"bracie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "bracie" po polsku

bracie

wykrzyknik
  1. oh brother  

brat

obrazek do "brother" po polsku Michael Jackson's unfortunate
rzeczownik
  1. bruh AmE slang
  2. brother *****
    • brat [policzalny]
      How old is your brother? (Ile lat ma twój brat?)
      I'll go and have a look in my brother's room. (Pójdę i popatrzę w pokoju mojego brata.)
      link synonim: bro
    • brat (członek grupy religijnej, zwykle mnich) [policzalny]
      Brother John is very pious. (Brat John jest bardzo pobożny.)
    • brat (poufałe określenie na przyjaciela lub znajomego) slang [policzalny]
      Chill, brother! (Wyluzuj, bracie!)
  3. Fra
  4. bro , także: bruv BrE
    • brat slang
      Meet Tom. He's my bro. (Poznajcie Toma. On jest moim bratem.)
      Do you know my bro, Kevin? (Znasz mojego brata, Kevina?)
      link synonim: brother
    • brachu, brachol, brat  AmE slang
      He doesn't want to hang out with you any more, bro. (On nie chce się już z tobą zadawać, brachu.)
      I'm giving you one last chance to tell the truth, bro. (Daję ci ostatnią szansę na powiedzenie prawdy, brachu.)
      Jest to bliski przyjaciel płci męskiej.
  5. bubba
  6. bootie SAE potocznie , boeti SAE potocznie , boetie SAE potocznie  
  7. consaguine brother
    • brat (z tej samej matki)
  8. soul brother
    • brat (określenie oznaczające przynależność do społeczności afroamerykańskiej)  AmE potocznie
  9. brer , także: br'er    AmE dialekt
  10. crimey
    • ziom, brat (osoba towarzysząca, zwłaszcza w trudnych sytuacjach) slang
  11. homeskillet
  12. bruva    AmE slang
  13. boet SAE slang

brać

obrazek do "take" po polsku
czasownik
  1. take *****
  2. treat ****
  3. grab ***
    • brać (coś do jedzenia), jeść (coś na szybko), pójść (zjeść coś na szybko) potocznie [przechodni]
      I grabbed some bread and went to work. (Wziąłem trochę chleba i poszedłem do pracy.)
      I didn't have time to make breakfast so I grabbed an apple and left. (Nie miałem czasu, żeby zrobić śniadanie, więc wziąłem jabłko i wyszedłem.)
      How about we grab a little dinner after work? (A może pójdziemy zjeść mały obiad po pracy?)
  4. use *****
  5. bite ***
  6. dope
    • ćpać, brać slang
      I heard he doped in high school. (Słyszałem, że on ćpał w liceum.)
      I don't dope anymore, I changed. (Nie biorę już, zmieniłem się.)
  7. send *****
rzeczownik
  1. tribe **
    • brać, banda, bractwo [policzalny]
      He and his tribe stole my car. (On i jego banda ukradli mój samochód.)
      She wants to be a member of our tribe. (Ona chce być członkiem naszego bractwa.)

wziąć coś

phrasal verb
  1. get something out * , także: get out something ****

brać kogoś

phrasal verb
  1. come on *** , także: c'mon potocznie

brać coś

phrasal verb
  1. come up with something

wziąć się

phrasal verb
  1. settle down *

brać, bracia

rzeczownik
  1. brethren

brać się

czasownik
  1. flow , ***

bracia

rzeczownik
  1. brethren

Powiązane zwroty — "bracie"

czasownik
pobierać = charge +1 znaczenie
wybierać = choose +7 znaczeń
zbierać = collect +7 znaczeń
odbierać = answer +3 znaczenia
zebrać = pool +1 znaczenie
zabrać = whip
zabierać = strip +1 znaczenie
nabierać = spoon
phrasal verb
odbierać = pick up
zebrać = build up
wybierać coś = go for something +1 znaczenie
zabrać kogoś = take somebody out , także: take out somebody
wziąć za coś = take by something
odbierać kogoś = come for somebody
rzeczownik
zebranie = assembly +1 znaczenie
zbiórka = collection +2 znaczenia
braciszek = little brother , kid brother AmE potocznie
odbiorca = recipient
bractwo = fraternity , frat AmE potocznie
Zobacz także: lewirat • dotyczący lewiratu