bloodthirstiness

Your bloodthirstiness wouldn't have taken you that far, under these circumstances.

Twoje okrucieństwo nie zabrałoby cię tak daleko, poniżej tych okoliczności.

"And there is no lack of objects for this bloodthirstiness.

"I nie ma żadnego braku przedmiotów dla tego okrucieństwa.

But when there's a bloodthirstiness at loose in the land, such details don't matter.

Gdy jednak jest okrucieństwo przy luźny w ziemi, takie szczegóły nie liczą się.

Not even the most warlike barbarians have our casual human bloodthirstiness.

Nie nawet najbardziej wojowniczy barbarzyńcy mają nasze swobodne ludzkie okrucieństwo.

But their duplicity and bloodthirstiness have disgusted the world.

Ale ich dwulicowość i okrucieństwo wzbudziły wstręt w świecie.

He merely requires seasoning, to reduce his natural bloodthirstiness.

On jedynie wymaga przyprawy, redukować jego naturalne okrucieństwo.

The news media had celebrated the incident as an example of the South Vietnamese government's bloodthirstiness.

Wiadomość, że media święciły incydent przykładowo z Południa okrucieństwo wietnamskiego rządu.

That's a bloodthirstiness that makes Dracula look like a teetotaler."

Być okrucieństwem, które sprawia, że Dracula wygląda jak abstynent. "

"I know far more about the bloodthirstiness of Najibullah and his people than you ever will.

"Wiem dużo więcej o okrucieństwie Najibullah i jego ludzie niż ty kiedykolwiek chcą.

Indeed, he lectured me severely on the sins of bloodthirstiness and a desire for revenge.

Rzeczywiście, poprowadził wykład dla mnie poważnie na grzechach okrucieństwa i pragnienia zemsty.

Iskierka said with appalling bloodthirstiness, trying to leap off into the air.

Iskierka powiedziała z przerażaniem okrucieństwa, próbując skoczyć daleko do powietrza.

Could all those calling for more killing not take a step back and think for a minute - it's murderous bloodthirstiness that's the problem.

Mógł wszystkie te wzywając o więcej zabijania nie zrobić krok do tyłu i myśleć przez minutę - to jest mordercze okrucieństwo być problemem.

It was not wanton bloodthirstiness that made us butcher wounded and captive foes.

To nie było rozwiązłe okrucieństwo, które sprawiło, że masakrujemy rannych i więzionych wrogów.

All the violence and bloodthirstiness that destroyed Minerva is preserved today on Earth.

Cała przemoc i okrucieństwo, którym zniszczona Minerva jest zachowały dziś na Ziemi.

More temperate Muslims point out how often the prophet Mohammed denounced bloodthirstiness.

Powściągliwsi muzułmanie wskazują jak często prorok Mahomet zadenuncjował okrucieństwo.

They'd moved up under cover of darkness; the orders against moving by daylight were explicit to the point of bloodthirstiness.

Przesunęli się pod osłoną mroku; rozkazy przeciwko ruszaniu się w dzień były wyraźne do punktu okrucieństwa.

Bloodthirstiness is a part of enseingnamen, after all.

Okrucieństwo jest częścią enseingnamen, przecież.

This scene has a mixture of friviolity and bloodthirstiness.

Ta scena ma mieszankę z friviolity i okrucieństwo.

Ax worries about her bloodthirstiness and violent nature and voices his concerns later in the series.

Siekiera martwi się o jej okrucieństwo i agresywną naturę i głosy jego niepokoje później w serii.

"You're pirates now," Hoddan told him with a sort of genial bloodthirstiness.

"Uprawiasz kaperstwa teraz" Hoddan powiedział mu z rodzajem sympatycznego okrucieństwa.

The bloodthirstiness of this book's title and rhetoric logically prompts doubt whether Morris should be taken seriously.

Okrucieństwo tytułu tej książki i retoryki logicznie wywołuje wątpliwość czy Morris powinien być brany poważnie.

And instead of cutting the bloodthirstiness out of the troubled ones, keep them in fighting trim.'

I zamiast wyłączania okrucieństwa ze zmartwionych, zatrzymywać ich w walczeniu zadbać. '

His nickname was reportedly given due either to his red hair, or his violent nature and bloodthirstiness.

Jego przezwisko podobno zostało dane należyty żaden do jego rudych włosów, albo jego agresywna natura i okrucieństwo.

The ghost says he was once the monarch's enemy but that he now comes to congratulate him on his bloodthirstiness.

Duch mówi, że był kiedyś wrogiem monarchy ale tym on teraz przychodzi gratulować go swojego okrucieństwa.

They desired the girl with an inexplicable bloodthirstiness he was at a loss to understand, but toward himself he sensed no such fury.

Zapragnęli dziewczynę z niewytłumaczalnym okrucieństwem nie był w stanie rozumieć ale wobec siebie wyczuł nie taka furia.