"całe życie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "całe życie" po polsku

całe życie

rzeczownik
  1. life's work BrE , lifework AmE
    • dorobek życia, praca życia, cel życia (o pracy), całe życie (główne zajęcie w życiu)
      This farm is my life's work. (Ta farma to mój dorobek życia.)
      When you find it, you will know your lifework. (Gdy ją znajdziesz, będziesz wiedział, że to twoja praca życia.)

"całe życie" — Słownik kolokacji angielskich

whole life kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): całe życie
  1. whole przymiotnik + life rzeczownik
    Bardzo silna kolokacja

    Never again in your whole life will you have nothing to do.

    Podobne kolokacje:
entire life kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): całe życie
  1. entire przymiotnik + life rzeczownik
    Bardzo silna kolokacja

    My father never saw a child run in his entire life.

entire lifetime kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): całe życie
  1. entire przymiotnik + lifetime rzeczownik
    Silna kolokacja

    He didn't feel the same for anyone else in his entire lifetime.

whole lifetime kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): całe życie
  1. whole przymiotnik + lifetime rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    They'll continue their campaign to win back the security they'd worked a whole lifetime for.

    Podobne kolokacje: