axillary bud
Słownik terminów botanicznychaxillary bud rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Simply count the number of leaves after an axillary bud.
Po prostu liczyć liczbę liści za pachwinowym pąkiem.
The axillary bud is exposed only after the leaf falls off.
Pachwinowy pąk jest odsłonięty tylko po tym jak liść opada.
A small very light green, stalked axillary bud is associated with each leaf.
Małe samo światło zielony, tropiony pachwinowy pąk jest powiązany z każdym liściem.
They are known to regulate axillary bud growth and apical dominance.
Wiadomo, że oni regulują pachwinowy wzrost pąka i wierzchołkową dominację.
The smaller leaves develop from the axillary buds of the larger leaves.
Mniejsze liście rozwijają się z pachwinowych pąków większych liści.
It develops from axillary buds on the stem's surface.
To rozwija się z pachwinowych pąków na powierzchni łodygi.
When stems produce considerable secondary growth, the axillary buds may be destroyed.
Kiedy bierze się przynosić znaczący drugorzędny rozwój, pachwinowe pąki mogą być zniszczone.
The new shoot, in turn, produces an axillary bud and a clustering habit results.
Nowy kiełek, z kolei, wytwarza pachwinowy pąk i skupiający się zwyczaj wyniki.
These may develop from either the axillary bud or the terminal bud of the stem.
Te móc rozwijać się z albo pachwinowego pąka albo wierzchołkowego pąka łodygi.
They are provided with vascular tissue, which may develop from the axillary bud or terminal buds.
Oni mają do dyspozycji naczyniową tkankę, która może rozwijać się z pachwinowego pąka albo pąki terminalu.
Axillary buds can be used to tell the different kinds if the plant is single-leafed or multi-leafed.
Pachwinowych pąków mogą używać by powiedzieć innym rodzajom czy roślina jest single-leafed albo wielo-listny.
Different instars overwinter in cases attached to branches or axillary buds.
Inne stadia larwalne przechowują przez zimę w walizkach przymocowanych do gałęzi albo pachwinowych pąków.
In Passiflora, the tendrils develop from the axillary bud.
W passiflorze, wąsy rozwijają się z pachwinowego pąka.
Flowers occur at axillary buds and are sessile or subsessile.
Kwiaty następują przy pachwinowych pąkach i są bezszypułkowe albo subsessile.
The trunk develops an axillary bud at a leaf node, usually near the base, from which a new shoot emerges.
Pień rozwija pachwinowy pąk przy węźle liścia, zazwyczaj koło podstawy, od którego nowy kiełek pojawia się.
The flower buds ovate, 1 cm long, much larger than the axillary buds.
Kwiat szczepi jajowaty, 1 długi, znacznie większy niż pachwinowe pąki cm.
These develop from axillary buds.
Te rozwijać się z pachwinowych pąków.
Like the apical meristem, axillary buds can develop into a stem or flower.
Jak wierzchołkowy merystem, pachwinowe pąki mogą rozwijać się w łodygę albo kwiat.
The stipules are in the axils of the leaves, sometimes enclosing an axillary bud.
Stipules są w pachwinach liści, czasami otaczając pachwinowy pąk.
When axillary bud becomes fleshy and rounded due to storage of food, it is called bulbil.
Gdy pachwinowy pąk staje się mięsisty i zaokrąglony z powodu przechowywania jedzenia, do tego dzwonią bulbil.
It induces shoot apical dominance; the axillary buds are inhibited by auxin.
To skłania strzelać z wierzchołkowej dominacji; pachwinowe pąki mają zahamowania przez auksynę.
Rhizomes develop from axillary buds and are diageotropic or grow perpendicular to the force of gravity.
Kłącza rozwijają się z pachwinowych pąków i są diageotropic albo stawać się prostopadły do siły ciężkości.
The axillary bud is an embryonic shoot which lies at the junction of the stem and petiole of a plant.
Pachwinowy pąk jest embrionalnym kiełkiem, który leży przy skrzyżowaniu łodygi i ogonka liściowego rośliny.
This theory states that auxin from apical buds travels down shoots to inhibit axillary bud growth.
Ta teoria stwierdza, że auksyna z wierzchołkowych pąków podróżuje w dół kiełków hamować pachwinowy rozwój pąka.
Axillary buds are notably conspicuous in this species and are located 1.5-7 mm above the leaf axils.
Pachwinowe pąki zwracają na siebie uwagę wyraźnie w tym gatunku i znajdują się 1.5-7 mm nad pachwinami liścia.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.