chuck wagon
chuck wagon rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Later, he went to the chuck wagon and brought back some supper.
Później, poszedł do kuchni polowej i przypomniał jakąś kolację.
Since these are chuck wagon portions, you might want to share.
Odkąd to części kuchni polowej, możesz chcieć dzielić.
Out on the range, the chuck wagons are still pulled by horses.
Na zewnątrz na pastwisku, za kuchnie polowe wciąż konie ciągną.
A chuck wagon goes along and evening entertainment is organized.
Kuchnia polowa idzie i wieczorna rozrywka jest zorganizowana.
Baldwin stood near the chuck wagon, and all of them were armed.
Baldwin postawiony koło kuchni polowej, wszystko razem z nich były uzbrojone.
We could hear the voices at the chuck wagon.
Mogliśmy słyszeć głosy przy kuchni polowej.
Why, you hardly ever see a chuck wagon anymore.
Dlaczego, ty bardzo rzadko widzieć kuchnię polową już.
He had to keep the chuck wagon supplied with plastic garbage bags.
Musiał trzymać kuchnię polową zaopatrzoną w plastik worki na śmieci.
He'll drag in a young deer or an antelope and leave it at the chuck wagon.
On wspomni młodego jelonka albo antylopę i zostawi to przy kuchni polowej.
The chuck wagon is really a sealed ice chest, and no food is left behind.
Kuchnia polowa jest naprawdę opieczętowanym lodem klatka piersiowa, i żadne jedzenie nie jest w tyle.
He eventually landed a spot on the local television show Chuck Wagon, in 1956.
Ostatecznie sprowadził na ziemię miejsce o lokalnym widowisku telewizyjnym kuchnia polowa, w 1956.
Cowboys were starting to emerge from the chuck wagon to pick their horses for the afternoon's work.
Kowboje zaczynali wychodzić z kuchni polowej obstawiać ich konie dla pracy popołudnia.
If you need a pair of boots, you go out to the chuck wagon to get them."
Jeśli potrzebujesz pary butów, wyjeżdżasz do kuchni polowej mieć ich. "
Some were served outdoors, with the children eating in a covered chuck wagon as the adults socialized.
Jakiś zostały obsłużone na dworze, z dziećmi jedzeniu w przykrytej kuchni polowej jako osoby dorosłe uspołeczniło.
Like a ship's galley, the chuck wagon is compact.
Jak galera statku, kuchnia polowa jest niewielkich rozmiarów.
On the trail, the chuck wagon traveled as vanguard to a predetermined location.
Na szlaku, kuchnia polowa podróżowała jako awangarda do określonej z góry lokalizacji.
Chuck Wagon and the Wheels is a country music group with a professional wrestling theme.
Kuchnia polowa i Koła muzyka country jest grupą z fachowym tematem zapasów.
Several days before, a rifle bullet had struck near him as he stood near the chuck wagon.
Kilka dni wcześniej, strzelba kula uderzyła obok niego ponieważ stanął koło kuchni polowej.
Every morning a line was mapped out, along which the chuck wagon and horse herd would travel until midday.
Co poranek linia została sporządzona mapę na zewnątrz, wzdłuż który kuchnia polowa i stado konia przebyłyby do południa.
"Their only concession to modern times was the rubber tires on their chuck wagon."
"Ich jedyna koncesja do nowożytności była gumą męczy na ich kuchni polowej."
Big Red led a revolt against Debbie's cooking, so we're taking turns on the chuck wagon these days.
Duży czerwony stał na czele rewolty przeciw gotowaniu Debbie więc zmieniamy się na kuchni polowej obecnie.
Never a medium to miss the chuck wagon (or the gravy train), the television networks will carry several new series about the West this fall.
Nigdy środek przekazu opuścić kuchnię polową (albo sos pieczeniowy pociąg), sieci telewizyjne wytrzymają kilka nowych serii o Zachodzie ten upadek.
"It's sure got a western chuck wagon beat!"
"Faktycznie zdobyło zachodnią kuchnię polową bicie!"
James Black Fetchen looked past me toward the chuck wagon.
James czarny Fetchen popatrzał za mną w kierunku kuchni polowej.
While the cowboys compete in the ring, 16 chuck wagon chefs recreate the meals of the open range.
Podczas gdy kowboje biorą udział w pierścieniu, 16 szefów kuchni kuchni polowej odtwarza posiłki otwartego zakresu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.