box stall

Right here in the middle of a Newmarket box stall.

Właśnie tu pośrodku z Newmarket boks stajenny.

Then she turned and went back to the box stall, settling onto her blanket again.

W takim razie obróciła się i wróciła do boksu stajennego, uspokajając się na jej koc jeszcze raz.

I glanced only once at Trent, in the open room between the box stalls.

Rzuciłem okiem tylko raz u Trent, na otwartej przestrzeni pokój między boksami stajennymi.

His attention was focused on the contents of a nearby box stall.

Jego uwaga została skupiona na wyposażeniu boksu stajennego znajdującego się obok.

It has a box stall and two straight ones.

To ma boks stajenny i dwa proste.

In a box stall at the end of the barn was a splendid black horse.

W boksie stajennym pod koniec stodoły był wspaniałymi wronami.

The mare leaned against the side of the box stall, panting.

Klacz oparta o zbocze boksu stajennego, dyszenie.

The empty row of box stalls faced the south and the afternoon sun.

Pusty rząd z boksów stajennych wychodził na południe i popołudniowe słońce.

On either side of the post rows were compartments, something like large box stalls.

Po obu stronach z poczty rządy były przedziałami, coś w rodzaju dużych boksów stajennych.

I got him alone in his box stall.

Spotkałem się na osobności z nim w jego boksie stajennym.

There were large box stalls on either side.

Były duże boksy stajenne po obu stronach.

The Kid made straight for the box stall and told Silver hello over the half door.

Dziecko zrobione prosto dla boksu stajennego i powiedziane Srebrny cześć ponad drzwiami połowy.

That year a stable containing 100 15 by 12 box stalls, a judge's stand, and a new hotel were erected.

Tamtego roku stajnia zawierająca 100 15 przez 12 boksów stajennych, stragan sędziego, i nowy hotel zostały wzniesione.

Breedlove pushed her into one of the two box stalls.

Breedlove zepchnęło ją do jednego z dwóch boksów stajennych.

There was a horse barn, with two large box stalls and an array of harnesses.

Była stodoła konia, z dwoma dużymi boksami stajennymi i szerokim wachlarzem uprzęży.

However, if a horse is ill or injured it may need to be confined to a stable, usually in a box stall.

Jednakże, jeśli koń jest chory albo ranny to może potrzebować zamknąć stabilny, zazwyczaj w boksie stajennym.

Paks put the red horse into a box stall where water was waiting.

Paks położył rudego konia do boksu stajennego gdzie woda czekała.

Box stalls, their doors centrally cut, the upper half barred, the lower one locked.

Boksy stajenne, ich drzwi centralnie tną, górna połowa zablokowała, niższy zamknięty na klucz.

The two men angled for an alcove tucked dead center between the row of box stalls.

Dwóch ludzi ustawionych pod kątem dla alkowy włożyło punkt zwrotny pomiędzy awanturę boksów stajennych.

Shortly after the race, Exotic Dancer died of a heart attack in his box stall.

Wkrótce potem wyścig, Exotic Dancer umarł na atak serca w swoim boksie stajennym.

(One winter, we found ourselves with six box stalls and seven horses.)

(Jedna zima, znaleźliśmy się z sześcioma boksami stajennymi i siedmioma końmi.)

She next awoke to Caerith knocking on the outside of the box stall.

Następnym razem zdała sobie sprawę z Caerith pukanie na zewnątrz boksu stajennego.

When she opened the door to go inside, Queenie immediately herded the donkey back to her box stall.

Gdy otworzyła drzwi pójść do środka, Queenie natychmiast zagoniło osła z powrotem do swojego boksu stajennego.

The property is 40 acres and has a pond and a horse barn with eight box stalls.

Własność jest 40 akrami i ma staw i stodołę konia z ośmioma boksami stajennymi.

Charlie sat in the straw of the box stall with Tango's head in his lap.

Charlie siedział w słomie boksu stajennego z głową Tanga w jego kolanach.