claim to fame

However it has a few claims to fame of its own.

Jakkolwiek, to ma kilka tytułów do sławy z swój własny.

Each team had one member with a claim to fame.

Każdy zespół miał jednego członka z tytułem do sławy.

We'll tell you of a young man, and his claim to fame.

Powiemy ci z młodzieńca, i jego tytuł do sławy.

Good God, he thought, is this to be my only claim to fame?

Dobry Bóg, pomyślał, to ma być moim jedynym tytułem do sławy?

The town has a literary claim to fame as well.

Miasteczko ma literacki tytuł do sławy też.

Oil became the city's claim to fame for fifty years.

Olej stał się tytułem do sławy miasta przez pięćdziesiąt lat.

What if someone else's claim to fame lies 70 years in your past?

Co jeśli ktoś else's tytuł do sławy tkwi 70 lat w twojej przeszłości?

But the island has another, less positive, claim to fame.

Ale wyspa ma innego, mniej pozytywny, tytuł do sławy.

Its current claim to fame is in being a ginger town.

Jego obecny tytuł do sławy jest w byciu miastem imbirowym.

But other states have their own claims to fame regarding women in song.

Ale inne stany mają ich własne tytuły do sławy w związku z kobietami w piosence.

That had been my claim to fame up until today."

To był mój tytuł do sławy w górę do czasu gdy dziś. "

But the store's real claim to fame is its knowledgeable staff.

Ale prawdziwy tytuł do sławy sklepu jest swoim mądrym personelem.

Its primary claim to fame is in the field of athletics.

Jego główny tytuł do sławy jest w dziedzienie lekkiej atletyki.

Her claim to fame rests on a single issue: gun control.

Jej tytuł do sławy opiera o jedno wydanie: kontrola broni.

There, in the course of less than eight months, he wrote the three papers which are his main claim to fame.

Tam, w trakcie mniej niż osiem miesięcy, napisał trzy papiery, które są jego głównym tytułem do sławy.

Blue cheeses are not the company's only claim to fame.

Sery niebieskie nie są jedynym tytułem do sławy spółki.

It is not just the Jewish community who are proud of their new claim to fame.

To jest nie tylko społeczność żydowska kto są dumni z ich nowego tytułu do sławy.

The town's claim to fame was that they'd been overrun by them.

Tytuł do sławy miasta był że na nich najechali.

The actor playing the boxer is his claim to fame.

Aktor grający boksera jest swoim tytułem do sławy.

But its age was not its only claim to fame.

Ale jego wiek nie był swoim jedynym tytułem do sławy.

They had stumbled upon my claim to fame, a gift not given to many.

Potknęli się na moim tytule do sławy, prezent nie dany wielu.

It is sad enough when your own claim to fame lies 70 years in the past.

To jest wystarczająco smutne gdy twój własny tytuł do sławy tkwi 70 lat dawniej.

For now, however, the forum's initiatives are not its claim to fame.

Na teraz, jednakże, inicjatywy forum nie są jego tytułem do sławy.

The owners thought the food and decor would be its claim to fame.

Właściciele pomyśleli, że jedzenie i wystrój będą jego tytułem do sławy.

Hence her small but growing claim to fame on the circuit.

Stąd jej mały ale rosnący tytuł do sławy na obwodzie.