczącego.

Able to sit, composedly, eating and listening while they talked.

Zdolny usiąść, spokojnie, jedząc i słuchając podczas gdy rozmawiali.

He glanced up at her, standing composedly in front of the desk.

Rzucił okiem w górę u niej, stojąc spokojnie przed biurkiem.

"I imagine you will all be satisfied now," he said composedly.

"Wyobrażam sobie, że chcesz wszystkiego zaspokojony teraz," powiedział spokojnie.

"Let us go in," he said composedly, and they filed into the church.

"Wchodźmy" powiedział spokojnie, i weszli jeden za drugim do kościoła.

He viewed the extended evidence and said composedly, "This was blood."

Rozpatrzył złożone zeznania i powiedział spokojnie, "to była krew."

Mighty composedly the majority of the grown people took it.

Niezwykle spokojnie większość urosnąć ludzi wzięła to.

They walked over to the window and she listened composedly to his directions.

Podeszli do okna i słuchała spokojnie do swoich kierunków.

"Many old places have odd stories about them," she answered composedly.

"Wiele starych miejsc dostaje dziwne historie o nich" odpowiedziała spokojnie.

He sat quite composedly in the chair with the shining instruments to his left.

Usiadł całkowicie spokojnie w krześle z przeświecającymi instrumentami do jego lewej strony.

But the young woman who now looked at him composedly appeared older than her thirty-two years.

Ale młoda kobieta, która teraz patrzała na niego spokojnie wydała się starsza od jej trzydzieści dwa lata.

"I am not quite sure that you can," said Tuppence composedly.

"Nie jestem całkiem pewny, że możesz" powiedziały Dwa Pensy spokojnie.

She turned her horse and rode composedly away from him over the ridge.

Przekręciła swojego konia i pojechała spokojnie z dala od niego ponad grzbietem.

"He never has, if all stories are true," remarked the carpenter composedly.

"On nigdy nie ma jeśli wszystkie historie są prawdziwe" zauważyć stolarza spokojnie.

"I have considered the thesis," answered the little man, composedly.

"Rozważyłem tezę" odpowiedzieć szaremu człowiekowi, spokojnie.

"I thought it would come to that," said Fife composedly.

"Pomyślałem, że to dojdzie do tego" powiedziała Piszczałka spokojnie.

Jane sat down composedly; it was no use getting uptight.

Jane posadzona spokojnie; to nie było żadne wykorzystanie stające się spięte.

Miss Marple sat down composedly on the other side of the desk.

Panna Marple usiadło spokojnie na tamtym brzegu z biurka.

He took a good sip and sat composedly, holding the saucer in his left hand.

Zmierzył dobry łyk i usiadł spokojnie, zawierając spodek w jego lewie ręka.

She said composedly, "What effect would this protein fold have on the virus?"

Powiedziała spokojnie "co efekt to białko złożyłoby mieć na wirusie?"

"Go ahead," Jennifer said composedly, but she felt her chest lift.

"Pójść przodem," Jennifer powiedziała spokojnie ale poczuła swoją windę klatką piersiowej.

"Let's ask this man who is coming along the road if he knows of any house we haven't seen," said Jane composedly.

"Pytajmy tego człowieka kto przychodzi wzdłuż drogi gdyby on wie, że z jakiegokolwiek domu nie zobaczyliśmy" powiedziała Jane spokojnie.