Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1968 the school was upgraded to a college of agriculture.
W 1968 szkoła wyższa została zmodernizowana do college'u rolnictwa.
"So before you set sail, you're going to spend four years at a good college of agriculture? "
"Więc wcześniej wypływasz w morze, zamierzasz spędzić cztery lata przy dobrym college'u rolnictwa?"
Animal sciences were also added to the Junior college of agriculture in 1990.
Zwierzęce nauki były dodawane również do Junior college rolnictwa w 1990.
Student interest increased, and the College of Agriculture was finally established in 1905.
Zainteresowanie studenckie zwiększyło się, i College Rolnictwa w końcu został utworzony w 1905.
The more established college of agriculture and a structured graduate school existed.
College rolnictwa i skonstruowanych uzupełniających studia magisterskich o ustalonej pozycji egzystował.
Regent of the State college of agriculture in 1897 and 1898.
Państwa regent college rolnictwa w 1897 i 1898.
Five years later the College of Agriculture was established.
Pięciolecie później College Rolnictwa został utworzony.
However, it still remains a land grant university, and continues to have a strong college of agriculture and natural resources.
Jednakże, to wciąż pozostaje dotacja lądowa uniwersytet, i kontynuuje posiadanie silnego college'u rolnictwa i bogactw naturalnych.
He moved to the Norwegian College of Agriculture in 1889.
Przeprowadził się do norweskiego College'u Rolnictwa w 1889.
He was then a professor at the Norwegian College of Agriculture from 1954 to 1984.
Był wtedy profesorem przy norweskim College'u Rolnictwa od 1954 do 1984.
The College of Agriculture in the main campus was established in 1965.
College Rolnictwa na ogół kampus został założony w 1965.
The school continued to grow and became a separate unit, autonomous from the College of Agriculture in 1973.
Szkoła wyższa kontynuowała rozwinięcie się i stała się oddzielną jednostką, niezależny z College'u Rolnictwa w 1973.
It was originally established as a department of the College of Agriculture.
To początkowo zostało założone jako departament College'u Rolnictwa.
Accordingly, a College of Agriculture was established in 1989.
Stosownie, College Rolnictwa został utworzony w 1989.
It also has been home to the College of Agriculture, a business school, and a temporary museum for the state geological survey.
To również ma być w domu do College'u Rolnictwa, szkoła handlowa, i tymczasowe muzeum dla poszukiwania geologicznego państwowego.
No; I shall never be Dean of any college of agriculture.
Nie; nigdy nie będę Deanem jakiegokolwiek college'u rolnictwa.
The current equestrian club team is operated through the College of Agriculture and has more than 50 participants.
Obecny hipiczny klubu zespół jest posługiwać się dzięki College'owi Rolnictwa i ma więcej niż 50 uczestników.
Undergraduate programs were introduced in 1945, and the institute was renamed as the College of Agriculture.
Programy licencjackie zostały przedstawione w 1945, i instytut został przemianowany jako College Rolnictwa.
He was hired as a teacher at the Norwegian College of Agriculture in 1907.
Został zatrudniony jako nauczyciel przy norweskim College'u Rolnictwa w 1907.
In 1987 he was appointed as professor the Norwegian College of Agriculture.
W 1987 był mianowany profesorem norweski College Rolnictwa.
It housed the dean of the College of Agriculture from 1915 to 1957.
To zapewniło mieszkanie dziekanowi College'u Rolnictwa od 1915 do 1957.
"As a college of agriculture and technology, we need to be among the early adopters of new technology."
"Jako college rolnictwa i techniki, musimy być wśród pierwszych stosujących nowej technologii."
His own book collection was donated to the Norwegian College of Agriculture.
Jego własna biblioteczka została ofiarowana na rzecz norweskiego College'u Rolnictwa.
He founded the College of Agriculture, and in 1904 he was able to secure public funding.
Założył College Rolnictwa, i w 1904 mógł zabezpieczyć pomoc finansową z kasy państwowej.
He earned a degree at the College of Agriculture in Warsaw.
Zdobył stopień przy College'u Rolnictwa w Warszawie.