be dying of hunger

So 900 people are dying of hunger every day in the world.

Więc 900 ludzi jest umierający z głodu codziennie na świecie.

He was dying of hunger and yet nothing looked good.

Konał z głodu a jednak nic nie dobrze wyglądało.

A long way off she could hear the words, "I am dying of hunger."

Daleko mogła słyszeć słowa "konam z głodu."

"Thousands of people are dying of hunger and cold, not just the war."

"Tysiące ludzi są umierające z głodu i zimny, nie tylko wojna."

Honestly, though, can we, here, have a clear conscience when a child is dying of hunger every five seconds?

Szczerze, jednak, móc my, tu, mieć czyste sumienie gdy dziecko jest umierające z głodu co pięć sekund?

"They are dying of hunger/ Because you are eating every day."

"Oni umierają z powodu głód/ ponieważ jesz codziennie."

"I thought we were down there to save children who were dying of hunger," he said.

"Pomyślałem, że mamy na dole zachować dla dzieci, które konały z głodu" powiedział.

They've been dying of hunger and they don't like it."

Konali z głodu i oni nie lubią tego. "

"We cannot keep food and clothing in warehouses while our people are dying of hunger.

"Nie możemy trzymać jedzenia i odzieży w magazynach podczas gdy nasi ludzie będą umierający z głodu.

Surely no one ever would be so morally bankrupt as to eat more than he needed, while others were dying of hunger before their eyes!

Oczywiście nikt kiedykolwiek nie byłby tak moralnie zrujnowany co do jeść więcej niż musiał podczas gdy inni konali z głodu przed swoimi oczami!

To confess the truth, I am dying of hunger and thirst."

Wyznać prawdę, jestem konaniem z głodu i pragnieniem. "

Global peace can only be obtained when there are no longer people who are dying of hunger.

Globalny pokój tylko może być uzyskany gdy nie będzie już ludzi, którzy konają z głodu.

"Oh, no, my lord, I would only say that the poor young man whom you deigned to consider in your service is dying of hunger."

"O, nie, mój pan, tylko powiedziałbym, że biedny młodzieniec kogo łaskawie zechciałeś rozważyć za swoją służbę jest umierający z głodu."

"I am dying of hunger, as you see, and three days have I been here and no one has given me anything."

"Konam z głodu ponieważ widzisz, i trzy dni mają ja być tu i nie jeden dał mi coś."

"The children are dying of hunger, don't you see?"

"Dzieci są umierające z głodu, nie widzisz?"

There are other things much more serious than this: wars, people who are dying of hunger, problems in Somalia.

Są inne rzeczy dużo bardziej poważny niż to: wojny, ludzie, którzy konają z głodu, problemy w Somalii.

If the 40 poorest countries are so poor and are dying of hunger, why do they have to send us rice?

Jeśli 40 najbiedniejszych krajów jest tak biedne i jest umierające z głodu, dlaczego oni muszą wysłać nam ryż?

We were dying of hunger or thirst, with food or drink just to the side, off the path.

Byliśmy konaniem z głodu albo pragnieniem, z jedzeniem albo napojem tylko po to, aby strona, tuż przy drodze.

"My dear, I am dying of hunger," she said.

"Kochasiu, konam z głodu" powiedziała.

"You ought to allow those whom you know to be dying of hunger at least to die in peace.

"Powinieneś pozwalać tym, które znasz być umierającym z głodu przynajmniej zginąć podczas pokoju.

Thousands of Guineans are dying of hunger and poverty.

Tysiące Guineans są umierającym głodu i ubóstwa.

The literal meaning of "starving" is dying of hunger, but people often use it to mean they are very hungry.

Dosłowny sens "umierania z głodu" jest umierający z głodu ale ludzie często używają tego by oznaczać, że oni są bardzo głodni.

Those who appropriated delicacies for themselves while combat troops were dying of hunger seemed to belong to another species.

Te, które przywłaszczyły sobie delikatności dla siebie podczas gdy wojsko bojowe umierało z powodu wydawanego się głodu należeć do innego gatunku.

South Korean officials point out that China and Russia do not think people are dying of hunger.

Południowokoreańscy urzędnicy zwracają uwagę, że Chiny i Rosja nie myślą, że ludzie są umierający z głodu.

"I believe I was dying of hunger,' she announced.

"Sądzę, że konałem z głodu,' ogłosiła.