butchery

There's been nothing to hold back your butchery of each other.

Jest być nikim hamować twoje z siebie rozbieranie.

After the butchery his father tried to talk to him that night by the fire.

Po rzeźnictwie jego ojciec spróbował rozmawiać z nim ta noc przy ognisku.

Because they were so good at the ancient art of butchery.

Ponieważ byli dobrzy tak w starożytnej sztuce rzeźnictwa.

My butchery does quite well, but I do not have a lot of money to spare.

Moje rzeźnictwo robi nieźle ale nie mam w zapasie dużo pieniędzy.

Who would have thought insight could come from learning butchery?

Kto pomyślałby, że spostrzeżenie mogło pochodzić z uczenia się rzeźnictwa?

He just shook his head and told me I'd never understand modern butchery.

Właśnie potrząsnął swoją głową i powiedział mi, że nigdy nie zrozumiem współczesnego rzeźnictwa.

"Do you suppose he would know enough butchery to take a man's head off?"

"Przypuszczasz, że znałby dość rzeźnictwa naśladować głowę człowieka?"

Then was it for doing the butcheries "under cover of religion"?

Wtedy był tym dla robienia rzeźnictw "pod pozorem religii"?

No time to lament the butchery taking place all around.

Żaden czas do lamentu rzeźnictwo mające miejsce wszędzie.

Any excuse to get out of here before the butchery starts.

Jakakolwiek wymówka by wyjść tu przed rozbieraniem zapoczątkowuje.

"I'm taking no child of mine down to that butchery."

"Nie zdejmuję żadnego mojego dziecka do tego rzeźnictwa."

I said in such a voice that all lifted their eyes from the scene of butchery to me.

Powiedziałem w takim głosie, że wszystko podnosi ich oczy od miejsce rzeźnictwa do mnie.

No one could have survived the butchery I witnessed there.

Nikt nie mógł przeżyć rzeźnictwa, którego byłem świadkiem tam.

The business started out as a butchery, with a modest staff of 8 and small profits.

Biznes zaczął jako rzeźnictwo, ze skromnym personelem z 8 i niewielkie zyski.

But it still seemed like an ugly and meaningless butchery.

Ale to wciąż wyglądało jak brzydkie i nic nieznaczące rzeźnictwo.

"Were you and your fleet part of this butchery, Price?"

"Ty i twoja flota byliście częścią tego rzeźnictwa, Cena?"

The young man gained fresh breath with each new site of butchery.

Młodzieniec zyskał świeży oddech z każdym nowym miejscem rzeźnictwa.

"All these observations are similar to those observed in animal butchery."

"Wszystkie te obserwacje są podobne do tych zauważonych w zwierzęcym rzeźnictwie."

It was yelling, running, falling, dark butchery in the night.

To były krzyczenie, biegnięcie, spadanie, ciemne rzeźnictwo w nocy.

I have seen men thrive on the butchery of children."

Zobaczyłem, jak ludzie dobrze się rozwijali na rzeźnictwie dzieci. "

She was only too aware of his butchery since Culloden.

Była aż nadto świadomy jego rzeźnictwa od Culloden.

But for a man who owned a wholesale butchery company, it was a simple matter.

Gdyby nie człowiek, który posiadał masowe rzeźnictwo spółka, to była prosta sprawa.

We just never developed a taste for that kind of butchery."

My po prostu nigdy zasmakować w tym rodzaju rzeźnictwa. "

The tales of butchery and excesses were now daily news.

Opowieści rzeźnictwa i nadmiarów były teraz codzienne wiadomości.

Largely isolated anyway, the army was free to fight a war of butchery.

W dużej mierze odizolować w każdym razie, wojsko mogło toczyć wojnę z sąsiadem z rzeźnictwa.