Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Interventions in the biliary tract were developed by several pioneers.
Interwencje w przewodach żółciowych zostały rozwinięte przez kilku pionierów.
He is credited with performing 2600 operations of the biliary tract during his career.
Mu przyznają przeprowadzenie 2600 operacji przewodów żółciowych podczas jego kariery.
Hyperplasia of the surviving biliary tract cells may be present.
Rozrost ocaleć komórek przewodów żółciowych może być obecny.
In 1912, he performed what was arguably the first biliary tract endoscopy.
W 1912, wykonał co był zapewne pierwszą endoskopią przewodów żółciowych.
It is connected to the liver and the duodenum by the biliary tract.
To jest połączone z wątrobą i dwunastnicą przez przewody żółciowe.
The cause of a biliary tract stricture may be difficult to determine radiologically.
Powód ostrej krytyki przewodów żółciowych może być trudny do ustalenia radiologicznie.
It is appropriate for certain operations on the liver, gallbladder and biliary tract.
To jest odpowiednie na pewno operacje na wątrobie, gallbladder i przewody żółciowe.
She was diagnosed with biliary tract cancer in February 2009 and began undergoing numerous treatments.
Została zdiagnozowana z przewodami żółciowymi rak w lutym 2009 i zaczął poddawać się licznym traktowaniom.
Despite these measures, biliary tract calculi recurred in all 12 patients after removal.
Pomimo tych środków, kamienie przewodów żółciowych powróciły ogółem 12 pacjentów po usunięciu.
Two weeks after flukes enter the body, the parasites infect the biliary tract.
Dwa tygodnie później szczęśliwe trafy wchodzą do ciała, pasożyty skażają przewody żółciowe.
Biliar drainage may be needed in case the biliary tract is affected.
Biliar osuszanie może być potrzebne jeżeli przewody żółciowe zostaną dotknięte.
The biliary tract can also serve as a reservoir for intestinal tract infections.
Przewody żółciowe również mogą służyć jako zbiornik do jelitowych zakażeń obszaru.
In-hospital mortality after resection of biliary tract cancer in the United States.
Śmiertelność w-szpitalny po resekcji przewodów żółciowych rak w Stanach Zjednoczonych.
The cause was cancer of the biliary tract, said his wife, Elizabeth Burke Gilmore.
Powód był rakiem przewodów żółciowych, powiedzieć jego żonę, Elizabeth Burke Gilmore.
Abdominal ultrasound (to exclude gallstones and other biliary tract diseases)
Brzuszny ultradźwięk (wykluczyć kamienie żółciowe i inne choroby przewodów żółciowych)
Gallstones may develop in the gallbladder as well as elsewhere in the biliary tract.
Kamienie żółciowe mogą pojawiać się w gallbladder jak również w innym miejscu w przewodach żółciowych.
Bile-duct blockage and infection caused by stones in the biliary tract can be a life-threatening illness.
Żółć-kanał zator i zakażenie spowodowane przez kamienie w przewodach żółciowych mogą być zagrażającą życiu chorobą.
Practitioners should exercise caution using such material in urinary and biliary tracts, as this can lead to calculi formation.
Praktycy powinni zachowywać ostrożność używającą takiego materiału w moczowy i przewody żółciowe, ponieważ to może powodować kamienie formacja.
Any part of the GI tract can be affected, and isolated biliary tract involvement has also been reported.
Jakakolwiek część GI obszar może być dotknięty, i pojedyncze uczestnictwo przewodów żółciowych również zostało zrelacjonowane.
K83: other diseases of the biliary tract:
K83: inne choroby przewodów żółciowych:
Improved methods of obtaining a tissue diagnosis are therefore becoming essential to the management of biliary tract strictures.
Ulepszone metody uzyskiwania rozpoznania tkanki dlatego stają się niezbędne do zarządzania ostrymi krytykami przewodów żółciowych.
Sclerosing cholangitis and biliary tract calculi - primary or secondary?
Sclerosing zapalenie dróg żółciowych i rachunki przewodów żółciowych - główny albo drugorzędny?
The hepatic duct is part of the biliary tract that transports secretions from the liver into the intestines.
Przewód wątrobowy jest częścią przewodów żółciowych, które przewożą wydzieliny z wątroby do jelita.
This study suggested that brown pigment gallstones could form spontaneously in infants suffering from bacterial infections of the biliary tract.
Ta nauka zasugerowała, że brązowe kamienie żółciowe pigmentu mogą zakładać spontanicznie w niemowlętach cierpiących na infekcje bakteryjne przewodów żółciowych.
The parasite can infect the biliary tract, causing biliary cryptosporidiosis.
Pasożyt może skażać przewody żółciowe, powodując żółciową kryptosporydioza.