basket hilt

Few, however, developed anything close to a full basket hilt.

Niewielu, jednakże, rozwinęli coś blisko pełnego jelca koszowego.

The weapon having a basket hilt and a good two foot long blade.

Broń mająca jelca koszowego i dobry dwa stopa długie ostrze.

The term "basket hilt" eventually came into vogue to describe such designs.

Termin "jelec koszowy" ostatecznie wchodził do mody by opisać takie projekty.

The weapons were identical on both sides: heavy swords with big basket hilts.

Broń była identyczna obustronnie: ciężkie miecze z dużymi jelcami koszowymi.

It had a cord-whipped handle, with a basket hilt to protect the paw.

To miało sztruksowy-chłostać/wychłostać załatwiać, z jelcem koszowym chronić łapę.

Then both blades locked, saber guard against basket hilt.

W takim razie oba ostrza zamknęły na klucz, strażnik szabli przeciwko jelcowi koszowemu.

It had a finger guard, like the basket hilt of a saber, but the blade was short, thick, and heavy.

To miało strażnika palca, jak jelec koszowy szabli, ale ostrze było krótkie, grube, i gruby.

Springbuck played with the basket hilt of his sabre, Bar.

Springbuck bawiono się jelcem koszowym jego szabli, Bar.

These custom-made weapons were sometimes used by European officers and featured a loading gate behind the basket hilt.

Ta broń wykonana na zamówienie czasami została użyta przez europejskich urzędników i zamieściła załadowującą bramkę za jelcem koszowym.

Cross, right, parry - and I rammed my fist in the basket hilt into his demon-mask.

Krzyż, prawo, parada - i wcisnąłem swoją pięść w jelcu koszowym w jego wytrawny-maska.

A bone handle and a disproportionately large basket hilt were fixed to a thin blade which he decided must be magnesium.

Kość załatwiać i nieproporcjonalnie duży jelec koszowy zostały przypięte do cienkiego ostrza, które rozstrzygnął musieć być magnezem.

He patted the basket hilt of his claymore then guided Jack to the end of the second rank.

Klepał jelca koszowego swojego szkockiego miecza obosiecznego wtedy poprowadzony Jack do końca drugiego stopnia.

The basket hilt glittered in the sunlight as he extended the weapon to Anskiere.

Jelec koszowy błysnął w słońcu ponieważ poszerzył broń do Anskiere.

Non-striking surfaces (such as quillons and basket hilts) may be made of other material.

Uderzające powierzchnie (taki jak quillons i jelce koszowe) móc być zrobionym z innego materiału.

He was examining what must once have been a two-handed sword with a basket hilt when he heard soft footsteps behind him.

Badał co kiedyś musieć być dwuręcznym mieczem z jelcem koszowym gdy słyszał ciche kroki za nim.

A plain officer's longsword stood in its rack by the door, a single-edged weapon with a brass basket hilt.

Nieładnego oficera longsword postawiony w jego suszarce przy drzwiach, jeden-przesunąć/przesuwać broń z mosiężnym jelcem koszowym.

Gale-Baiter banged the roof of the carriage with the basket hilt of his cutlass.

Gale-Baiter walnąć w dach powozu jelcem koszowym jego korda.

Typified by a basket hilt.

Być charakterystycznym przez jelca koszowego.

Staring around, Holger saw a long steel-headed shaft leaned against a tree, with a basket hilt near the end.

Wpatrując się wokół, Holger zobaczył, że długi stalowy-prowadzić/poprowadzić trzonek jest oparty o drzewo, z jelcem koszowym blisko końca.

The singlestick itself is a slender, round wooden rod, traditionally of ash, with a basket hilt.

Palcatowy sam jest szczupły, wokół drewnianego kija, tradycyjnie z popiołu, z jelcem koszowym.

Steel slithered along steel; hilt clanged against heavy basket hilt.

Stal ślizgała się wzdłuż stali; rękojeść zatrzasnęła przeciwko ciężkiemu jelcowi koszowemu.

He set a hand on the basket hilt of his officer's rapier; Tealdo did not doubt he meant that.

Umieścił rękę na jelcu koszowym rapiera jego oficera; Tealdo nie wątpiło, że ma na myśli, że.

She crouched down behind the desk, leather creaking, her sword-hanger's gilded chain clinking against the basket hilt.

Przykucnęła za biurkiem, skrzypienie skórzane, jej sword-hanger's pozłoconemu brzękaniu łańcucha przeciwko jelcowi koszowemu.

It was a real claid heamh mar, five feet long, not just a basket hilt saber.

To było rzeczywisty claid heamh psuć, pięć stóp długo, nie tylko szabla jelca koszowego.

As a result, in the 17th century, Highlander warriors developed a lighter, one-handed broadsword with a basket hilt that protected the hand.

W efekcie, w XVII wieku, Góral wojownicy rozwinęli bardziej niskokaloryczny, jednoręki pałasz z jelcem koszowym, który chronił rękę.