buzz bomb

He saw one put something against the side of a buzz bomb.

Zobaczył, jak jeden położył coś o zbocze bomby latającej.

Until that moment she had not thought of buzz bombs.

Do tego momentu nie pomyślała o bombach latających.

The plain fact was he had never seen a buzz bomb.

Jasny fakt był nigdy nie zobaczył bomby latającej.

Robin heard the sound of a buzz bomb high and far away.

Robin słyszał odgłos bomby latającej wysoki i daleko.

Behind him, the buzz bombs flew into the ground, one after the other.

Za nim, bomby latające wpadły w podstawę, jeden po drugim.

I'm going to try to pot a buzz bomb if it ever gets down low enough.

Zamierzam próbować wekować bombę latającą jeśli to kiedykolwiek schodzi nisko dość.

They surely would have done so if not for the presence of the buzz bomb.

Na pewno zrobiliby tak jeśli nie dla obecności bomby latającej.

These missiles were known as "buzz bombs" at the time.

Te pociski były znane jak "brzęczenie bombarduje" wtedy.

Chris looked up, and the sky was filled with buzz bombs.

Odwiedzony Chris, i niebo było wypełnione z bombami latającymi.

In relative terms, these little buzz bombs can fly at 4,000 miles an hour.

We względnych warunkach, te małe bomby latające mogą lecieć przy 4,000 milach godzina.

She might very well have told her buzz bombs to seek out white crosses.

Ona móc bardzo dobrze kazać jej bombom latającym odszukać białe krzyże.

That left him with the other buzz bomb, which also took no evasive action.

To zostawiło go u innej bomby latającej, która również nie wzięła żadnego wymijającego działania.

It was impossible to know if one signaled the death of the buzz bomb.

Nie można było wiedzieć czy jeden wskazywał na śmierć bomby latającej.

Did you ever see a buzz bomb go off?

Kiedykolwiek zobaczyłeś, jak bomba latająca wyszła?

Then she thought about buzz bombs, and her eyes went nervously to the skies.

W takim razie pomyślała o bombach latających, i jej oczy poszły nerwowo do nieb.

The buzz bombs wanted to go, but he counseled patience.

Bomby latające chciały chodzić ale zalecił cierpliwość.

"But it was in the spot where the buzz bomb base used to be.

"Ale to było w miejscu gdzie podstawa bomby latającej użyła by być.

Killing all the buzz bombs had not taken long.

Zabijanie wszystkich bomb latających nie trwało długo.

"It's hard to think the buzz bombs are working with the wraiths."

"To trudno myśleć, że bomby latające działają na zjawy."

She thought about Adam, and knew they'd have to hang well back if they might be attacked by buzz bombs again.

Pomyślała o Adamie, i wiedział, że będą musieć zawiesić dobrze z powrotem jeśli oni mogą być zaatakowani przez bomby latające jeszcze raz.

Streaks of light came from the approaching buzz bombs, going by on all sides.

Smugi światła pochodziły ze zbliżających się bomb latających, przechodząc obok ze wszystkich stron.

He picked off one buzz bomb, which didn't even try to dodge.

Zabił jedną bombę latającą, która nawet nie spróbowała wymknąć się.

As I was saying, I'm more worried about the buzz bombs right now.

Ponieważ mówiłem, jestem więcej martwić się o brzęczenie bombarduje natychmiast.

A constant threat 24 hours a day, throughout this time, were the thousands of V-1, buzz bombs.

Stała groźba 24 godziny na dobę, przez cały czas tym razem, były tysiącami V-1, bomby latające.