"be under somebody's thumb" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "be under somebody's thumb" po angielsku

idiom
  1. pod czyimś pantoflem, pod czyjąś kontrolą, pod czyimś wpływem, pod czyimś butem
    He is a calm man who lives under his wife's thumb. (On jest spokojnym człowiekiem, który żyje pod pantoflem swojej żony.)