coil spring

In 1949, new coil springs were added to the front.

W 1949, nowe sprężyny śrubowe były dodawane do przodu.

We others bounced up as if a coiled spring had let go.

My inni odbili w górę jakby sprężyna spiralna puściła.

His movements were like the motion of a coiled spring.

Jego ruchy były jak ruch sprężyny spiralnej.

Spock, on the other hand, was like a coiled spring.

Spock, z drugiej strony, był napięty jak struna.

He'd been like a coiled spring all those years.

Był napięty jak struna wszystkie te lata.

I laid the coil spring on the side of his head and he stumbled forward.

Położyłem sprężynę śrubową na boku z jego głowy i potknął się do przodu.

He was a coiled spring, tightened to the point of outbreak.

Był sprężyną spiralną, dociśnięty do punktu wybuchu.

His whole body seemed to be tensing like a coiled spring.

Jego całe ciało wydawało się naprężyć się jak sprężyna spiralna.

But he was up again like a coiled spring.

Ale nie spał jeszcze raz jak sprężyna spiralna.

They were like vast coiled springs, pressing against one another.

Byli jak ogromne sprężyny spiralne, napierając na siebie.

It felt like she was touching a tightly coiled spring.

To miało ochotę dotykała mocno sprężyna spiralna.

He spoke quietly, but his body was tense as a coiled spring.

Mówił cicho ale jego ciało było napięte jako sprężyna spiralna.

This design consists simply of a coil spring with 2 handles.

Ten projekt składa się prosto ze sprężyny śrubowej z 2 rączkami.

He was very small and thin, like a coiled spring."

Był bardzo mały i wąski, jak sprężyna spiralna. "

However, now two coil springs rather than one were fitted per wheel.

Jednakże, teraz dwa zwój pojawia się raczej niż jeden pasowały na koło.

He came up off the ground as though he had been sitting on a coiled spring.

Stanął przed sądem nad ziemią jakby siadał na sprężynie spiralnej.

She found a coil spring, and dropped to her knees to examine it.

Znalazła sprężynę śrubową, i spaść na jej kolana badać to.

It was like walking on coil springs covered with turf.

To było jak chodzenie na sprężynach śrubowych przykrytych darnią.

Tarkington came out of his chair like a coiled spring.

Tarkington zszedł ze swojego krzesła jak sprężyna spiralna.

He could see the trap - a tiny needle held in place by a coiled spring.

Mógł zobaczyć pułapkę - maleńka igła przytrzymała w miejscu przez sprężynę spiralną.

Like a coiled spring, he returned to his seat.

Jak sprężyna spiralna, wrócił do swojego miejsca.

It was mounted to the small metal shaft with a coil spring.

To zostało urządzone do niewielkiego metalowego trzonka ze sprężyną śrubową.

It takes up less of the vehicle's interior volume than coil springs.

To zaprzyjaźni się mniej z wewnętrznej pojemności pojazdu niż sprężyny śrubowe.

He has the ability to extend and compress his body like a coil spring.

On ma umiejętność poszerzenia i spręża jego ciało jak sprężyna śrubowa.

A live axle and coil springs were used in the rear.

W osi ruchomej i sprężynach śrubowych użyto tylny.