Whether the carriers will make money from these services is another question.

Czy nosiciele będą zarabiać od tych służb jest zupełnie osobną kwestią.

The carrier has lost money in each year since 1986.

Przewoźnik był stratny w każdego roku od 1986.

The idea of using air as an energy carrier is not new.

Pomysł używania powietrza jako nośnika energetycznego nie jest nowy.

Carrier is for use in the back position from 6 months and up.

Przewoźnik jest do użytku w głębi pozycja od 6 miesięcy i w górę.

The carrier had nearly 50 workers in its system, he said.

Przewoźnik miał niemal 50 robotników w jego systemie, powiedział.

Came in a couple of hours ago from the carrier.

Wszedł kilka godzin temu od nosiciela.

He thought back to his own earlier days on the carrier.

Powrócił myślami do jego własnych wcześniejszych dni na nosiciela.

A little under two hours and we'll have you on board the carrier.

Trochę poniżej dwóch godzin i będziemy mieć cię na pokładzie przewoźnik.

The second left the carriers a little over two hours later.

Druga lewa strona przewoźnicy trochę przez dwie godziny później.

I was the only one who even got to the carrier.

Byłem jedynym, który nawet dostał się do przewoźnika.

Even the carriers who had brought him here were gone.

Nawet nosiciele, którzy zabrali go tu wyjechali.

On its face, the technology would seem to present the carriers with a major problem.

Na jego twarzy, technika wydawałaby się przedstawić przewoźnikom główny problem.

Since the change of government in 1997, every department seemed to be using people carriers.

Od czasu zmiany rządu w 1997, każdy departament wydawał się użyć ludzi przewoźnicy.

Do some research and think about what you want to use the carrier for.

Robić jakieś badania i zastanawiać się o czym chcesz wykorzystać nosiciela dla.

You go down from 15 carrier groups to 14 to 13, if maybe not to 12.

Przegrywasz z 15 grup przewoźnika 14 aby 13, jeśli może nie aby 12.

The whole matter would have to rest until they got back to the carrier.

Cała sprawa musiałaby opierać się do czasu gdy nie wrócili do nosiciela.

The one voice I had never, ever wanted to hear on my carrier again.

Jeden głos nigdy nie chciałem słyszeć na swojego nosiciela jeszcze raz.

The rest of them ran to the two small carriers.

Ich reszta pobiegła do dwóch małych nosicieli.

Another carrier, one of the older model, was between me and him.

Inny przewoźnik, jeden ze starszego modela, był między mną a nim.

It is part of his job to think about carriers.

To jest częścią jego roli myśleć o przewoźnikach.

"Want to talk to the carrier again while we have a chance?"

"Chcieć rozmawiać z nosicielem jeszcze raz podczas gdy mamy okazję?"

I ask what the idea is of these carriers on that place.

Pytam czym pomysł jest z tych przewoźników na tym miejscu.

You will leave it in a carrier bag at a certain place and time.

Zostawisz to w torbie w jakimś miejscu i czasie.

She picked up the second carrier bag and saw me to the door with it.

Podniosła drugą torbę i odprowadziła do drzwi mnie z tym.

They had all their purchases in a large carrier bag.

Mieli wszystkie swoje zakupy w dużej torbie.

She frowned, and then looked down at her carrier bag.

Zmarszczyła brwi, a następnie spuścić wzrok przy jej torbie.

Yeah, mine's getting heavy as well, we need a carrier bag.

Tak, dostawania kopalni ciężki też, potrzebujemy torby.

On the table were six carrier bags packed with the mother's personal effects.

Na stole były sześcioma torbami zapełnionymi rzeczami osobistymi matki.

Americans can spend years here and still not know what a carrier bag is."

Amerykanie mogą spędzać lata tu a mimo to nie wiedzieć czym torba jest. "

He poked in one of the carrier bags on the kitchen table.

Szturchnął w jednego z torb na stole kuchennym.

She laid the carrier bag on the bed, found a chair near by and brought it over.

Położyła torbę na łóżko, znaleźć przewodniczącego w pobliżu i przynieść to ponad.

Her fingers played with the handles on the carrier bag.

Jej bawione się palce załatwia na torbie.

He reached to the back seat, and handed her a pretty carrier bag.

Sięgnął tylnego siedzenia, i podać jej ładną torbę.

At the first trash can I dumped the carrier bag.

Przy pierwszym wiaderku na śmieci wyrzuciłem torbę.

A great big carrier bag you can't see it it's just outside.

Wielgachna torba nie możesz widzieć tego to jest po prostu zewnętrzne.

He's got a carrier bag of food with him.

Zdobył torbę jedzenia z nim.

The carrier bag and everything else had gone, too.

Torba i wszystko inne poszły, również.

Can I have a carrier bag as well please?

Mogę mieć torbę też proszę?

Could you find me a carrier bag?' she asked.

Mógłbyś znaleźć mi torbę? 'zapytała.

Taking the carrier bag from the back seat he slipped on the mask.

Wziąć torbę z miejsca, z którego wysunął na masce.

He shifted the carrier bag around so it hid the good stuff.

Przesunął torbę wokół więc to ukryło dobre coś.

She stood on the pavement by the Focus with two carrier bags of shopping.

Stanęła na chodniku przez Ognisko z dwoma torbami zakupów.

He put the box into a carrier bag and handed it to Denise.

Włożył pudło w torbę i podał to Denise.

Five or six of them, all in a carrier bag, all under different names.

Pięć albo sześciu z nich, wszystko w torbie, wszystko na mocy innych imion.

Someone did - Carrie felt the carrier bag go from under her arm, then one suitcase.

Ktoś zrobił - Carrie poczuła, jak torba poszła spod swojego ramienia, wtedy jedna walizka.

The maid was standing behind them with her coat on, holding a carrier bag.

Dziewczyna stała za nimi ze swoim płaszczem, trzymając torbę.

Then she turned to the much-travelled carrier bag on the bed beside her.

W takim razie odwróciła się do bardzo uczęszczać torby na łóżku przy niej.