bomb disposal squad
bomb disposal unit
bomb squad

One of the devices went off before bomb disposal squads arrived.

Jedna z bomb wyszła zanim oddziały saperów przybyły.

He is also an explosives expert and, for his sins, the head of the city's bomb disposal squad.

On jest również materiały wybuchowe specjalista i, dla jego grzechów, głowa oddziału saperów miasta.

When the bomb disposal squad find the bomb, there is only three minutes left.

Kiedy oddział saperów znajdować bombę, są tylko trzy minuty w lewo.

Above the bomb disposal squad is the inscription in memory of the Earl and those who died with him.

Wyżej oddział saperów jest napisem dla uczczenia pamięci Earl i tych, które umarły z nim.

It was later defused by a bomb disposal squad.

To później zostało rozbrojone przez oddział saperów.

The unit also has a bomb disposal squad.

Jednostka również ma oddział saperów.

Later the bomb disposal squad found that all three bombs were duds!'

Później oddział saperów stwierdził, że wszyscy, kto trzy bomby były buble! '

Members of the bomb disposal squad arrived to carry out investigations, while police cordoned off the site.

Członkowie oddziału saperów przybyli przeprowadzić śledztwa, podczas gdy policja zamknęła kordonem miejsce.

Another senior member of Samar's bomb disposal squad.

Inny ważny członek oddziału saperów Samar.

The police said a bomb disposal squad also defused a 27-pound bomb found at the site of the blast.

Policja powiedziała, że oddział saperów również rozbraja bombę 27-funt znalezioną w miejscu podmuchu.

There they meet a military bomb disposal squad, called in after builders uncovered what they thought to be unexploded bombs.

Tam oni spotykają militarny oddział saperów, wezwany za robotnikami budowlanymi wykryty co pomyśleli by być niewybuchami.

Initially, the bomb disposal squad experts suggested that the moist weather may have reduced the intensity of the blasts.

Początkowo, oddział saperów specjaliści zasugerowali, że wilgotna pogoda może redukować nasilenie podmuchów.

'You're a disgrace to the Army bomb disposal squad.'

'Szargasz honor do wojskowego oddziału saperów.'

Bomb Disposal squads found no bomb in the Petronas towers but they evacuated everyone.

Oddziały saperów nie znalazły żadnej bomby w Petronas wieże ale oni ewakuowali się z każdego.

It was a remote control bomb, parked along with the road side, confirmed by Bomb Disposal Squad.

To była bomba pilot, zaparkowany wraz ze stroną drogową, potwierdzony przez oddział saperów.

Bomb disposal squads, bomb-sniffing dogs, riot police, and a police helicopter were used, but the rally occurred without major incident.

Oddziały saperów, bomba-obwąchać/obwąchiwać psów, policyjne oddziały prewencji, i helikopter policyjny były używane, ale wiec nastąpił bez ważnego incydentu.

As Akira finishes reading the diary, she requests her supervisor to make a documentary about a bomb disposal squad and is granted permission.

Jako Akira końce czytające dziennik, ona prosi swojego kierownika by robić dokument o oddziale saperów i jest udzielonym pozwoleniem.

While there he served as a SWAT team sniper, weapons instructor and commanded the bomb disposal squad.

Podczas gdy tam służył jako Packa strzelec wyborowy zespołowy, broń instruktor i rozkazać oddziałowi saperów.

He and his parents were part of a bomb disposal squad, and was taken in by Cartia who just wanted to use him for his powers.

On i jego rodzice byli częścią oddziału saperów, i dał się oszukać przez Cartia, która właśnie chciała użyć go do jego mocy.

In the Montana mountains today, a bomb disposal squad from the Air Force was searching through the lot where Mr. Weston lived.

W Montanie góry dziś, oddział saperów z lotnictwa wojskowego przeszukiwał los gdzie Mr. Weston żył.

Parcels went automatically, and fast, to the Bomb Disposal Squad at Knightsbridge Barracks.

Paczki poszły automatycznie, i szybko, do oddziału saperów przy Knightsbridge Barracks.

In Lucknow two bomb were found one triggered panic after explosion and other unexploded powerful live bomb was deactivated by bomb disposal squads.

W Lucknow dwa bomba zostały znalezione jedna uruchomiona panika po wybuchu i innym niewybuchłym potężnym niewypale była dezaktywowany przez oddziały saperów.

The 1st Battalion The Green Howards and a bomb disposal squad cordon and clear an area scattered with armaments.

1. Batalion Zielony Howards i oddział saperów kordon i ewakuować obszar rozrzucony z uzbrojeniami.

Not long after, the city's bomb disposal squad set off four controlled explosions of packages found on a bus near a popular pub, though they proved not to be bombs.

Wkrótce potem, oddział saperów miasta włączył cztery kontrolowane wybuchy paczek znalezionych na autobusie obok popularnego pubu chociaż udowodnili nie być bombami.

Captain Frank Weaver (Norman Bird), formerly of a bomb disposal squad, tried defusing a bomb while drunk, killing four of his soldiers.

Kapitan Frank Weaver (Norman Bird), niegdyś z oddziału saperów, spróbować unieszkodliwić bombę podczas gdy pijak, zabijając czterech z jego żołnierzy.

If you served for 3 months in a Mine and Bomb disposal unit.

Gdybyś sprawował swoje funkcje przez 3 miesiące w Kopalni i oddziale saperów.

In the spring, Red Rice became the centre of a bomb disposal unit.

Na wiosnę, Red Rice stało się siedzibą oddziału saperów.

The bomb disposal unit destroyed the bomb with a controlled explosion.

Oddział saperów zniszczył bombę z kontrolowanym wybuchem.

A bomb disposal unit in the town is a legacy of the Falklands War.

Oddział saperów na terenie miasta spadek Falklandów jest Wojną.

A bomb disposal unit later blew up the package in a controlled explosion.'

Oddział saperów później nadmuchał paczkę w kontrolowanej eksplozji. '

I told him, and he waved a vehicle in, black - painted with the yellow insignia of a bomb disposal unit on the side.

Powiedziałem mu, i machnął pojazdem na czarno - malowany żółtym emblematem oddziału saperów na boku.

He reroutes his troops to the apartment building and provides the group with equipment to impersonate a bomb disposal unit.

On zmienia trasę swojego wojska do budynku mieszkalnego i zaopatruje grupę w wyposażenie wcielić się w postać oddziału saperów.

Army bomb disposal units defused the others.

Wojskowe oddziały saperów rozbroiły innych.

Bomb disposal units are often called to dispose of picric acid if it has dried out.

Oddziały saperów często są wezwane do pozbycia się kwasu pikrynowego jeśli to uschło.

And a bomb disposal unit.

I oddział saperów.

He began fighting oil well fires after returning from serving in a bomb disposal unit during World War II.

Zaczął walczyć z olejem dobrze wyrzuca po wracaniu porcja w oddziale saperów podczas druga wojny światowej.

The Security Management Branch and the Bomb Disposal Unit were later included in the group.

Zarządzanie bezpieczeństwem Gałąź i oddział saperów później zostały włączone w grupę.

Greater Manchester Police, along with the bomb disposal unit, confirmed the grenade was inactive and the school was back to normal in the afternoon.

Obszar metropolitalny Wielki Manchester Policja, wraz z oddziałem saperów, potwierdzić, że granat jest bezczynny i szkoła wróciła aby normalny po południu.

Eventually Captain Rogers of the Bomb Disposal Unit arrives and takes charge.

Ostatecznie Kapitan Rogers oddziału saperów przybywa i bierze sprawę w swoje ręce.

Mr. Krahling would not say what the dogs had found but said the box and the packet would be handled by a bomb disposal unit.

Mr. Krahling nie powiedziałby co psy znalazły ale powiedziały, że pudło i pakiet zostaną przetworzone przez oddział saperów.

While waiting for a bomb disposal unit in front of the criminal investigations department a bomb in the car detonated injuring two police officers.

Podczas gdy czekając na oddział saperów przed dochodzeniami departament bomba w samochodzie zdetonowała ranienie dwóch funkcjonariuszy policji.

It had a photoelectric cell beneath a cover which detonated the bomb if exposed to light to counteract the work of bomb disposal units.

To miało komórkę fotoelektryczną pod nakryciem, które zdetonowało bombę jeśli wystawiony na działanie światła przeciwdziałać pracy oddziałów saperów.

A thorough check by one of the police from the Bomb Disposal Unit in special suit confirmed that the black plastic bag actually contained rubbish.

Gruntowna kontrola przez jedną z policji z oddziału saperów w specjalnym garniturze potwierdziła, że czarnoskóra torebka ze plastiku faktycznie zawiera bzdury.

The first units were Royal Navy Mine and Bomb Disposal Units.

Pierwsze jednostki były Królewską Marynarką Wojenną Kopalnia i oddziały saperów.

The Police Rescue and Bomb Disposal Unit is based in Alexandria (Sydney).

Ratunek policyjny i oddział saperów ma siedzibę w Aleksandrii (Sydney).

Following the security breach, the building was evacuated and an Army Bomb Disposal Unit was called to examine the suspect device.

Jadąc naruszeniem przepisów bezpieczeństwa, z budynku ewakuowano się i wojskowy oddział saperów został wezwany do badania podejrzanej bomby.

The lower section of the shrine was locked and had not been surveyed by the bomb disposal unit, which defused several explosive devices elsewhere in the large complex.

Bardziej prymitywna część sanktuarium została zablokowana i miała nie być zbadany przez oddział saperów, który rozbroił kilka ładunek wybuchowy w innym miejscu w dużym kompleksie.

As part of its activities the field has a permanent bomb disposal unit and its security is handled by the Polícia Aérea.

Jako część swoich działalności pole ma stały oddział saperów i jego bezpieczeństwo jest zniesione przez Polícia Aérea.

"First, tell me how you know so much about the bomb squad."

"Najpierw, mówić mi jak znasz tyle o oddziale bomby."

In 1998, the bomb squad received 102 calls, only 4 of which were for schools.

W 1998, oddział bomby otrzymał 102 rozmowy telefoniczne, tylko z których 4 były dla szkół.

And here I am, the only thing in the city except for the bomb squad, going toward them.

I oto jestem, jedyna rzecz w mieście oprócz oddziału bomby, idąc wobec nich.

Under the county's program, the dogs live with human bomb squad members.

Na mocy programu hrabstwa, psy żyją z ludzkim oddziałem bomby członkowie.

The bomb squad had been over the school building multiple times without results.

Oddział bomby był nad szkołą budującą wiele raz bez wyników.

Packages left on the street will bring the bomb squad running.

Paczki zostawione na ulicy przyniosą oddziałowi bomby bieganie.

Officers from the bomb squad were on the scene for several hours.

Funkcjonariusze z oddziału bomby byli o scenie przez kilka godzin.

"They brought the bomb squad to try to bring them back into the yard."

"Skłonili oddział bomby by próbować przywieźć ich do jardu."

They called the police, and a bomb squad was dispatched.

Telefonowali po policję, i oddział bomby został wysłany.

"I think they're having the bomb squad here this afternoon."

"Myślę, że oni mają oddział bomby tu dziś po południu."

"We have to get out of here before the real bomb squad arrives."

"Musimy wyjść tu zanim rzeczywisty oddział bomby przybywa."

Sometimes people who have moved into a new house and found explosives in them call the bomb squad.

Czasami ludzie, którzy mają wprowadzili się do nowego domu i stwierdzali, że materiały wybuchowe w nich nazywają bombę oddziałem.

The man could have waited until the bomb squad arrived.

Człowiek mógł poczekać do czasu gdy oddział bomby nie przybył.

The department's bomb squad and its emergency services unit will use two others.

Oddział departamentu bomby i jego służby ratownicze i porządkowe jednostka użyje dwa inni.

The bomb squad was called and found several cases of 40-year-old dynamite.

Oddział bomby został zwołany i znalazł kilka przypadków 40-rok - stary dynamit.

"Maybe somebody ought to wait around, in case the bomb squad shows up."

"Może ktoś powinien czekać jeżeli oddział bomby zrobi wstyd."

"Their bomb squad went home after the plastic explosive was found."

"Ich oddział bomby poszedł do domu po tym jak materiał wybuchowy plastyczny został znaleziony."

The bomb squad was also expected to arrive at the spot.

Oczekiwało się również, że oddział bomby przybędzie do miejsca.

Each was X-rayed by the police bomb squad, which turned up nothing.

Każdy był X-rayed przez policję oddział bomby, który nie odkopał niczego.

The device was removed from the scene by the bomb squad.

Bomba została usunięta ze sceny przez oddział bomby.

Then see if you can find qualified bomb squad volunteers.

Wtedy widzieć czy możesz znajdować wykwalifikowanych ochotników bomby oddziału.

The explosives were being tested by the department's bomb squad, the chief said.

Materiały wybuchowe były badane przez oddział departamentu bomby, szef powiedział.

It takes 15 to 20 minutes for the metal to cool down, and the bomb squad is often on the scene before then.

To bierze 15 do 20 minut dla metalu ostygnąć, i oddział bomby jest często o scenie wcześniej.

Officers from the city, state and county rushed to the scene, along with the bomb squad.

Urzędnicy z miasta-państwa i hrabstwa wysłanego niezwłocznie do sceny, wraz z oddziałem bomby.

Cook County bomb squad was called in to search the mall, but found nothing.

Oddział Hrabstwa Cook bomby został wezwany przeszukać centrum handlowe, ale nie zakładać niczego.