cobwebbed , także: cobwebby

He pointed to a wall of cobwebbed law books next to his window.

Wskazał na ścianę zasnutych pajęczynami książek prawa obok jego okna.

At the far end of the cobwebbed hallway stood a large, heavy door.

W dalekim końcu zasnutego pajęczynami przedpokoju postawić duże, ciężkie drzwi.

Suddenly, all eyes turned to a cobwebbed hole high in the ceiling.

Nagle, wszystkie oczy odwróciły się do zasnutej pajęczynami dziury bogatej w sufit.

The door of the office bore a name upon its cobwebbed glass panel.

Drzwiczki biura niosły imię na jego zasnutym pajęczynami szklanym panelu.

Squeezing through, I disappeared into violet light and cobwebbed air.

Przeciskając się, zniknąłem w fiołku światło i zasnute pajęczynami powietrze.

Its cobwebbed door had apparently been closed for months.

Jego zasnute pajęczynami drzwi pozornie zostały zamknięte miesiącami.

The last of his cellar, a single cobwebbed bottle, had been carefully placed on the table.

Ostatni z jego piwnicy, jedna zasnuta pajęczynami butelka, ostrożnie został umieszczony na stole.

Then he picked up the cobwebbed pieces of glass and inspected more closely.

W takim razie podniósł zasnute pajęczynami kawałki szklany i zbadał bliżej.

The name "Jonas" was inscribed upon a cobwebbed black panel.

Imię "Jonas" został wpisany na zasnutym pajęczynami czarnym panelu.

Boxes were piled up in a narrow tier along the cobwebbed wall.

Pudła zawalały w wąskiej warstwie wzdłuż zasnutej pajęczynami ściany.

At first he frowned up at the cobwebbed rafters above.

Początkowo zmarszczył brwi w górę przy zasnutych pajęczynami krokwiach wyżej.

He stared wildly around the room, at the dusty walls, the cobwebbed ceiling.

Wpatrywał się lekkomyślnie wokół pokoju, przy zakurzonych ścianach, zasnuty pajęczynami sufit.

With a last glance at the cobwebbed glass panel, the investment broker departed.

Z ostatnim spojrzeniem na zasnuty pajęczynami szklany panel, broker inwestycyjny wyruszył.

A low whisper was audible among those cobwebbed walls.

Cichy szept był słyszalny wśród tych zasnutych pajęczynami ścian.

In a cobwebbed corner of my brain, I was reliving seventh grade one hour a week.

W zasnutym pajęczynami kącie mojego mózgu, przeżywałem ponownie siódmy stopień jedna godzina tydzień.

My head was brushing the cobwebbed pipes and tin ducting.

Moja głowa czyściła zasnute pajęczynami rury i instalację cynową.

Later, inside his cobwebbed shop, he sounded less strident.

Później, wewnątrz jego zasnuty pajęczynami sklep, zabrzmiał mniej ostry.

This retreat has taken him from an emerging genre to one of the most cobwebbed: the historical novel.

To wycofanie się wzięło go z pojawiającego się gatunku do jednego z najwięcej zasnuty pajęczynami: powieść historyczna.

The beam of the lamp showed a cobwebbed cellar.

Promień lampy wykazał zasnutą pajęczynami piwnicę.

He arched his back, looked at the cobwebbed ceiling, and scratched his head.

Wygiął w łuk swój tył, patrzeć na zasnuty pajęczynami sufit, i zadrapać jego głowę.

Cranston almost knocked two cobwebbed wine bottles out of the man's grip.

Cranston prawie zapukał dwa zasnute pajęczynami wino spietra się z chwytu człowieka.

Mann had no idea what lay behind the frosted cobwebbed pane in the door.

Mann nie miał pojęcia co leżał za polukrowaną zasnutą pajęczynami szybą w drzwiach.

Next he focused on the massive cobwebbed head of an elk that stared down at him through dusty glass eyes.

Następnie skupił na masywnej zasnutej pajęczynami głowie łosia, który spojrzał w dół na niego przez zakurzone szklane oczy.

God, it scared him, the cobwebbed corridors to which that staircase of his had taken him.

Bóg, to wystraszyło go, zasnute pajęczynami korytarze do który te schody z jego zabrać go.

This is not to say that the rare book room is just a cobwebbed repository of old and dusty things.

To ma nie powiedzieć, że pokój białego kruka jest właśnie zasnutym pajęczynami składem dawny i zakurzone rzeczy.