Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Only recently has great progress been made in understanding the function of the primary cilium.
Tylko ostatnio wielki postęp został zrobiony w rozumieniu funkcji głównej rzęski.
The primary cilium is now known to play an important role in the function of many human organs.
Wiadomo teraz, że główna rzęska odgrywa ważną rolę w funkcji wielu ludzkich organów.
A cilium (fine hair) which projects above the surface and acts as a trigger.
Rzęska (delikatny meszek) który projekty nad powierzchnią i aktami jako spust.
The inner and outer segments are connected by a cilium.
Wewnętrzne i zewnętrzne segmenty są połączone przez rzęskę.
Although the primary cilium was discovered in 1898, it was largely ignored for a century.
Pomimo że główna rzęska została odkryta w 1898, to w dużej mierze zostało zignorowane przez wiek.
Without any warning a whip-like cilium would slash out of the fog, find its victim, and begin to contract.
Bez jakiegokolwiek ostrzeżenia rzęska w stylu bat rozcięłaby z mgły, znajdować jego ofiara, i zaczynać do umowy.
Not to be confused with Cilium.
Nie zostać pomylonym z Rzęską.
A cilium (plural cilia) is an organelle found in eukaryotic cells.
Rzęska (rzęski w liczbie mnogiej) organella zostanie znaleziona w komórkach eukariotycznych.
The protein encoded by this gene localizes to the primary cilium and to the plasma membrane.
Białko zakodowane przez ten gen lokalizuje do głównej rzęski i do membrany plazmatycznej.
Choanozoa have been described as possessing a posterior cilium.
Choanozoa został przedstawiony jako posiadanie późniejszej rzęski.
However, the cilium does not elongate further, because older tubulin is simultaneously degraded.
Jednakże, rzęska nie wydłuża dalej, ponieważ starszy tubulin jednocześnie jest poniżony.
Before mitosis can occur in most cells, the cilium is resorbed back into the cell.
Zanim mitoza może następować w większość cela, rzęska jest wchłaniać z powrotem do celi.
"Almost every vertebrate cell has a specialized cell surface projection called a primary cilium.
"Prawie każda komórka należąca do kręgowców ma specjalizować się pozorne przewidywanie komórki zadzwoniło do głównej rzęski.
Like flatworms they have a ciliated epidermis, but are unique in having but one cilium per cell.
Jak płazińce oni mają urzęsioną epidermę, ale są jedynym, który robi mając ale jedna rzęska na komórkę.
These projections are called cilia (singular: cilium).
Te przewidywania są nazywane rzęskami (liczba pojedyncza: rzęska).
Each of these hair fibers have 40 to 70 stereocilia and a true cilium called a kinocilium.
Każde z tych włókien włosów mieć 40 do 70 stereocilia i prawdziwa rzęska zadzwoniła kinocilium.
On that, cilium is present, bearing hair-shaped structures on its surface (cilia).
Na tym, rzęska znajduje się, niosąc struktury w kształcie włosy na jego powierzchni (rzęski).
The protein is found in the cytoplasm, centrosome, cell projections and cilium basal body.
Białko zostanie znalezione w cytoplazmie, centrosomie, przewidywaniach komórki i rzęsce ciałko podstawowe.
Each cilium shows the typical eukaryote construction of nine external and two internal microtubules.
Każda rzęska pokazuje typowy eukaryote budowa z dziewięć zewnętrzny i dwa wewnętrzny microtubules.
This cytoskeletal-like structure starts from the basal body at one end of the cilium and extends towards nucleus.
To cytoskeletal-like struktura rusza z ciałka podstawowego w jednym końcu rzęski i poszerza w kierunku jądra.
One kinocilium is the longest cilium located on the hair cell next to 40-70 sterocilia.
Jeden kinocilium najdłuższa rzęska znajduje się na komórce włosów obok 40-70 sterocilia.
Retracts the Cilium of the cell, which is necessary prior to mitosis of the cell.
Cofa Rzęskę komórki, która jest niezbędny przed mitozą komórki.
Once the cilium is completely formed, it continues to incorporate new tubulin at the tip of the cilia.
Jak tylko rzęska całkowicie jest założona, to kontynuuje zawieranie nowy tubulin przy czubku rzęsek.
As the cell containing the cilium goes through the cell cycle, ciliogenesis must be regulated.
Ponieważ komórka zawierająca rzęskę przedostaje się przez cykl komórkowy, ciliogenesis musi być uregulowany.
During G1, the mother centriole attaches at the cell cortex and forms the cilium.
Podczas G1, matka centriol przywiązuje przy korze komórki i zakłada rzęskę.