Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The barium meal is a modern derivative of this research.
Papka barytowa jest współczesnym derywatem tych badań.
An orderly handed her the first glass of barium meal.
Ordynans podał jej pierwsze szkło papki barytowej.
A barium meal usually takes less than an hour.
Papka barytowa zazwyczaj bierze mniej niż godzina.
She continued to have the pain and a repeat barium meal four years later was normal.
Kontynuowała posiadanie bólu i papki barytowej powtórnej cztery po latach był normalny.
There are two varieties of barium meal: single and double contrast meals.
Są dwie różnorodności papki barytowej: jedne i podwójne posiłki kontrastu.
This study, however, showed increased use of barium meal examinations, from 46 during 1974-7 to 86 during 1988-91.
Te badania, jednakże, pokazały podniesione wykorzystanie zbadań papki barytowej, z 46 podczas 1974-7 do 86 podczas 1988-91.
I'll see Paul after your barium meal.
Zobaczę Paula po twojej papce barytowej.
Barium meal showed a filling defect in the prepyloric region.
Papka barytowa wprowadziła napełniający się wada prepyloric region.
Despite reassurance and explanation she was referred to a surgeon the next year who arranged a negative barium meal.
Pomimo gwarancji i wyjaśnienia została skierowana do chirurga przyszły rok, który zorganizował negatywną papkę barytową.
Morphologically the stomach is similar to that seen with a conventional anterior/posterior view barium meal.
Morfologicznie żołądek jest podobny do tego zobaczony z konwencjonalnymi pośladkami widok papka barytowa.
The barium meal is an example of a contrast agent swallowed to examine the upper digestive tract.
Papka barytowa jest przykładem z agenta kontrastu połknięty badać górny przewód pokarmowy.
Oral peppermint oil is a useful antispasmodic for double-contrast barium meal examination.
Ustny olej miętowy jest przydatnym środkiem przeciwskurczowym dla podwójny-kontrast papka barytowa zbadanie.
The following year the surgeon arranged an x ray of her lumbar spine and a barium meal, which were normal.
W następnym roku chirurg zorganizował promień x jej lędźwiowego kręgosłupa i papki barytowej, który byli normalne.
A barium meal showed no definite abnormality.
Papka barytowa nie pokazała żadnej określonej anomalii.
A barium meal confirmed a hiatus hernia but the chest pain continued to infiltrate my left arm.
Papka barytowa potwierdziła, że przepuklina rozworu przełykowego ale ból w klatce piersiowej kontynuują przesączenie mojego lewego ramienia.
So I went to see a man in Devonshire Place and he sent me down the road for a barium meal X-ray.
Więc poszedłem widzieć, że człowiek w Devonshire Place i on wysłali mnie w dół drogi dla papki barytowej promień X.
The Barium Meal (1974)
Papka barytowa (1974)
In Zenker's diverticulum, barium meal first fills the pouch, then overflows from top.
W uchyłku Zenker, papka barytowa najpierw napełnia się torba, wtedy nadmiary ze szczytu.
Barium meals are useful in the diagnosis of structural and motility abnormalities of the foregut.
Papki barytowe są przydatne w rozpoznaniu z strukturalny i anomalie perystaltyki z foregut.
Two barium meals for the next day, she noted; they would have to be started at a busy time of their morning too, and both ladies were bad patients.
Dwie papki barytowe dla następnego dnia, zauważyła; musieliby zostać zaczętym w pracowitej godzinie swojego poranka też, i obie panie były złymi pacjentkami.
It is most often used in imaging of the GI tract during what is colloquially known as a 'barium meal'.
To jest najczęściej użyty w obrazowaniu GI obszar podczas co jest potocznie znany jak 'papka barytowa'.
A barium meal contains roughly 2.5 milli sieverts of radiation, which is less than some X-rays.
Papka barytowa zawiera z grubsza 2.5 milli sieverts z promieniowania, które jest mniej niż jakieś promienie X.
The use of barium meal examination and ultrasonography increased from 20% (42/215) of cases during 1974-7 to 61% (114/187) during 1988-91.
Wykorzystanie papki barytowej zbadanie i ultrasonografia wzrosły z 20% (42 / 215) z przypadków podczas 1974-7 do 61% (114 / 187) podczas 1988-91.
Oesophageal radionuclide transit was evaluated in 15 patients and a barium meal was performed in five cases to confirm endoscopical findings.
Przełykowy radionuklid przewóz został oceniony w 15 pacjentach i papka barytowa została wykonana w pięciu przypadkach potwierdzić endoscopical orzeczenia.
A small bowel barium meal and colonoscopy were performed in eight cases and gastric endosonography was performed in one patient.
Jelito cienkie papka barytowa i wziernikowanie jelita grubego zostały wykonane w ośmiu przypadkach i żołądkowy endosonography został wykonany w jednym pacjencie.