brevet

He was appointed a brevet major general in early 1865.

Był mianowany patent główny ogólny w wczesny 1865.

He became brevet major in 1706 and captain on 31 May 1707.

Został patentem główny w 1706 i kapitanie 31 maja 1707.

He was a brevet colonel at the end of the war.

Był pułkownikiem patentu w końcu wojny.

For these services he was promoted major by brevet in 1777.

Przez te służby awansował główny według patentu w 1777.

Can you tell me where I might buy more without a brevet?"

Możesz mówić mi gdzie mogę kupować więcej bez patentu? "

He received a brevet promotion to major general in 1783.

Otrzymał awans patentu aby główny ogólny w 1783.

He had been wounded six times and received seven brevets.

Został zraniony sześciokrotnie i przyjął siedem patentów.

He was given a brevet promotion to major general on March 13, 1865.

Dostał awans patentu aby główny ogólny 13 marca 1865.

In 1795 he retired as brevet captain with 40 years of service.

W 1795 przeszedł na emeryturę jako kapitan patentu z 40 latami usługi.

He retired from the army in 1872 as a Brevet colonel.

Opuścił wojsko w 1872 jako Patent pułkownik.

At one time all he'd sought of God was a pilot's brevet.

Kiedyś wszystko, czego szukał boży było patentem pilota.

He later was promoted to the rank of major general by brevet.

Później awansował na stopień z główny ogólny według patentu.

On May 20, 1865, be became a brevet brigadier general.

20 maja 1865, być został brygadierem patentu ogólny.

He was mustered out at the close of the war as brevet major.

Został zwolniony z wojska przy zamknięciu z wojny jako patent główny.

He was given a brevet (military) promotion to Colonel in 1927.

Dostał patent (wojska) awans do Pułkownika w 1927.

He received a brevet to colonel for these two battles.

Przyjął patent do pułkownika dla te dwie bitwy.

He received brevets to major and lieutenant colonel for his services in the War of 1812.

Przyjął patenty aby główny i podpułkownik przez jego służby w Wojnie 1812.

He received a brevet promotion to captain following this action.

Otrzymał awans patentu do kapitana jadącego tym działaniem.

He was appointed a brevet major general in 1866 by a special act of the state legislature.

Był mianowany patent główny ogólny w 1866 według specjalnej ustawy legislatury stanowej.

His temporary rank became a brevet on 3 June 1917.

Jego tymczasowy stopień został patentem 3 czerwca 1917.

He was made a brevet lieutenant colonel on 1 July 1959.

Był ustawiony patent podpułkownik 1 lipca 1959.

He was given the brevet rank of colonel on 1 July 1935.

Dostał patent stopień pułkownika 1 lipca 1935.

He left the army the following year, having risen to the brevet rank of major.

Wyszedł z wojska w następnym roku, doszedłszy do stopnia patentu z główny.

In March 1865, he was appointed a brevet major general of volunteers.

W marcu 1865, był mianowany patent główny ogólny z ochotników.

He received his pilot's brevet, no. 4477, on 16 September 1916.

Przyjął patent swojego pilota, nie. 4477, 16 września 1916.

Menzies was promoted to brevet major before the end of the war.

Menzies był promowany do patentu główny przed końcem wojny.

He was promoted to brevet brigadier general on August 15, 1865.

Awansował na brygadiera patentu ogólny 15 sierpnia 1865.

During this time he was promoted to brevet major.

W tym czasie awansował na patent główny.

He was promoted to brevet lieutenant colonel on 3 June 1916.

Awansował na patent podpułkownik 3 czerwca 1916.

They sport the operational paratroopers brevet on the right chest.

Oni sport spadochroniarze w gotowości bojowej patent na prawo klatka piersiowa.

He was promoted to brevet major for his part in the legation's defence.

Awansował na patent główny dla jego roli w obronie poselstwa.

Just three months later, he was promoted to brevet Colonel on October 7, 1918.

Właśnie trzy miesiące później, awansował na patent Pułkownik 7 października 1918.

His promotion to brevet brigadier general of volunteers was dated March 13, 1865.

Jego awans do brygadiera patentu ogólny z ochotników był z 13 marca 1865.

There was also the possibility of promotion to brevet army ranks for deserving officers.

Była również możliwość awansu do wojskowych stopni patentu dla zasługiwania na funkcjonariuszy.

He was promoted to brevet lieutenant-colonel in July 1933.

Awansował na podpułkownika patentu w lipcu 1933.

In February 1865 Sanborn was promoted to brevet major general.

W lutym 1865 Sanborn był promowany do patentu główny ogólny.

By the end of the war, he had been promoted to brevet brigadier general of volunteers.

Przed końcem wojny, awansował na brygadiera patentu ogólny z ochotników.

He was promoted to brevet general while serving in South Africa on 4 June 1879.

Awansował na patent ogólny podczas gdy porcja w Afryce Południowej 4 czerwca 1879.

Loewen was promoted to brevet lieutenant-colonel on 1 July 1939.

Loewen był promowany do podpułkownika patentu 1 lipca 1939.

He was promoted to brevet Lieutenant Colonel on June 29, 1918.

Awansował na patent podpułkownik 29 czerwca 1918.

Trenchard was promoted to brevet major in August 1902.

Trenchard był promowany do patentu główny w sierpniu 1902.

Along with a number of other colonels, he was promoted to brevet brigadier general at the end of the war.

Wraz z liczbą innych pułkowników, awansował na brygadiera patentu ogólny w końcu wojny.

He was promoted to brevet general on 20 June 1854 and field marshal on 2 October 1855.

Awansował na patent ogólny 20 czerwca 1854 i feldmarszałek 2 października 1855.

In 1915 he was promoted to Lieutenant-Colonel, and later to brevet Colonel.

W 1915 awansował na Podpułkownika, i później do patentu Pułkownik.

He subsequently attained the rank of temporary lieutenant-colonel, and was promoted to brevet major in January 1917.

Później osiągnął stopień tymczasowego podpułkownika, i awansował na patent główny w styczniu 1917.

He was promoted to brevet major general of volunteers at the end of the American Civil War.

Awansował na patent główny ogólny z ochotników pod koniec wojny secesyjnej.

When the Civil War broke out in 1861, Baird was promoted to brevet captain.

Gdy wojna secesyjna uciekła w 1861, Baird awansował na kapitana patentu.

Forsyth was promoted to brevet Lieutenant Colonel the following winter.

Forsyth awansował na patent podpułkownik następna zima.

Baynes was promoted to brevet Colonel in 1811.

Baynes był promowany do patentu Pułkownik w 1811.

In May 1920 he relinquished the temporary rank of brigadier general, reverting to brevet lieutenant colonel.

W maju 1920 zrzekł się tymczasowego stopnia brygadiera ogólny, powracając do patentu podpułkownik.