"can't help but do something" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "can't help but do something" po angielsku

can't help but do something

  1. nie móc się powstrzymać, żeby czegoś nie zrobić
    I can't help but compare our house to theirs. (Nie mogę się powstrzymać od porównywania naszego domu do ich.)
  2. nie móc nic poradzić, aby czegoś nie robić

Powiązane zwroty — "can't help but do something"

idiom
can't help something = nie móc nic na coś poradzić
somebody can't help noticing something , somebody can't help but notice something = nie móc nie zauważyć czegoś
inne
can't help doing something = nie móc nic poradzić na robienie czegoś +1 znaczenie
Zobacz także: it can't be helped • you dish it out, but you can't take it • somebody can dish it out but they can't take it • you can lead a horse to water, but you can't make it drink, you can lead a horse to water, but you can't make him drink • I know you're busy, but could you help me?, I know that you're busy, but could you help me? • I'm afraid I can't help you because I don't know the town at all.