Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He is also a member of the Workers' Commissions trade union.
On należy również do Robotników 'Komisje związek zawodowy.
Wholesale and commission trade (except of motor vehicles): 276,282 p. in emp.
Hurt i handel komisowy (tyle że z pojazdów mechanicznych): 276,282 p. w emp.
Within a year or so, he founded a commission trading business with his friend Edward Henderson, in Victoria.
W ciągu roku lub coś w tym stylu, założył handel komisji interesy z jego przyjacielem Edward Henderson, w Wiktorii.
Meanwhile the Truth Commission trades the impossible for the possible, namely information that is indispensable for healing after apartheid.
W międzyczasie Prawda Komisja prowadzi działalność handlową niemożliwy dla możliwy, mianowicie informacje, które są niezbędne dla leczenia po apartheidzie.
In any case, the periwigged investors had in certain respects no choice when they shifted to acceptance credit and commission trade, for instance.
Zresztą, periwigged inwestorzy mieli w pewnych wyrazach uszanowania nie wybór gdy przenieśli do kredytu akceptacyjnego i handlu komisowego, na przykład.
Taksin himself also commissioned trade missions to the neighboring countries to bring Siam back to outside world, mainly with China.
Taksin siebie również zlecić przedstawicielstwom handlowym do ościennych krajów przywiezienie Syjam światu zewnętrznemu, głównie z Chinami.
U. S. Securities and Exchange Commission Trade Execution accessed 4/21/2007.
U. S. Komisja Papierów Wartościowych i Giełd Stracenie handlowe miało dostęp 4 / 21 / 2007.
You can also contact the European Commission Trade Defence Helpdesk on Tel 00 32 22 98 78 73.
Również możesz kontaktować się z europejskim handlem komisowym Helpdesk obrony w Tel 00 32 22 98 78 73.
Secondly, I have to say that the Commission trade unions are strongly against the solution of a dégagement which would only apply to one part of the personnel.
Po drugie, muszę powiedzieć, że związki zawodowe handlu komisowego są zdecydowanie przeciwne rozwiązaniu dégagement, który tylko zastosowałby do jednej części personelu.
Genesis Securities begins development of SogoInvest, a new online trading platform focusing on providing friendly service, fast executions, and low commission trading to retail investors.
Księga Rodzaju Bezpieczeństwa zaczyna rozwój SogoInvest, nowy program handlu on-line skupiający na dostarczaniu przyjacielskiej służbie, szybkie stracenia, i niski handel komisji do inwestorów detalicznych.
The Workers' Commissions trades union has said the fight is now to avoid unemploment rising from five million people to 5.5 million, or one-third of all the unemployed in the euro zone.
Robotnicy 'Komisje związek zawodowy powiedział, że walka ma teraz uniknąć unemploment wzrastając z pięć milion ludzi do 5.5 milionów, albo wszystkiego jedna trzecia bezrobotny w strefie euro.
In July 1931, the Mount Whitney Fish Hatchery and the Colorado Fish Commission traded 30,000 Colorado River cutthroat trout eggs for 25,000 golden trout eggs.
W lipcu 1931, Góra Whitney Wylęgarnia rybna i Kolorado Komisja rybna wymieniła 30,000 Colorado River jajka rzezimieszka pstrąga dla 25,000 złotych jajek pstrąga.
The Commonwealth's Postmaster-General's Department became effective on 1 March 1901 (this agency would be disaggregated on 1 July 1975 in part into the Australian Postal Commission trading as Australia Post).
Departament Postmaster-General Wspólnoty Narodów wszedł w życie 1 marca 1901 (ta agencja zostałaby zdezagregowana 1 lipca 1975 częściowo do australijskiej Pocztowej Komisji handel jako Australia Post).
First Class Pilot tel'Izak had signed an employment contract with the captain of the newly commissioned trade shipLuda Soldare just prior to her delm's receiving notification of Korval's interest.
Pierwszą klasą tel'Izak pilotażowy podpisał umowę o pracę z kapitanem shipLuda nowo zamówionej handlowej Soldare sprawiedliwy przed nią delm's otrzymać powiadomienie z Korval's interes.
The National Building was constructed from late 1904 to mid 1905 by the Northern Pacific Railway as part of the road's multi-million dollar plan to improve their many Seattle properties and capitalize on the city's booming commission trade.
Krajowy Budynek został skonstruowany z późno 1904 aby pół 1905 przez Północną Kolej Oceanu Spokojnego jako część wielomilionowego planu drogi dolara poprawienia się ich wielu Seattle własności i zbijać kapitał na szybko wzrastającym handlu komisowym miasta.
It was a most unsavoury story as he told it, a story of cracking toe joints, of phosphorescent paint, of muslin ghosts, of a nauseous sordid commission trade betwixt dead men's bones on one side, and widow's tears upon the other.
To była najbardziej podejrzana historia ponieważ powiedział to, historia doskonałych stawów palca u nogi, z fosforyzującej farby, z duchów muślinowych, ze wstrętnego handlu komisowego przyprawiającego o mdłości pomiędzy kośćmi zmarłych na jednej stronie, i łzy wdowy na drugim.
The Commission's DataWeb offers data on imports and exports; U.S. import duties, preferential tariff programs, and staged tariff reductions; U.S. trade global region by partner country, and detailed Commission trade database tables.
DataWeb Komisji proponuje dane na temat importów i eksporty; USA cła przywozowe, programy cła preferencyjnego, i dane obniżenia celne; USA handel globalny region przez partnera kraj, i szczegółowe tabele handlu komisowego bazy danych.
The European Union is set to ask the World Trade Organization to apply sanctions against the United States in retaliation for what the union says is an unfair tax break for United States exporters, a European Commission trade spokesman said today.
Unia Europejska jest zadana by prosić Światową Organizację Handlu by zastosować sankcje przeciwko Stanom Zjednoczonym w odwecie dla co związek zawodowy mówi jest niesprawiedliwym czasowym zwolnieniem podatkowym dla eksporterów Stanów Zjednoczonych, rzecznik Komisji Europejskiej handlowy powiedział dziś.
A senior commission trade official said the European report "illustrates that although the United States is in general terms a comparatively open economy, it nevertheless maintains numerous unfair or discriminatory practices and legislative provisions which impede and distort trade and which undermine the multilateral trade regime itself."
Starszy urzędnik handlu komisowego powiedział europejski raport "ilustruje to pomimo że Stany Zjednoczone jest warunkami w ogólności stosunkowo otwarta gospodarka, to jednak utrzymuje liczny niesprawiedliwy albo praktyki dyskryminacyjne i ustawodawcze zapasy, które utrudniają i zniekształcają handel i który podważać wielostronny reżim handlowy sam."