car ceiling

He massaged his neck and gazed up at the car ceiling.

Wymasował swoją szyję i wpatrywał się w górę przy suficie samochodowym.

A big fellow, whose head brushed against the car ceiling, he was staring intently into my jeep.

Duży facet, czyja głowa otarto się o sufit samochodowy, on wpatrywanie się uważnie interesowało się moim jeepem.

Pat hopped off and the kids gawped as my load ricocheted off the car ceiling.

Pat zwiał i dzieci gapiły się ponieważ mój ładunek odbił się rykoszetem z sufitu samochodowego.

The conditioned air was conveyed along ducts in the car ceilings and delivered through anemostats to the passenger saloons.

Uwarunkowane powietrze zostało przekazane wzdłuż kanałów w sufitach samochodowych i dostarczyło całkowicie anemostats do salonów pasażerskich.

Desperately sucking fumes, her lungs aching for a clean breath, Martie belly-crawled across the car ceiling, through the door, and into the open air.

Rozpaczliwie zasysanie wyziewów, jej płuca pragnące gorąco oddechu bezpiecznego dla środowiska, Martie żołądek-pełzać/pełznąć w poprzek sufitu samochodowego, przez drzwi, i do świeżego powietrza.

She'd look out the side as long as she could; then when that became a strain, she'd look up at the car ceiling for a moment to rest.

Uważałaby strona tak długa jak mogła; w takim razie kiedy to stało się obciążeniem, popatrzyłaby w górę na sufit samochodowy na moment do reszty.

At the mention of Jace, Kerri's face fell and her head once more tipped back against the seat, her eyes staring at the cars ceiling.

Przy wzmiance o Jace, twarz Kerri przypadła w udziale i jej głowa jeszcze raz przechylony do tyłu o siedzenie, jej oczy wpatrujące się w samochody sufit.

Suzi laid on her back on the car seat, her legs spread and her heels planted firly on the car ceiling.

Suzi nałożył swój tył na fotelu samochodowym, jej nogi ciągnęły się i jej pięty zasadziły firly na suficie samochodowym.

A fluorescent marker highlights it even in the dark or in murky water, and it comes with a mount that can be attached with Velcro to the dashboard or car ceiling.

Fluorescencyjny wskaźnik podkreśla to nawet po ciemku albo w mrocznej wodzie, i to przychodzi z górą, która może być przywiązana z rzepem do deski rozdzielczej albo sufitu samochodowego.

There was a sudden preliminary jar, that set aquiver the row of oil lamps dangling from the deep-set trough bisecting the car ceiling, then a secondary, lesser one; then the train stuttered into creaking motion.

Był nagły słoik wstępu, to umieściło aquiver rząd z lamp naftowych dyndających na głęboko osadzonym korycie przecinającym na pół sufit samochodowy, wtedy przerzut, mniejszy; w takim razie pociąg wyjąkał do skrzypiącego ruchu.

It hung tired and limp from the car ceiling, unable to tighten or relax, its position fixed, permanent, like a dead limb that can only be lifted and dropped and lifted again, vital and useless at the same time."

To zawiesiło zmęczony i wiotki z sufitu samochodowego, niezdolny do dociśnięcia albo odprężyć się, tego pozycja powiesiła, stały, jak zmarła kończyna, która tylko może być podniesiona i może upuścić i może podnieść się jeszcze raz, istotny i nieprzydatny w takim samym czasie. "