cenotaph

A cenotaph to the princess is to the north of the town.

Cenotaf do księżniczki jest na północ od miasta.

His father, who was lost at sea, also has a cenotaph there.

Jego ojciec, który zgubił się na morzu również ma cenotaf tam.

Even when a person's remains are lost, a cenotaph may be erected.

Nawet gdy pozostałości osoby zgubią się, cenotaf może być wzniesiony.

These include a covering for a cenotaph, a monument to the dead.

Te obejmować przykrywanie dla cenotafu, pomnik ku czci zmarłych.

I put a flower on the family cenotaph once a year."

Kładę kwiat na cenotafie dla całej rodziny raz na rok. "

The cenotaph is also used as a tomb for unidentified war victims.

Cenotaf jest używany również jako grobowiec dla niezidentyfikowanych ofiar wojny.

A cenotaph was erected for each congressman who died in office from 1833 to 1876.

Cenotaf został wzniesiony dla każdego kongresmana, który umarł urzędujący od 1833 do 1876.

The northern end is covered with a dome, and has two large cenotaphs.

Północny koniec jest przykryty kopułą, i ma dwa duże cenotafy.

Annual remembrance services also take place at the Cenotaph on other days of the year.

Doroczne wspomnienie usługi również mają miejsce przy Cenotafie w inne dni roku.

Cenotaph Island is located roughly in the middle of the bay.

Cenotaf Wyspa znajduje się z grubsza pośrodku z zatoki.

A Cenotaph has since been erected at the site where the memorial stood.

Cenotaf od tej pory został wzniesiony przy miejscu gdzie pomnik stanął.

They turned together in silence and walked away, leaving the Cenotaph to its ghosts.

Obrócili się razem w ciszy i oddalali się, zostawić Cenotaf jego duchom.

It was often erected over his supposed tomb or cenotaph.

To często zostało wzniesione ponad jego założonym grobowcem albo cenotafem.

He saw the cenotaph when she pointed it out, a square green thing about three meters high.

Zobaczył cenotaf gdy wskazała to, kwadratowa zielona rzecz o trzech metrach wysoki.

Most likely this cenotaph was already mentioned in 1209.

Najprawdopodobniej o tym cenotafie już wspomniano w 1209.

In 2012, relocation of the cenotaph to another site was contemplated.

W 2012, nad przeniesieniem cenotafu do innego miejsca zastanawiano się.

It is also during this period that they started to be used as tombstones and cenotaphs.

To ma również podczas tego okresu, który zaczęli być używanym jako nagrobki i cenotafy.

The current monument is a true replica of the original cenotaph.

Obecny pomnik jest prawdziwą repliką oryginalnego cenotafu.

A cenotaph of a war horse is also located within the museum grounds.

Cenotaf konia używanego w bitwie znajduje się również w obrębie terenów muzealnych.

Presently they came to a great stone cenotaph standing alone in the center of the plain.

Po chwili przyszli do świetnego kamiennego stojącego samotnie cenotafu pośrodku z prosty.

She should have gone and watched her Dad, standing stiffly to attention at the cenotaph.

Powinna pójść i powinna uważać na jej Tatę, stojąc ciężko do uwagi przy cenotafie.

It has recently been suggested that the Cenotaph should be moved to make room for a further tram line.

Temu ostatnio zasugerowano, że do Cenotafu powinni przeprowadzać się zrobić miejsce na dalszą linię tramwajową.

Inside there are three cenotaphs, located east-west, close to the west wall.

Do środka są trzy cenotafy, zlokalizowany wschód-zachód, blisko zachodu ściana.

By 2000, only two of those trees remained to the west of the Cenotaph.

Przed 2000, tylko dwa z tych drzew pozostały na zachód od Cenotafu.

They stopped in front of the cenotaph, and Quentin dismounted.

Zatrzymali się przed cenotafem, i Quentin zsiadł.