bedtime

Move your bedtime back by 15 minutes every three to four days.

Przenosić twoją porę do spania z powrotem przed 15 minutami każdy trzy do czterech dni.

I half expected him to tell me a bedtime story.

Ja do połowy oczekiwać, że on powie mi bajkę do poduszki.

He used to tell his young daughter a bedtime story every night.

Użył by powiedzieć jego młodej córce bajkę do poduszki co noc.

The kids still want to stay up past their bedtime.

Dzieci wciąż chcą nie położyć się po swojej porze do spania.

They let me in to see her just before bedtime.

Oni wpuszczają mnie zobaczyć ją tuż przed porą do spania.

Bedtime came, and no one made a move to go.

Pora do spania nadeszła, i nikt nie podrywał pójść.

He looked more like an old man up well past his bedtime.

Popatrzał więcej tak jak starzec w górę dobrze po swojej porze do spania.

My father used to read them to me every night at bedtime.

Mój ojciec użył by przeczytać ich mi co noc przed snem.

And almost every night for more than a year, someone has read her a bedtime story.

I prawie co noc dla więcej niż rok, ktoś poczytał na dobranoc jej.

I have a friend on the way over, and she'll look after me until bedtime.

Mam przyjaciela po drodze ponad, i ona zajmie się mną do pory do spania.

During the week the only thing we do every day is the reading of the bedtime story.

W ciągu tygodnia jedyna rzecz, którą robimy codziennie jest czytaniem bajki do poduszki.

But some bedtime books are about more than going to bed.

Ale jakieś książki pory do spania są około więcej niż idąc spać.

He read it to her every night as a bedtime story.

Przeczytał to jej co noc jako bajka do poduszki.

Do not take it at bedtime or while you are still in bed.

Nie brać tego przed snem albo podczas gdy leżysz w łóżku wciąż.

Its been 9 months and he still takes it at bedtime.

Jego być 9 miesiącami i on wciąż bierze to przed snem.

She had been the star of many a bedtime story.

Była wielu gwiazdą bajka do poduszki.

Do not eat late at night, or just before bedtime.

Nie jeść późno wieczorem, albo tuż przed porą do spania.

Tell us the truth, and I'll come read to you every night at bedtime.

Mówić nam prawdę, i przyjdę czytać ci co noc przed snem.

And you know, it turned out to be a pretty good bedtime story, after all.

I wiesz, to okazało się być ładną dobrą bajką do poduszki, przecież.

I come up behind them to check in about bedtime.

Przychodzę w górę za nimi odprawić około pory do spania.

That is the bedtime story my mother made up for me.

To jest bajka do poduszki, którą moja matka umalowała dla mnie.

For this reason, do not take it right before bedtime.

Dlatego, nie weź tego tuż porą do spania.

"Remember when I used to tell you stories at bedtime?"

"Pamiętać kiedy użyłem by opowiedzieć ci historie przed snem?"

A month and a half after our bedtime conference, I was ready.

Miesiąc i połowa po naszej porze do spania konferencja, byłem gotowy.

After a couple hours of this it was his bedtime.

Po parze tego godziny to była swoja pora do spania.