cannula , także: canula

Without a word Sean took the cannula out of his hands.

Bez słowa Sean wyjął rurkę z jego rąk.

It is also more difficult to precisely control the direction of a large cannula.

To jest również trudniejsze aby dokładnie kontrolować kierunek dużej rurki.

Cannula, used alone or in combination with other words, has several meanings.

Rurka, użyty w pojedynkę albo w połączeniu z innymi słowami, dostaje kilka znaczeń.

The needle is then removed, leaving the cannula in place.

Igła wtedy jest usunięta, zostawiając rurkę na miejscu.

He recommended leaving the cannula in place for a few days following the operation.

Polecił zostawianie rurki na miejscu przez kilka dni następujących po operacji.

You might use a face mask at night and a nasal cannula during the day.

Możesz zużywać maseczkę wieczorem i nosowa rurka w ciągu dnia.

The largest cannulas that can be placed in the vessels are used.

Największe rurki, które mogą być umieszczone w statkach są używane.

It is essential to fix the cannula in place firmly.

Należy by ustalić rurkę na miejscu stanowczo.

The nasal cannula gives you the greatest freedom for moving around and talking.

Nosowa rurka daje ci najbardziej wielką wolność dla przeprowadzania się i rozmawiania.

The device comes with a needle surrounded by a soft cannula.

Urządzenie przychodzi z igłą otoczoną przez miękką rurkę.

An intravenous cannula is required for the administration of the 50-150 ml.

Dożylna rurka jest wymagana dla rządu 50-150 ml.

Clear water or saline is the irrigated through the cannula.

Czysta woda albo sól fizjologiczna jest nawodniony przez rurkę.

The cannula extends below the surface of the fluid to be transferred.

Rurka przedłuża pod powierzchnią z płynu zostać przeniesionym.

To prevent this, a cannula with accurate trim distances may be used.

Zapobiec temu, rurka z dokładnymi zadbać odległościami może być używana.

The needle or cannula is left in place until a chest tube can be inserted.

Igła albo rurka zostanie na miejscu do rury klatkiej piersiowej może być wstawiony.

The cannula was held in place with skull screws and dental acrylic.

Rurka odbywała się na miejscu z wkrętami czaszki i dentystycznym akrylem.

The cannula is attached to a bottle and a pump that create a vacuum.

Rurka jest przywiązana do butelki i pompy że wytwarzać próżnię.

The endoscopes is used along with a 3-way cannula.

Wzierniki jest używany wraz z rurką 3-droga.

Mary swabbed at the arm again and slid a cannula under the skin.

Maria oczyszczona przy ramieniu jeszcze raz i pośliznąć się rurka pod skórą.

The cannula is inserted via a small incision just in front of the ear.

Rurka jest wstawiona poprzez małe nacięcie właśnie przed uchem.

The two ends of the cannula are connected similarly.

Dwa końce rurki są połączone podobnie.

Using a cannula, a filter stick Air-free technique may be used.

Używając rurki, patyk filtru bez powietrze metoda może być używana.

Special aviation cannula systems are manufactured for this purpose.

Szczególne systemy rurki lotnicze są wymyślone w tym celu.

And then it crumpled and began disappearing into the cannula before my eyes.

A następnie to zgniotło i zaczęło znikać w rurce przed moimi oczami.

The solvent can then be transferred through cannula to another flask.

Rozpuszczalnik wtedy może zostać przeniesiony przez rurkę do innej butelki.