blinding headache

I have a blinding headache which seems unlikely to go away.

Mam nieznośny ból głowy, który wygląda na mało prawdopodobny wyjechać.

His cheeks felt hot, and he had a blinding headache.

Jego policzkom było gorąco, i miał nieznośny ból głowy.

He tried to fight it off, and was struck with a blinding headache.

Spróbował odeprzeć to, i został uderzony nieznośnym bólem głowy.

"Such a blinding headache and your voice is so soothing, my sweet."

"Taki nieznośny ból głowy i twój głos jest tak kojący, mój słodki."

There were no tears, but a blinding headache raged behind her eyes.

Nie było żadnych łez ale nieznośny ból głowy szalał za swoimi oczami.

They would also probably drive him to his bed for a day and a night with one of his blinding headaches.

Chcieli również prawdopodobnie wieźć go do jego łóżka na jeden dzień i noc z jednym z jego nieznośnych bólów głowy.

A moment later she develops a blinding headache and shows other signs of distress.

Moment później ona rozwija nieznośny ból głowy i pokazuje inne oznaki udręka.

Drake, on the other hand, often woke up with blinding headaches and a dry mouth.

Kaczor, z drugiej strony, często budził się z powodowaniem utratę wzroku u bólów głowy i suchością ust.

It "looked" at them and all five humans winced with a sudden blinding headache.

To "wyjść" u nich wszystko razem pięciu ludzi skrzywiło się z nagłego zaślepiającego bólu głowy.

By that throbbing vein in the temple, probably a blinding headache.

Przez tę pulsującą żyłę w świątyni, prawdopodobnie nieznośny ból głowy.

The worst he'd have was a blinding headache.

Najgorszy miałby był nieznośnym bólem głowy.

"He'll have a blinding headache when he wakes up."

"On będzie mieć nieznośny ból głowy gdy on obudzi się."

Many times, her powers caused her to experience sharp, blinding headaches.

Wiele razy, jej moce spowodowały ją na doświadczenie ostre, nieznośne bóle głowy.

He had a blinding headache, caused by oxygen starvation.

Miał nieznośny ból głowy, spowodowany przez śmierć głodową tlenową.

"I had a blinding headache at the time."

"Miałem nieznośny ból głowy wtedy."

His father had been deathly ill for a week, with blinding headaches and fevers.

Jego ojciec był śmiertelnie chory na przeciąg tygodnia, z powodowaniem utratę wzroku u bólów głowy i gorączkami.

Through the blinding headache and the groggy state of his wits, he could see what must have occurred.

Przez nieznośny ból głowy i półprzytomny stan jego dowcipów, mógł zobaczyć co musiało nastąpić.

And it's just possible I can give people a blinding headache.' '

I istnieje pewna szansa , że mogę udzielać ludziom nieznośnego bólu głowy. ''

A male student at George Washington University came in to see him because he was having blinding headaches.

Student przy George Washington University wszedł by zobaczyć go ponieważ miał powodowanie utratę wzroku u bólów głowy.

One day she collapses after what seem to be flashes of light and a series of blinding headaches.

Pewnego dnia ona pada z nóg potem co wydawać się być błyskami i cyklem powodowania utratę wzroku u bólów głowy.

"Listen," she said, trying to focus through her blinding headache, "have you actually done anything for Matthias?

"Słuchać," powiedziała, próbując skupić przez jej nieznośny ból głowy "faktycznie zrobiłeś coś dla Matthias?

"I have a blinding headache, freezing cold and my right leg looks like Swiss cheese.

"Mam nieznośny ból głowy, przenikliwe zimno i moją prawą nogę wygląda jak ser szwajcarski.

Everyone, including himself, had a throbbing blinding headache.

Każdy, w tym siebie, mieć pulsujący oślepiający ból głowy.

Once he dared, one afternoon, when he found her in the darkened living room with a blinding headache.

Jak tylko ośmielił się, jedno popołudnie, gdy znalazł ją w zaciemnionym pokoju dziennym z nieznośnym bólem głowy.

Mine and about twenty or more innocent commuters are afflicted with blinding headaches.

Kopalnia i około dwadzieścia albo bardziej niewinni dojeżdżający cierpią z nieznośnymi bólami głowy.