charge d'affaires

He later became first secretary, counselor and then charge d'affaires in 1970.

Później został pierwszym sekretarzem, doradca a następnie opłata d'affaires w 1970.

Each country is now represented by a charge d'affaires in the other's capital.

Każdy kraj teraz jest reprezentowany przez oskarżenie d'affaires w other's kapitał.

In his ears, he could still hear the charge d'affaires' angry voice.

W jego uszach, wciąż mógł słyszeć oskarżenie d'affaires 'gniewny głos.

They've given up on him and recalled their charge d'affaires to Moscow.

Przestali liczyć na niego i przypomnieli sobie ich opłatę d'affaires do Moskwy.

He also summoned the American charge d'affaires, requesting more information.

Również wezwał amerykańską opłatę d'affaires, prosząc o więcej informacji.

"We heard the wife was coming," the French charge d'affaires explains.

"Usłyszeliśmy, że żona przychodzi" francuska opłata d'affaires wyjaśnia.

He was attached to the Soviet embassy as charge d'affaires.

Został przywiązany do radzieckiej ambasady jako oskarżenie d'affaires.

But Iran has continued with only a charge d'affaires at its embassy here.

Ale Iran kontynuował z tylko opłata d'affaires przy jego ambasadzie tu.

They will, at the very least, censure the French charge d'affaires.

Oni, przynajmniej, ostro skrytykują francuską opłatę d'affaires.

The only people allowed to leave the embassies were the respective charge d'affaires.

Jedyni ludzie pozwolić wyjść z ambasad byli odpowiednią opłatą d'affaires.

The Charge d'Affaires will be taking him to the exchange point at 0200 hours.

Opłata d'Affaires będzie zabierać go do punktu wymiany w 0200 godzinach.

The German charge d'affaires reported the change to Berlin the next day.

Niemiecka opłata d'affaires zrelacjonować zmianę w Berlinie następnego dnia.

"Don't expect anything special," said a European charge d'affaires, who asked not to be identified.

"Nie oczekiwać niczego specjalnego," powiedziała europejska opłata d'affaires, kto poprosić by nie został zidentyfikowany.

It maintains an embassy, run by a charge d'affaires.

To utrzymuje ambasadę, udzielony przez oskarżenie d'affaires.

A few weeks later, the first charge d'affaires also arrived, a high level diplomat from the Italian foreign ministry.

Kilka tygodni później, pierwsza opłata d'affaires również przybyć, dyplomata na wysokim poziomie z włoskiego ministerstwa spraw zagranicznych.

I am certain that the charge d'affaires will be carrying sensitive military parts in his case."

Jestem pewny, że opłata d'affaires będzie prowadzić delikatne militarne role w jego przypadku. "

Another option would be to announce recognition but send a charge d'affaires instead of a full ambassador.

Inna opcja miałaby ogłosić rozpoznanie ale wysłać opłatę d'affaires zamiast pełnoprawnego ambasadora.

Taken with him was the outgoing charge d'affaires, Curtis Moore.

Wzięty z nim był otwartą opłatą d'affaires, Curtis Moore.

Kuwait protested today's attack to the Iranian charge d'affaires.

Kuwejt zaprotestował przeciwko dzisiejszemu atakowi do irańskiej opłaty d'affaires.

He received the Soviet charge d'affaires on his first day in office, when many ambassadors paid courtesy calls.

Otrzymał radzieckie oskarżenie d'affaires w jego pierwszy dzień urzędujący, gdy wielu ambasadorów zapłaciło wizyty kurtuazyjne.

He is now the United States charge d'affaires to Sweden.

On jest teraz Stanami Zjednoczonymi opłata d'affaires do Szwecji.

Staying at the same hotel as the German charge d'affaires hadn't been high on his list of things to anticipate, either.

Zatrzymując się u takiego samego hotelu jako niemieckie oskarżenie d'affaires nie być pod wpływem jego listy rzeczy do przewidzenia, żaden.

All have embassies in Teheran, although some are represented by a charge d'affaires rather than an ambassador.

Wszyscy mają ambasady w Teheranie, pomimo że jakiś są przedstawione przez oskarżenie d'affaires a nie ambasador.

The Danish charge d'affaires communicated to me about the same time an official report from his Government.

Duńska opłata d'affaires zakomunikowany mi mniej więcej tak samo czas oficjalne sprawozdanie od jego Rządu.

The civilian spoke across the line to the British Charge d'Affaires.

Cywil mówił przez linię do brytyjskiej Opłaty d'Affaires.