Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
We go out of tune with each other at times.
Wychodzimy z melodii z sobą chwilami.
That has put him out of tune with the market since early 1995.
To usunęło go z melodii z rynkiem od tej pory wczesny 1995.
Sometimes the country was out of tune, and he failed.
Czasami kraj był rozstrojony, i doznał niepowodzenia.
I felt out of tune with it and very tired.
Wybadałem z melodii z tym i bardzo zmęczony.
It is impossible that anything should be out of tune.
To jest niemożliwe że coś powinno być rozstrojone.
I'm pretty out of tune in places, but - you know what?
Jestem nieświadomy całkiem miejscami, ale - wiesz co?
"And we will meet again before it has slipped out of tune."
"I spotkamy jeszcze raz zanim to wyśliznęło się z melodii."
But will it be out of tune by the time the election rolls around?
Ale to będzie rozstrojone przed czasem, który wybory toczą wokół?
It was he said "as if up until that journey my life had been playing out of tune"
To było powiedział "jakby do tej podróży moje życie grało fałszując"
I sing out of tune sometimes so I'm not scared to tell someone else if they have.
Fałszuję czasami więc nie boję się powiedzieć komuś innemu czy oni mają.
It stopped me changing key when I liked or going out of tune.
To zatrzymało mnie zmieniając kluczowy gdy lubiłem albo wychodząc z melodii.
"Anybody whose instrument is still out of tune, come see me now," she said.
"Nikt czyj instrument jest rozstrojony wciąż, przychodzić widzieć mnie teraz," powiedziała.
The little scamp seems to be out of tune with things.
Drobny nicpoń wydaje się być nieświadomym spraw.
Good old Europe; the symphony plays on, more out of tune than ever.
Stary poczciwy Europa; symfonia gra dalej, bardziej na zewnątrz z melodii niż kiedykolwiek.
This particular piano sounded out of tune, but it might have been me.
Ten szczególny fortepian wybadał z melodii ale to mógł być ja.
He had been away too long, he was out of tune with the times.
Był daleko też długo, był nieświadomy czasów.
Frequent and hard playing can also cause a piano to go out of tune.
Częste i twarde granie również mogą powodować fortepian wyjść z melodii.
That might work even better; two pure tones out of tune with each other.
To może pracować jeszcze lepiej; dwa czyste tony z melodii z sobą.
And like an acoustic piano, it goes out of tune.
I jak akustyczny fortepian, to wychodzi z melodii.
And so they imagine the Song is out of tune."
Zatem oni wyobrażają sobie, że Piosenka nie przystaje. "
At the moment they were completely out of tune.
W tej chwili byli nieświadomi całkowicie.
In short he is out of tune with the world as it is.
Pokrótce on jest nieświadomy świata ponieważ to jest.
Even in his hands it sounds out of tune.
Nawet w swoich rękach to bada z melodii.
Clemens appeared to be at this time out of tune with fiction.
Clemens wydał się być w tym momencie z melodii z fikcją.
It is used to hide out of tune singing and mistakes.
To jest użyte by ukryć się z melodii śpiew i błędy.
synonimy: