Then she and her friends could deal with him at leisure.

W takim razie ona i jej przyjaciele mogli zająć się nim bez pośpiechu.

I'm going to have to think about this question at leisure.

Zamierzam musieć zastanowić się nad tym pytaniem na spokojnie.

It was the first time he had done so at leisure.

To był pierwszy raz, który zrobił tak bez pośpiechu.

There were six of them, which I would later study at leisure.

Było sześciu z nich, który później studiowałbym bez pośpiechu.

"Certainly the party has a moment or two at leisure!"

"Na pewno partia ma moment albo dwa bez pośpiechu!"

Return to Washington and spend the rest of the day at leisure.

Zwróć Waszyngtonowi i wydaj resztę dnia bez pośpiechu.

There would be months in which they could play it back at leisure.

Byłyby miesiące, w których mogli puścić jeszcze raz to bez pośpiechu.

The rest of the day is at leisure for personal exploration.

Reszta dnia jest bez pośpiechu dla indywidualnego poszukiwania.

We gave him the papers and you can study them at leisure.

Daliśmy mu papiery i możesz studiować ich bez pośpiechu.

It went into his pocket to be read at leisure.

To poszło do swojej kieszeni przeczytany bez pośpiechu.

She was not long at leisure, however, for such considerations.

Nie była długa bez pośpiechu, jednakże, za takie świadczenia.

Is there some place we can go to communicate at leisure?

Jest jakieś miejsce możemy iść komunikować bez pośpiechu?

At leisure, she worked her mouth back to his ear.

Bez pośpiechu, ćwiczyła swoje usta z powrotem do swojego ucha.

It would be fun to find out all that, slowly and at leisure.

To byłoby fajne dowiedzieć się aż tak, wolno i bez pośpiechu.

The best way to see any city worth seeing is on foot and at leisure.

Najlepszy sposób by zobaczyć jakiekolwiek miasto warte widzenie jest pieszo i bez pośpiechu.

His recording system allowed him to play back and study any particular view at leisure.

Jego system nagrywający pozwolił mu puścić jeszcze raz i badać jakąkolwiek szczególną opinię bez pośpiechu.

I suspect you are young and will eat your words at leisure over the coming years.

Podejrzewam, że jesteś młody i chcę jeść twoje słowa bez pośpiechu w ciągu kolejnych lat.

Part Four is best read at leisure, when doubts about all that have been set to rest.

Część cztery najlepiej jest przeczytany bez pośpiechu, kiedy wątpliwości około aż tak mieć być zbiorem do reszty.

Knowing that, he could let further plans develop at leisure.

Wiedząc, że, mógł pozwolić dalszemu planowi rozwijać bez pośpiechu.

A hall master is not one who has many moments at leisure.

Sala mistrz nie jest jednym kto ma wiele momentów bez pośpiechu.

At leisure, be would have to review local history and discover exactly how this had come about.

Bez pośpiechu, być musieć sprawdzić miejscowa historia i odkryć dokładnie jak to miało miejsce.

In his darkness he could reason at leisure, without the need to run and confirm.

W swojej ciemności mógł myśleć bez pośpiechu, bez potrzeby by biec i potwierdzić.

Now he could examine these things at leisure, they no longer seemed so terrifying.

Skoro mógł zbadać te rzeczy bez pośpiechu, już nie wyglądali na tak przerażających.

When the terrorists could work at leisure they always did a thorough job.

Gdy terroryści mogli pracować bez pośpiechu zawsze pracowali akuratnie.

Given a place for crime, they will choose their own time and operate at leisure.

Dany miejsce na przestępstwo, oni wybiorą ich własny czas i będą obsługiwać bez pośpiechu.