nursery slope BrE
bunny slope AmE
beginners' slope
bunny hill

Step outside the door and you're right on the nursery slopes.

Krok poza drzwiami i masz rację na stokach dla początkujących.

A wide area at the very bottom by the town is given over to nursery slopes.

Rozległy obszar na samym dole przez miasto jest przekazany stokom dla początkujących.

There are excellent nursery slopes above both 1650 and 1850.

Są doskonałe stoki dla początkujących ponad zarówno 1650 jak i 1850.

There is a nursery slope with a free drag lift.

Jest stok dla początkujących z wolnym wyciągiem orczykowym.

The village and its gentle nursery slopes form a great environment for families.

Wieś i jego łagodne stoki dla początkujących zakładają wielkie środowisko dla rodzin.

Once off the nursery slopes, you have to know where to find easy runs; many of the greens should be blue, or even red.

Kiedyś ze stoków dla początkujących, musisz wiedzieć gdzie znaleźć łatwe biegi; wielu z Zielonych powinien być niebieski, albo nawet czerwony.

The nursery slopes near the top of the gondola are good, with little through traffic.

Stoki dla początkujących koło szczytu gondoli są dobre, z mało ruchu tranzytowego.

I don't suppose it's that difficult, not on the nursery slopes.

Nie przypuszczam, że to jest tak trudne, nie na stokach dla początkujących.

Although the boys hadn't been off the nursery slopes, their instructor told us they were up to it.

Pomimo że chłopcy nie byli ze stoków dla początkujących, ich instruktor powiedział nam, że wzrosną do tego.

A new access gondola from the central nursery slopes is planned, but not until 2012/13.

Nowa gondola dostępu z centralnych stoków dla początkujących jest zaplanowana, ale nie do 2012 / 13.

The nursery slope is in the centre and there are two kindergartens.

Stok dla początkujących jest w centrum i są dwa przedszkola.

You have to ride up the mountain to the nursery slopes, and there are no special lift passes so you'll need the full one.

Musisz jechać w górę góry do stoków dla początkujących, i nie ma żadnej specjalnej windy mija tak będziesz potrzebować pełnego.

The nursery slopes at the top generally have much better snow than those at the base.

Stoki dla początkujących u góry ogólnie wywierać znacznie lepszy śnieg niż ci przy podstawie.

Beginners have ideal nursery slopes and greens to progress to.

Początkujący mają idealne stoki dla początkujących i zielonych na postęp aby.

The nursery slopes are central, and the Swiss school's facilities are good.

Stoki dla początkujących mają kluczowe znaczenie, i obiekty szwajcarskiej szkoły są dobre.

It is well-equipped with play areas and nursery slopes.

To jest dobrze wyposażone z placami zabaw i stokami dla początkujących.

Large nursery slope at the bottom with no through traffic from better skiers and boarders.

Duży stok dla początkujących u dołu z żadnym ruchem tranzytowym od lepszych narciarzy i lokatorów.

The bottom of Peak 9 has a big, virtually flat area and some good, gentle nursery slopes.

Spód Peak 9 ma duży, praktycznie bezbarwny obszar i jakieś dobre, łagodne stoki dla początkujących.

The nursery slopes seem small in relation to the size of the resort, but appear to cope.

Stoki dla początkujących wyglądają na małe w odniesieniu do wielkości kurortu, ale wydawać się poradzić sobie.

Difficulty levels range from middling to the extreme - there is no "nursery slope."

Poziomy trudności obejmują średni wyjątkowo - jest nie "stok dla początkujących."

Beginners have seven free lifts on the resort-level nursery slopes.

Początkujący mają siedem wolnych wind na stokach dla początkujących na poziomie kurort.

But poorly situated at top of nursery slopes - a schlep up from the main street.

Ale ubogo usytuowany przy końcu stoków dla początkujących - jełop nad ulicą główną.

Initially, we did this on the nursery slopes.

Początkowo, zrobiliśmy to na stokach dla początkujących.

If nursery slopes are at mid-mountain, expect to pay for a pricey pass from day one.

Jeśli stoki dla początkujących są przy pół-góra, spodziewać się, że płacić za drogą przepustkę od dnia jeden.

But you can amuse yourself happily all day on just one of the big three - or stick to the nursery slopes.

Ale możesz bawić się radośnie cały dzień na jeden jedyny z duży trzy - albo patyk do stoków dla początkujących.

But I could of course go and just avoid him, stay on the bunny slopes.

Ale oczywiście mogłem pójść i właśnie unikać go, zostawać na stokach króliczka.

Not for at least a week, and then he'd confine himself to the bunny slopes.

Nie dla co najmniej tydzień, a następnie ograniczyłby się do stoków króliczka.

To be sure, this was the "bunny slope" of picking.

Niewątpliwie, to było "stok króliczka" z wybierania.

Connors said he will "stay on the bunny slope" until his career is over, which may not be all that soon.

Connors powiedział on wola "zostawać na stoku króliczka" do czasu gdy jego kariera jest ponad, który nie móc być aż tak szybko.

Beginning skiers used to be relegated to bunny slopes at the bottom of the mountain.

Narciarze początku wykorzystani do bycia zdegradowali do stoków króliczka u podnóża góry.

It was a long way from the bunny slopes, and I was happy to have made the hop.

To było daleko ze stoków króliczka, i z przyjemnością zająłem się robieniem skoku.

A beach with calm surf is rated green, akin to the rating for a bunny slope.

Plaża ze spokojnymi falami przyboju jest ceniona zielony, pokrewny wskaźnikowi dla stoku króliczka.

Then he drew the bunny slope of Web-based channels that will further fragment audiences.

W takim razie narysował pochyłość króliczka sieć-oprzeć/opierać kanałów, które ponadto podzielą publiczności.

For bunny slopes, rope tows are also used.

Dla stoków króliczka, hole liny są używane również.

I taught my son to ski when he was 5, holding him between my legs as we coasted down the bunny slope.

Nauczyłem swojego syna jeździć na nartach gdy był 5, trzymając w ramionach go między moimi nogami ponieważ pływaliśmy wzdłuż wybrzeża ze stoku króliczka.

"It means stick to the bunny slope, Gillian," Jack said flatly.

"To oznacza patyk do stoku króliczka, Gillian," Jack powiedział kategorycznie.

The Molly Hogan is a slow lift running over the bunny slope, for use by those just learning to ski.

Molly Hogan jest wolną windą przeciągającą po stoku króliczka, do użytku przez ci właśnie ucząc się jeździć na nartach.

We were a class of a dozen or so, assembled on a bunny slope outside the imposing (10-story) Cliff Lodge.

Byliśmy klasą tuzina lub coś w tym stylu, zgromadzony na stoku króliczka poza nakładaniem (10-historia) Cliff Lodge.

FOR several years, the ski business has been about as exciting as the bunny slope at a winter resort.

Przez kilka lat, narta biznes był około tak pasjonujący jak stok króliczka przy zimowisku.

No bunny slope, even.

Żaden stok króliczka, nawet.

There is also a "Bunny Slope" accessed by a J-bar surface lift.

Jest również "Bunny Slope" miało dostęp przez j-smuga winda nawodna.

Rope tows can also be used on short slopes (usually beginner hills or bunny slopes).

Hole liny również mogą być używane na krótkich stokach (zazwyczaj wzgórza początkującego albo stoki króliczka).

The martini's like a bunny slope."

Martini jak stok króliczka. "

It's definitely the bunny slope of SEA.

To jest z pewnością pochyłość króliczka Morza.

Alpine amusement park (bunny slope in winter; slides and water park in summer)

Roślina alpejska wesołe miasteczko (stok króliczka zimą; zjeżdżalnie i park wodny latem)

(Do they have "bunny slopes" everywhere?

(Oni mają "króliczek opada" wszędzie?

Far below, so low that the skiers on the peak looked like black dots, I joined 50 other expert skiers on gentle bunny slopes.

Daleko poniżej, tak niski że narciarze podczas godzin szczytu wyglądali jak czarne kropki, dołączyłem do 50 innych specjalistycznych narciarzy na łagodnych stokach króliczka.

Just hold onto the rope, and it will tow you to the top of the bunny slope, and then you can try skiing down the hill.

Właśnie trzymać na linę, i to będzie ciągnąć cię do wierzchołka stoku króliczka a następnie możesz próbować jeździć na nartach z góry.

A ropetow provides skiers and boarders the ability to learn on a soft and gentle bunny slope.

Ropetow dostarcza narciarzom i lokatorom umiejętność uczenia się na łagodnym i łagodnym stoku króliczka.

Or the proboscis Steve Martin wore in the 1987 film "Roxanne," its trajectory like a five-mile run on a bunny slope.

Albo trąba Steve Martin nosił w 1987 film "Roxanne," jego trajektoria jak pięć-mila przebiegnięta na stoku króliczka.