buttock
buttcheek , także: butt cheek , także: butt-cheek

Then, you may have pain in your low back or buttock.

W takim razie, możesz mieć ból w twoim nisko położonym tył albo pośladek.

I felt blood on my left buttock, but could not see back there.

Poczułem krew na swoim lewym pośladku, ale nie móc zobaczyć z powrotem tam.

It hit one of the men on the buttock, a good shot that had a bad effect.

To uderzyło się jednym z ludzi o pośladek, dobre ujęcie, które miało zły skutek.

He brought his flat hand down hard on her right buttock.

Zniósł swoją płaską rękę mocno na swoim prawym pośladku.

Do not give the shot into a buttock or a vein.

Nie udziel strzału do pośladka albo żyły.

With that, she reached over and squeezed the old man's left buttock.

Z tym, doszła ponad i ścisnąć lewy pośladek starca.

She pressed it against her right buttock, out of sight.

Przyparła to o swój prawy pośladek, poza zasięgiem wzroku.

The most serious, in his left buttock, required five stitches.

Najpoważniejszy, w jego lewym pośladku, wymagany pięć ściegów.

There was a tattoo of a bird on one buttock.

Był tatuaż ptaka na jednym pośladku.

She winced at the memory and tried to feel her buttock.

Wzdrygnęła się na pamięć i spróbowała czuć jej pośladek.

Sitting on my other buttock, I rock from left to right, backward and forward.

Posiedzenie na moim innym pośladku, kołyszę od lewej do prawej, do tyłu i do przodu.

Mild buttock pain for 1 to 2 months following surgery.

Łagodny ból pośladka dla 1 do 2 miesięcy następujących po operacji.

He had a spot, red and ugly, on the top of his left buttock.

Miał miejsce, czerwony i brzydki, wierzchem z jego lewego pośladka.

Sure, there may be a temporarily sore buttock or two.

Faktycznie, może być chwilowo obolały pośladek albo dwa.

"This mark on her buttock is not covered in your report," I added.

"Ten ślad na jej pośladku nie jest pokryty twoim raportem" dodałem.

Finally he stopped talking and grabbed a buttock, pulling her to him.

W końcu przestał rozmawiać i złapał pośladek, ciągnąc ją do niego.

She reached down and gently rested one hand on each buttock.

Doszła w dół i łagodnie oprzeć jedną rękę o każdy pośladek.

His hand reached under her gown to cup a warm buttock.

Jego ręka sięgnięto pod jej suknią do filiżanki ciepły pośladek.

Instead of trying to check his fall, he gathered himself into a ball and took it on one buttock.

Zamiast próbować hamować jego upadek zebrał się w sobie do piłki i wziął to na jednym pośladku.

He turned and showed the boy the other buttock.

Obrócił się i pokazał chłopcu inny pośladek.

Taking one buttock in each hand, the older boy spread the cheeks of his little brother.

Biorąc jeden pośladek w każdej ręce, starszy chłopiec rozpowszechnił policzki swojego młodszego brata.

Finally, after the brand 3 was hot, she again walked behind him and placed her hand on his buttock.

W końcu, potem marka 3 był w doskonałej formie, jeszcze raz chodziła za nim i położyła jej rękę na jego pośladku.

She spread apart the young man's buttock with her long red fingernails.

Rozsuwała pośladek młodzieńca z jej długimi czerwonymi pazurami.

Feeling the push of the seat's edge against her right buttock, she reached down without looking.

Czując pchnięcie brzegu miejsca przeciwko jej prawemu pośladkowi, doszła w dół nie patrząc.

She could feel the stiff block of the cash against her buttock.

Mogła poczuć sztywny blok gotówki przeciwko jej pośladkowi.