Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He describes it as coming across like an art film, based on its camerawork.
On przedstawia to jako bycie jasnym jak sztuka film, na podstawie jego zdjęć.
The one with the subjective camerawork, where the audience saw the whole film through my eyes.
Jeden z subiektywnymi zdjęciami, gdzie publiczność zobaczyła cały film przez moje oczy.
I don't want any objective camerawork, where we're on the outside watching these people.
Nie chcę jakichkolwiek obiektywnych zdjęć gdzie jesteśmy na wierzchu patrząc na tych ludzi.
That's particularly unfortunate, since the camerawork is so good.
Być szczególnie niefortunny odkąd zdjęcia są dobre tak.
Most of the camerawork is done at close range, and there are very few panoramas in the film.
Większa część ze zdjęć jest wykonana z bliska, i jest bardzo mało panoram w filmie.
These points are determined by the player's camerawork and what events or objects they choose to focus on.
Te punkty są ustalone przez zdjęcia gracza i co wydarzenia albo przedmioty oni postanawiają skupić na.
Throughout, it's beautiful; the camerawork, especially in the mountains, is breathtaking.
Przez cały czas, to jest piękne; zdjęcia, szczególnie w górach, jest zapierający dech.
The camerawork is mostly done hand-held and at eye level for a more realistic feeling.
Zdjęcia przeważnie są wykonane reportażowy i na wysokości wzroku z bardziej realistycznego uczucia.
While he shows promise in certain areas, the camerawork, scene blocking and editing are amateur at best.
Podczas gdy on pokazuje obietnicę w pewnych obszarach, zdjęcia, blokowanie sceny i redagowanie są amatorem w najlepszym wypadku.
The camerawork is especially effective, communicating palpable uncertainty and dread.
Zdjęcia poskutkują szczególnie, komunikując wyraźną niepewność i strach.
Neither the characters nor the camerawork ever lose that all-important cool.
Ani charaktery ani zdjęcia kiedykolwiek nie tracą tego bardzo ważnego chłodu.
The camerawork is a little shaky but there are some good shots in there.
Zdjęcia trzęsą się trochę ale są jakieś dobre strzały tam.
Sorry about the camerawork, I was having a tough time not dancing m..
Żałosny o zdjęciach, miałem kłopoty z nie tańczenie m..
Really astonishing camerawork, very precise audio recording, best concert video ever made!
Naprawdę zadziwiające zdjęcia, bardzo dokładne nagranie dźwiękowe, najlepszy wideo koncertowy kiedykolwiek zrobiły!
"Suspense" points are the most standard, earned for good camerawork and the recording of interesting events.
"Stan napięcia" punkty są najbardziej typowe, zarobiony na dobre zdjęcia i nagrywanie interesujących wydarzeń.
Within their limits, direction and camerawork reflect the clipped economy that is such a feature of the original.
Wewnątrz ich limity, kierunek i zdjęcia odzwierciedlają urywaną gospodarkę czyli taką cechę z oryginalny.
In my case, I was seeing acting, production design and camerawork, which, relieved of the obligation to make narrative sense, looked great.
W moim przypadku, widziałem grę, projekt produkcyjny i zdjęcia, który, uwolniony od obowiązku złożenia sensu narracyjnego, świetnie wyglądać.
They did, however, praise the graphics, camerawork, and controls.
, Jednakże, pochwalili grafikę, zdjęcia, i kontrole.
Spates rose from his chair, a gesture made all the more dramatic by expert camerawork.
Powodzie wzmogły się od jego przewodniczącego, gest zrobił tym dramatyczny przez zdjęcia specjalisty.
"I learned something about camerawork and editing, but the creativity, the freeness in writing was the best," he said.
"Nauczyłem się czegoś o zdjęciach i redagowaniu, ale inwencja twórcza, bezpłatność na piśmie był najlepszy," powiedział.
An auteur can use lighting, camerawork, staging and editing to add to their vision.
Areva może używać oświetlenia, zdjęć, wystawienia i redagowania by zwiększyć ich wizję.
"From camerawork to editing, this video rates 100% in all departments."
"Ze zdjęć do redagowania, ten wideo stawki 100% we wszystkich działach."
Few of his drawings and designs are included in this show, which concentrates on his camerawork.
Niewiele z jego rysunków i projektów są włączone w to widowisko, które koncentruje się na jego zdjęciach.
There's lots of great music, and some of the camerawork has a beautiful, expressive fluidity.
Jest mnóstwo świetnej muzyki, i jakieś ze zdjęć ma piękną, pełną wyrazu płynność.
Ebert opens with a flurry of praise for its special effects and elegant camerawork.
Ebert rozpoczyna lawiną pochwały dla jego efektów specjalnych i eleganckich zdjęć.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.