cauterize AmE
cauterise BrE

Maybe he should have cauterized those aspects of himself long since.

Może powinien przyżegać te swoje wyglądy dawno temu.

The turning of the calendar does nothing to cauterize the past.

Tokarstwo kalendarza nic nie robi by przyżegać przeszłość.

Most of the blood vessels had been cauterized by the charge.

Większość z naczyń krwionośnych była przyżegana przez oskarżenie.

"Do you think I have had my soul cauterized on purpose?"

"Myślisz, że miałem swoją duszę przyżeganą celowo?"

He at last decided that it was simple jealousy, and, being such, had to be cauterized.

Nareszcie postanowił, że to jest prosta zazdrość, i, będąc taki, musieć być przyżeganym.

To her relief, she saw that the artery she'd cauterized still held.

Do jej ulgi, zobaczyła, że tętnica przyżegała wciąż trzymany.

He had also got it cauterized without uttering a single word.

Również dostał to przyżegany bez wypowiadania jednego słowa.

"We should cauterize the wounds of all the men with hot tar."

"Powinniśmy przyżegać rany wszystkich ludzi z gorącą smołą."

From what I hear he's out to cauterize this place to a cinder.

Z co słyszę, że on koniecznie chce przyżegać to miejsce do rozżarzonego węgielka.

"Think I might have to try and cauterize that wound.

"Myśleć, że mogę musieć spróbować i przyżegać tę ranę.

There was a wound burned into his side, but it had cauterized itself.

Była rana spalona do jego strony ale to przyżegało to.

I thought Nick cauterized that part of me years ago."

Pomyślałem, że Nick przyżega tę moją część przed laty. "

Did he really need to go watch them cauterize the poison dump?

Naprawdę musiał pójść przyglądać się, jak przyżegali wysypisko trucizny?

The possibility that he could have truly lost her cauterized his soul.

Możliwość, że mógł mieć naprawdę straciła ją przyżegać jego duszę.

It looks like the heat from the explosion cauterized the arteries.

To wygląda jak gorąco z wybuchu przyżegać tętnice.

Also, if you move, the blood will not cauterize properly."

Co więcej, jeśli ruszysz się, krew nie będzie przyżegać jak należy. "

The President may cauterize the area with little domestic uproar and small loss of life.

Prezydent może przyżegać obszar z mało wewnętrznego oburzenia i małymi ofiarami śmiertelnych.

"I'm going to have to cut them off and then cauterize them."

"Zamierzam musieć odciąć ich a następnie przyżegać ich."

But do they really cauterize the wounds of historical separation and loss?

Ale oni naprawdę przyżegają rany historycznego oddzielenia i straty?

"And now it must be cauterized, to prevent the infection from returning."

"I skoro to musi być przyżegane, nie dopuścić do zakażenia z wracania."

The fire to cauterize, the ice to cover over.

Ogień przyżegać, lód przykryć.

It helps, but the wound must be cauterized to stop the bleeding.

To pomaga ale rana musi być przyżegana zatamować krwawienie.

No stitches are made; the large, raw area is cauterized with hot oil.

Żadne ściegi nie są zrobione; duży, surowy obszar jest przyżegany z gorącym olejem.

We have to cauterize the points at which dirty money feeds and where the process is initiated.

Musimy przyżegać punkty przy który brudnym pieniądzu pasze i gdzie proces jest rozpoczęty.

There was no blood; the laser cauterized the wound instantly.

Nie było żadnej krwi; laser przyżegał ranę natychmiast.