Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Under his stewardship he returned the air show back to its barnstorming roots and included a wing walking act.
Pod zarządem go zwrócił pokaz lotniczy z powrotem do swoich spektakularnych korzeni i obejmował skrzydło chodzące po akcie.
Ward and a group of All Stars then headed off on a barnstorming world tour.
Ward i grupa wszystkich Gwiazd wtedy wyjechali na robiącej objazd wycieczce światowej.
He attracted huge crowds as the Red Sox made their barnstorming way home to Boston from spring training.
Przyciągnął olbrzymie tłumy jako czerwony Skarpety zrobiły swojej spektakularnej drodze dom do Bostonu ze szkolenia wiosennego.
Not that this held them back, as they unleashed a barnstorming set that certainly blew a few cobwebs away from the old venue.
Nie że to powstrzymało ich, ponieważ rozpoczęli spektakularny zbiór, który na pewno porwał kilka pajęczyn ze starego miejsca.
A Barnstorming Exhibition After a tour around the country, "Barn Again!
Spektakularna Wystawa po wycieczce wokół kraju, "Barn Again!
The financial results were so disappointing that one Kansas City Monarchs player said they would have been paid better barnstorming than playing in the series.
Wyniki finansowe tak rozczarowywały to jedno Kansas Monarchowie gracz powiedział, że będą zapłaconym lepszym robieniem objazd niż granie w serii.
The Judds also delivered a barnstorming set, with Wynonna's extraordinary vocal range given full throat.
Judds również dostarczył spektakularny zbiór, z niezwykłą skalą głosu Wynonna przeszczepione pełne gardło.
Holy Moly called the track "a barnstorming British pop moment", and the Guardian named it one of 2011's best singles.
Święty Moly nazwał ślad "spektakularnym brytyjskim momentem popowym", i Strażnik nazwał to jeden z 2011 's najlepsze bilety w jedną stronę.
Some are called Clowns: A season with the last of the great barnstorming baseball teams, ISBN 0-690-00469-9.
Jakiś są nazywane Klownami: pora roku z ostatni z znakomitych spektakularnych zespołów baseballu, ISBN 0-690-00469-9.
A century or so ago, when a group of major leaguers played a series of games in Britain as part of a barnstorming world tour, the visit produced contradictory reactions.
Wiek lub coś w tym stylu temu, kiedy grupa głównych ligowców zagrała cykl partii w Wielkiej Brytanii jako część robiącej objazd wycieczki światowej, wizyta wywołała sprzeczne reakcje.
Dr. Alex Roland, a historian of technology at Duke University, said that human space flight was still in its "barnstorming period," comparable to aviation before the 1930's.
Dr Alex Roland, historyk techniki przy Duke University, powiedziane tak ludzkie loty kosmiczne był wciąż w jego "robiąc objazd okresu," porównywalny z lotnictwem wcześniej 1930 's.
Somerville hired Earl Daugherty to fly a Morane-Borel monoplane in a Barnstorming act across the Midwest.
Somerville zatrudniło Earl Daugherty by lecieć Morane-Borel jednopłat w Spektakularnym czynie przez Środkowy Zachód.
Herrick was also notable for his prowess as a barnstorming aviator, and for claiming to be Jesus Christ reborn (his given name was Immanuel).
Herrick wyróżniał się również swoją sprawnością jako spektakularny lotnik, i dla twierdzenia, że być Jezusem Chrystusem odrodzony (jego imię było Emmanuelem).
For now, Washington seems to have created a more cautious Joycelyn Elders than the barnstorming state health director, once called half-admiringly "political correctness on wheels," who looked abortion opponents in the eye and said they "love little babies as long as they are in somebody else's uterus."
Na teraz, Waszyngton wydaje się stworzyć ostrożniejszy Joycelyn Starsze Osoby niż spektakularny dyrektor państwowy zdrowotny, kiedyś zadzwonić half-admiringly "polityczna poprawność na kołach," kto spojrzeć w oczy przeciwnikom dotyczącym przerywania ciąży i powiedzieć oni "pozdrowienia, niemowlaczki pod warunkiem, że oni są w kimś else's macica."
The name Machesney Park has its roots in Machesney Airport, which was located on the main street North Second where the Machesney Mall stands today, which was founded in 1927 by Fred Machesney, a Barnstorming aviator.
Imię Machesney Park ma swoje korzenie w Machesney Airport, który został zlokalizowany na głównej Północy ulicznej Drugi gdzie Machesney Centrum Handlowe stoi dziś, który zostać założyć w 1927 przez Fred Machesney, Spektakularny lotnik.
A barnstorming encounter between two of the best teams on the planet saw Wayne Rooney grab a late winner to give United, as it turned out, false hope for the return leg in Italy but the best player on the pitch by some distance was Kaka.
Spektakularne spotkanie między dwoma z najlepszych zespołów na planecie zobaczyło, jak Wayne Rooney złapał zmarłego zwycięzcę dać zjednoczony, jak się okazało, błędna nadzieja dla nogi powrotnej we Włoszech ale najlepszy gracz na boisku o jakąś odległość był Kaka.
Despite a reputation as an introvert with a deep distaste for the hurly-burly of Indian politics and a privately expressed fear of another assassination, Mrs. Gandhi has dominated the election campaign with a barnstorming style that has pumped new hope into the deflated balloon of the Congress Party.
Pomimo reputacji jako introwertyk z głębokim wstrętem do wrzawy indyjskiej polityki i strachem prywatnie wyrażonym przed innym zabójstwem, Mrs. Gandhi zdominował akcję wyborczą ze spektakularnym stylem, który napompował nową nadzieję do balonu Kongresu spuszczono powietrze Partia.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He worked in a paper company and barnstormed the area with his baseball team.
Pracował w spółce papierniczej i zrobił objazd obszaru z jego baseballem zespół.
I'd been the one who the white boys wanted to go barnstorming against."
Byłem jeden kto biali chłopcy pragnęli być sprzecznym z robieniem objazd. "
Barnstorming basketball was the opportunity for women to play men's rules against men.
Robienie objazd koszykówki było okazją do kobiet grać zasady ludzi przeciwko mężczyznom.
After the war, Waldo has taken up barnstorming to make a living.
Już po wojnie, Waldo zabrał w górę robienia objazd zarabiać na życie.
He has been barnstorming for more than three years.
Robił objazd dla więcej niż trzy lata.
Even today with the dominance of television, candidates are out barnstorming the country.
Nawet dziś z przewagą telewizji, kandydaci zostaną wyeliminowani robiąc objazd kraju.
If they are right, then Clinton, barnstorming to the end and almost hoarse, should do it.
Jeśli oni mają rację, wtedy Clinton, robiąc objazd do końca i prawie zachrypnięty, powinien robić to.
Postwar, Payne made a living for a while by barnstorming.
Powojenny, Payne zarabiał na życie przez chwilę przez robienie objazd.
The Major was a tough, barnstorming veteran who would break every rule in the book for his men.
Główny nieustępliwy, spektakularny weteran, który wdrożyłby do pracy każdą zasadę był książką dla swoich ludzi.
Paige and Dean would continue to barnstorm against each other until 1945.
Paige i Dean kontynuowaliby robienie objazd między do 1945.
To them I was the guy who had barnstormed space and rode out all sorts of trouble.
Do nich byłem facetem, który zrobił objazd przestrzeni i przetrwał wszystkie rodzaje kłopotów.
To put himself through school, he barnstormed and ferried aircraft.
Wysłać siebie dzięki szkole, zrobił objazd i przewiózł samolot.
He also spent many years barnstorming with other Major League players.
Również spędził wiele lat przy robieniu objazd z innymi zawodnikami pierwszej ligi.
He once ran away from home, looking for airplanes rumored to be barnstorming in the area.
Kiedyś uciekł z domu, szukając samolotów rzekomy być spektakularnym w obszarze.
He barnstormed the Southwest, stopping at every dusty town with a department store.
Zrobił objazd Południowo-zachodni, zatrzymując się na każdym zakurzonym mieście z domem towarowym.
He considered, but then rejected, a plan to barnstorm the state in a biplane.
Rozważył, ale przecież odrzucony, plan robienia objazd stanu w dwupłacie.
They were neighborhood guys who had been playing in industrial leagues against barnstorming teams.
Byli facetami dzielnicy, którzy grali w przemysłowych ligach przeciwko robieniu objazd zespołów.
Reports say City's barnstorming midfielder missed the game's best chance.
Raporty wskazują, że spektakularny zawodnik środka pola Miasta przegapił najlepszą szansę na grę.
In 1882 the two men established their own practice and barnstormed for commissions throughout the Midwest.
W 1882 dwóch ludzi założyło ich własną praktykę i zrobiło objazd dla komisji w Środkowym Zachodzie.
For several years prior to that, it had been used for barnstorming.
Przez kilka lat przed tym, to było używane dla robienia objazd.
Will North Americans barnstorm across the continent during the winter?
Chcieć Północy Amerykanie robią objazd przez kontynent podczas zimy?
After the war, he barnstormed around the Midwest, performing at country fairs.
Już po wojnie, zrobił objazd około Środkowego Zachodu, wykonując przy targach wiejskich.
For the next five minutes, she zigzagged and barnstormed through the rock maze.
Przez następnych pięć minut, szła zygzakiem i zrobiła objazd przez labirynt rockowy.
Early plans have the president barnstorming across the state for her four days before the Dec. 7 runoff election.
Wczesne plany mają prezydenta robiącego objazd przez stan dla niej cztery dni przed Dec. 7 druga tura wyborów wybory.
He also barnstormed the country, piloting his plane to visit the company's stores.
Również zrobił objazd kraju, pilotując jego samolot odwiedzić sklepy spółki.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.